虽然Chompoo-Araya A. Hargate的两个双胞胎儿子Phayu-Saifah年纪尚小,但早已显示出长大后会当明星的迹象。这可不近日就有许多网友一致认为,哥哥Phayu与当红小生Ice Paris Intarakomalyasut的长相十分相似!

ถือว่าเป็นอีกนักแสดงวัยรุ่นที่กำลังมาแรงในตอนนี้ก็ว่าได้ สำหรับ ไอซ์-พาริส อินทรโกมาลย์สุต และหลังจากได้ร่วมงานการแสดงกับซุปตาร์รุ่นพี่ ชมพู่-อารยา เอ ฮาร์เก็ต ในภาพยนตร์เรื่อง ตุ๊ดซี่&เดอะเฟค ก็ทำให้เจ้าตัวได้เจอกับหนุ่มน้อย น้องสายฟ้า-พายุ บ่อยขึ้น
在当下泰国娱乐圈来势汹汹的青年演员Ice Paris Intarakomalyasut,因为与同样作为演员的前辈Chompoo-Araya A. Hargate共演电影《娘娘腔日记Tootsie & The Fake》的关系,Ice也和Chompoo的两个可爱的双胞胎儿子Saifah和Phayu有所互动。

มีแฟนคลับหลายคนที่ตั้งข้อสังเกตไปในทิศทางเดียวกันว่า น้องพายุ มีบางมุมที่ดูคล้ายกับ ไอซ์ พาริส ในตอนเด็กๆ มาก จนเจ้าตัวถึงกับหาภาพคู่มาลงในอินสตาแกรมส่วนตัว พร้อมเขียนแคปชั่นไว้ว่า “มีคนบอกว่าเหมือน เหมือนมั้ย
许多粉丝都注意到,Phayu弟弟的某些角度和童年时期的Ice Paris有几分相似。使得Ice Paris找来自己与Phayu弟弟同框的照片发到Instagram上,还配上贴文:“有人说像,像吗~”

งานนี้ทุกคนก็ได้เข้ามาคอมเมนต์ลงความเห็นแทบจะเหมือนกันหมดเลยว่า เหมือนจริงๆ จ้า โดยคนที่เข้ามาการันตีความเป๊ะของสองหนุ่มอีกคนก็คือคุณแม่ ชมพู่ อารยา ที่ถึงกับบอกเองเลยว่า “แยกไม่ออกอ่ะ”
这样一来所有人都跑到这篇帖文下面,一致评论道:真的太像啦!其中也包括Phayu的妈妈Chompoo自己都说宝贝儿子和帅哥Ice真的神似:“分不清(谁是谁)啊”

童年时期的Ice Paris与家人的照片~

只能证明妈妈Chompoo和爸爸的基因太好,让小Phayu的明星气质抑制不住啦~

小编觉得Phayu和长大后的Ice比较像呢,大家觉得呢~

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。