相信每个人在小时候都希望有一个哪怕再小但是独属于自己的小小空间,就像哆啦A梦的小衣柜,现在我们长大了,却因为种种原因不能将这个梦想付诸行动,今天就让我带领大家名正言顺的完成这个梦想,给大家介绍五家最近大火的“胶囊旅馆”,麻雀虽小,但是五脏俱全哦~

 

สำหรับใครที่กำลังมองหา ที่พักชั่วคราว นอนชิล ๆ สักหนึ่งคืน เพื่อเดินทางต่อ หรือแวะทำธุระในกรุงเทพฯ “โรงแรมแคปซูล” ถือว่าตอบโจทย์มาก ๆ เพราะ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ติด BTS เดินทางสะดวก ประหยัดเวลา ซึ่งวันนี้ จะพาไปแนะนำโรงแรมเด่น ๆ 5 แห่ง ถ้าอยากรู้ว่ามีที่ไหนบ้าง ตามมาดูกันเลย

如果有谁正在寻找一个临时休息一晚的落脚点再接着继续自己的行程,又或者是工作需要停留在曼谷,那么“胶囊旅馆”将是你不错的选择。因为它位于市中心,紧邻轻轨,出行非常的方便,节省宝贵的时间。今天将为您介绍五家出色的旅馆,如果想了解更多,就请跟我来吧~

 

1.Matchbox Bangkok Hostel

ที่แรกตั้งอยู่ไม่ไกลจาก รถไฟฟ้า BTS สถานีพร้อมพงษ์ “Matchbox Bangkok Hostel” โรงแรมแคปซูลสุดเก๋ ที่ตกแต่งด้วยสีเหลืองโดดเด่น เป็นห้องพักสไตล์ Dorm มีบริการทั้งเตียงเดี่ยวและเตียงคู่ บรรยากาศดี ที่พักสะอาด ฟรี wifi ตู้ล็อกเกอร์ ไฟอ่านหนังสือ ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 420 บาท/ต่อคืน

第一家是位于轻轨PromPong站附近的曼谷胶囊旅馆,这是一家别致的旅馆,有着醒目的黄色装饰,类似宿舍一样的房间,有单人床和双人床两种规格,氛围非常好,房间也很干净,提供免费的WiFi上网、储物柜和阅读灯。价格实惠,每晚420泰铢起。

地址:Soi Sukhumvit 33Khwaeng Khlong Tan Nuea, Khet Watthana,Bangkok

联系电话:091-959-4644

 

2.Boxpackers Hostel

ที่ที่สองตั้งอยู่ระหว่างใจกลาง รถไฟฟ้า BTS ราชเทวี และพญาไท “Boxpackers Hostel” โรงแรมแคปซูล ระดับ 3 ดาว ตกแต่งสไตล์เฟอร์นิเจอร์ไม้ เรียบง่าย แต่สวยงาม บรรยากาศห้องพักของที่นี่ดีมาก ๆ เงียบสงบ มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบ และอยู่ติดแหล่งท่องเที่ยว สามารถเดินทางสะดวก ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 500 บาท/ต่อคืน

第二家是位于轻轨Ratchathewi站和Phayathai站之间中心位置的集装箱旅馆,这是一家三星级的胶囊旅馆,以简单但富有风情的木质家具来装潢,房间氛围绝佳,非常的安静。设施齐全,并且紧邻多个旅游景点,出行方便。每晚仅需500泰铢起。

地址:Soi Phetchaburi 15Khwaeng Thanon Phaya Thai, Khet Ratchathewi, Bangkok

联系电话:02-656-4199

 

3.D Box Hostel

อีกหนึ่งที่พักตั้งอยู่ระหว่างใจกลาง รถไฟฟ้า BTS ราชเทวี และพญาไท “D Box Hostel” โรงแรมแคปซูล สไตล์โมเดิร์น เรียบหรู ดูสะอาดตา บรรยากาศดี มีห้องพักให้บริการหลายแบบ สิ่งอำนวยความสะดวกครบ มีพื้นที่ส่วนกลาง โต๊ะบิลเลียด และบาร์ชิล ๆ ให้นั่งคุย แถมอยู่ติดแหล่งท่องเที่ยว เดินทางได้สะดวก ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 500 บาท/ต่อคืน

还有一家位于轻轨Ratchathewi站和Phayathai站之间的旅馆是DBox旅馆。这是一家极富现代风格的胶囊旅馆。干净、氛围好,有多种类型的客房可供选择,设施齐全。有一个包含台球桌和放松吧台的公共区域让顾客可以坐下来聊天。紧邻旅游景点,出行方便。每晚仅500泰铢起。

地址:Soi Phetchaburi 13 Thanon Phetchaburi, Khet Phatum Wan,Bangkok

联系电话:02-653-6881

 

4.Yor Yak Hostel

ไปต่อกันที่ย่านธนบุรี กับโรงแรมแคปซูลที่ชื่อว่า “Yor Yak Hostel” ตั้งอยู่บริเวณรถไฟฟ้า BTS วงเวียนใหญ่ เป็นห้องพักสไตล์ “บอกซ์” (BOX) 4 รูปแบบ ที่ทางร้านการันตีเรื่องความใส่ใจในการสร้าง เพื่อการพักผ่อนที่มีความสุขของผู้เข้าพัก บรรยากาศดี พื้นที่กว้างขวาง สะอาด สิ่งอำนวยความสะดวกครบ ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 500 บาท/ต่อคืน

接下来让我们去到吞武里地区这家位于轻轨Wongwian Yai站的“Yor Yak”胶囊旅馆。这家胶囊旅馆设有四种类型的BOX小箱房可供选择,旅馆保证用心设计每一个房间,为了让顾客有幸福的入住体验,氛围好、空间宽敞干净、设施齐全。每晚500泰铢起。

地址:紧邻轻轨Wongwian Yai站,Thanon Krung Thon BuriKhet Khlong San,Bangkok

联系电话:096-565-5692

 

5.Sleeplab Hostel

ที่สุดท้ายตั้งอยู่ติดรถไฟฟ้า BTS สถานีพญาไท กับโรงแรมแคปซูลชื่อน่านอนว่า “Sleeplab Hostel” ห้องพักสุดเก๋ สไตล์โมเดิร์น แสนเรียบง่าย แต่มีความสวยงามในตัว ห้องพักที่นี่ขนาดกำลังดี ใส่ใจเรื่องความสะอาด มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบ เดินทางง่าย อยู่ติดแหล่งท่องเที่ยว และแอร์พอร์ตลิ้ง ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 450 บาท/ต่อคืน

最后让我们来到这家紧邻轻轨Phayathai站名为“睡眠实验室”的胶囊旅馆吧。这是一家现代风格的旅馆,简约美观。房间大小刚刚好,很看重卫生状况,设施齐全。出行方便,紧邻旅游景点和素万那普机场快轨。每晚仅450泰铢起。

地址: 55/13 Phayathai Thanon Phayathai, Khet Ratchathewi,Bangkok

联系电话:02-043-2233

 

如果觉得这篇文章对你有用的话赶快收藏起来以备不时之需哦:)这样下次来泰国玩的时候就可以住一些独具特色的旅馆啦!!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Sanook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。