长发or短发？哪一款是你的菜呢~盘点泰国娱乐圈几位长发、短发都能Hold住的女明星们，完美诠释“长得美就够了！”这一永恒真理，一起来养养眼吧！

วันนี้ จะพาทุกคนไปดูเหล่านักแสดงสาวที่ต้องบอกเลยนะคะ ว่าไม่ว่าพวกเธอจะทำผมทรงไหนก็ดูสวยแซ่บอย่างมากเลยล่ะค่ะ
今天就带大家一起来看看那些无论什么发型都是美貌满分的女明星吧！

สำหรับเรื่องราวในวันนี้ ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้หญิงต้องรู้อยู่แล้วใช่ไหมล่ะคะว่า ทรงผมกับใบหน้านั้นสำคัญขนาดไหน แต่สำหรับพวกเธอเหล่านี้ ไม่ว่าจะทำผมทรงไหนก็ตาม ต่างสวยเป๊ะอย่างมากเลยล่ะค่ะ สุดยอดมากเลย
想必今天的话题，每个女生都应该非常了解，发型和脸型到底有多重要呢？但对于她们来说，无论哪种发型，气质那块都拿捏得死死的！

1.ใหม่ ดาวิกา
1.Mai Davika 

มาที่สาวสวยตาโตอย่าง ใหม่ ดาวิกา ที่หลายๆคนรู้จักเธอจากภาพยนต์เรื่อง พี่มากพระขโนง และต่อมาเธอก็มีผลงานเรื่อยๆ และนอกจากผลงานใหม่จะมีมาเรื่อยๆแล้วนั้น ทรงผมของเธอก็ได้เปลี่ยนเรื่อยๆเช่นกัน จะมีทรงไหนบ้างเรามาดูกัน
先从因为影片《鬼夫》而被大家熟知的貌美大眼女神Mai Davika开始吧！《鬼夫》之后她也陆续有各种作品，除了不断的作品之外，Mai的发型也是不断的在变化呀，一起来看看吧～

长发这张侧颜居然有点像郎朗的妻子吉娜！

自从把头发剪掉，Mai在性感之中又多出了不少帅气。

2.สายป่าน อภิญญา
2. Saipan Apinya

มาที่สาวสวยคนนี้กันบ้างค่ะ สำหรับสาวสายป่าน อภิญญา ที่บอกเลยนะคะว่าเธอนั้นเป็นขวัญใจเด็กแนวในทุกๆ พ.ศ เลยก็ว่าได้ค่ะ ซึ่งวันนี้ เราก็ได้รวบรวมทรงผมแนวๆ ที่บางทีคิดว่าจะไม่รอดออกมาและสวยมากๆด้วย
接下来是女神Saipan Apinya！可以说得上是秒杀各年龄层的个性女孩，今天我们聚集了那些看起来很危险，但是她却驾驭得非常好看的发型～

短发好有灵气！

3. ชมพู่ อารยา
3. Chompoo Araya

มาต่อที่สาวสวยเจ้าแม่แห่งวงการแฟชั่น ที่เรื่องทรงผมเก๋ๆเธอคงไม่พลาดแน่ๆ ส่วนมากเราจะเห็นชุดเก๋ๆ ของเธอซะมากกว่าจะสังเกตุทรงผมของเธอ แต่วันนี้เราได้นำมาให้ชมแล้วกับภาพทรงผมเก๋ๆ ของสาวคนนี้ จะมีทรงอะไรบ้างนั้น เรามาดูกัน
提到发型，时尚界美丽辣妈肯定是不会错过的！大部分来说我们会注意她时髦的衣服多过她的发型，今天就来欣赏一下她Fashion的发型吧，会是什么样呢？

4. จ๊ะ จิตตาภา
4. Ja Jittapa 

สาวแซ่บ มากความสามารถอย่างสาวจ๊ะ จิตตาภา ที่ไม่มีใครไม่รู้จักเธอคนนี้อย่างแน่นอน เพราะว่าความสามารถของเธอนั้นล้นอย่างมาก และเป็นตัวแม่ของวงการอีกหนึ่งคนเลยก็ว่าได้ค่ะ ซึ่งเรานั้นอาจจะจำเธอในลุคผมสั้นเมื่อเธอผมยาวนั้นสวยมากๆ
这位没有谁不知道的实力与美貌并存的大美女Ja Jittapa ，因为她拥有超强的实力，可以算是娱乐圈里的又一个女王了！我们可能会记得她短发时的样子，她的长发造型也是非常漂亮的。


5. วีเจจ๋า
5. VJ Ja

วีเจสุดแซ่บ ที่มากความสามารถในหลายๆด้าน ที่บอกเลยว่าเมื่อก่อนนั้นใครที่จำได้ก็จะรู้ว่าเธอนั้นแซ่บมากๆ กับทรงผมซอยสั้น และมาตอนนี้ก็ผมยาวสวยหวาน วันนี้ เราได้นำภาพตอนเธอนั้นเป็นสาวแซ่บสุดเท่มาให้ทุกๆคนได้ดูกันด้วยจ้า
在各方面气场都非常强大的火辣女星VJ Ja，还记得她的人肯定会知道她的短发真的非常好看，而现在的长发也非常甜美，今天就把她又美又酷的照片分享给大家！

6. แมท ภีรนีย์
6. Matt Peranee

สาวสวยลุคแซ่บ ความสามารถรอบ ด้าน ที่บอกเลยว่าเธอนั้นก็เป็นอีกคนหนึ่งที่เปลี่ยนทรงผมบ่อยอยู่เหมือนกัน ซึ่งหลายๆคนอาจจะยังไม่เคยเห็น วันนี้เราเลยได้นำภาพทรงผมแซ่บๆของเขามาให้ดูกัน บอกเลยรอดทุกทรง แซ่บมาก
各方面实力超强的火辣女神，也是经常改变自己的发型，并且很多人可能没见过～今天就来看看她百变的发型吧，太辣了！

7.  มาร์กี้  ราศี
7. Margie Rasri

สาวสวยหน้าคมอย่างคุณแม่คนสวย มาร์กี้ ราศี ที่ใครหลายๆคนก็รู้จักเธอดี ผลงานของเธอนั้นมีมากมายอย่างมากเลยล่ะค่ะ และล่าสุดนั้นเธอได้ทำผมทรงเก๋ๆสีชมพู ที่บอกเลยว่าเธอคนนี้ผมทรงอะไรก็น่ารักไปหมดเลยล่ะค่ะ
许多人都很了解轮廓清晰的美女Margie Rasri了，她拥有着非常多的作品，而近期她做了一个非常时尚的粉色发型，可谓是无论什么发型她都显得非常可爱呀！

8. หนิง ปณิตา
8. Ning Panita

มาที่สาวคนนี้กันเลยล่ะค่ะ ที่ไม่ว่าจะทำผมอะไรก็รอดแม้แต่โกนผมก้ยังสวยเลอค่าอย่างมากเลยล่ะค่ะ อย่างหนิง ปณิตา สาวสวยสุดแซ่บ ที่เธอนั้นทำให้ทุกคนได้รู้ตอนเธอบวชชี และศึกออกมา แต่ยังดูสวยอย่างมากเลยล่ะค่ะ
接下来无论什么发型都Hold得住，即使是剃了光头！Ning Panita出家修行（剃度），还俗回归后的发现，A到爆大家也都觉得非常好看～


ต้องบอกเลยนะคะว่าเป็นเรื่องที่ผู้หญิงหลายๆคนต้องอิจฉาอย่างมากเลยล่ะค่ะ สุดยอดมากๆเลย สวยเปะอย่างมากจริงๆเลยนะคะเนี่ยแต่ละคน
可真是令无数女生非常羡慕嫉妒恨呀！每一个人都能驾驭得那么好！太美了！

 

怎么样？可以约起自己的Tony老师，来一场年前大变身啦！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自 soompon，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。