这次的话题又要说到泰剧了,前不久的年底大盘点,各种数据排名网站统计什么的,已经罗列出很多优秀的影视作品了,本篇仍然是泰剧回顾篇,收视率排行榜上的泰剧可不是说说而已,马上就要进入新的一年了,记住旧的岁月里这些经典,新年才能体会不一样的超越感。话不多说我们一起打开泰剧的大门,浏览这10部榜上有名的好剧吧。



ตั้งแต่ต้นปี 2019 มีละครจากหลายๆ ช่องออกอากาศให้แฟนๆ ได้ชมกันอย่างมากมาย ถือเป็นกำไรของคนดูที่สามารถเลือกชมละครได้ตามใจชอบของตนเอง เพราะละครแต่ละเรื่องที่ออกอากาศมีเนื้อหาที่หลากหลาย ใครชอบแนวไหนก็ดูแนวนั้น ซึ่งในปีที่ผ่านมามีละครหลายๆ เรื่องที่ถูกใจคนดูจนสามารถทำเรตติ้งได้ถล่มทลาย วันนี้มาดูกันว่าละครเรื่องไหนบ้างที่ติดอันดับ 10 ละครเรตติ้งตอนจบสูงสุดในปี 2562
自从19年初就陆陆续续有泰国各大电视台放出一部部好剧,众多泰剧的诞生也能让剧粉们可以从心去选择自己爱看的作品,因为每一部泰剧都讲述了不同的爱恨情仇,喜欢看哪部任君挑选。当然这一年里也有一些泰剧因为深得粉丝的心而能够占据收视率榜首,今天就来看看都有哪几部泰剧跻身于2019年收视率最高前10名行列。

10. เรือมนุษย์
《生命之舟》




เป็นละครแนวดราม่าสะท้อนสังคม โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัว โดยได้พระเอก “อ๋อม อรรคพันธ์ นะมาตร์” ประกบคู่กับนางเอกมากฝีมือ “เกรซ กาญจน์เกล้า ด้วยเศียรเกล้า” ถือเป็นละครอีกหนึ่งเรื่องที่มีแง่คิดดีๆ ให้กับคนดู โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 8.04
一部反映社会问题的抓马电视剧,更多的是关于家庭方面的纠葛,男主是“Om Akkaphan Namart”,和实力派女星“Grace Karnklao Duaysienklao”搭档出镜,是一部值得一看发人深省的好剧,最终收视率8.04。


9. บ่วงสไบ
《披肩圈套》




ละครแนวพีเรียด ดราม่า สยองขวัญ เรื่องราวความรักความอิจฉานำมาซึ่งความเคียดแค้นจนกลายเป็นโศกนาฏกรรม เป็นการเชือดเฉือนฝีมือการแสดงของ 3 นักแสดงมากฝีมือ “นิว วงศกร ปรมัตถากร, กรีน อัษฎาพร สิริวัฒน์ธนกุล, ทับทิม อัญรินทร์ ธีราธนันพัฒน์ โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 8.34
一部比较暗黑系的抓马古装剧,故事里的人物由爱到嫉妒再到怨恨最终演变成悲剧,由三位实力派演员担任主角,他们是“New Wongsakorn Poramathakorn,Green Atsadaporn Siriwattanakul,Tuptim Anyarin Terathananpat”,最终收视率为8.34。

8.ทองเอก หมอยา ท่าโฉลง
《查龙药师》




เป็นการประกบคู่กันครั้งแรกของ “มาริโอ้ เมาเร่อ” และ “คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ” ในละครพีเรียดสุดฮา ที่ดูได้ทั้งครอบครัว นอกจากความสนุกแล้ว ละครเรื่องนี้ยังให้ความรู้เกี่ยวกับสมุนไพรพื้นบ้านของไทย ที่สามารถนำมาทำเป็นยารักษาโรคได้ เรียกว่าดูละครได้ความสนุกและยังได้ความรู้ไปใช้ในชีวิตประจำวันอีกด้วย โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 8.52
这是“Mario Maurer”和“Kimberley Anne Tiamsiri”两人的首次合作泰国古代剧,老少皆宜观看,除了欢脱的剧情之外,该剧还能让观众们了解一下泰国当地那些可以治病救人的草药。看这部剧能收获快乐和日常生活急救知识,最终收视率为8.52。

7. พชรมนตรา
《魔力钻石》




ละครแนวแฟนตาซีลึกลับ เรื่องราวอาถรรพ์ของเพชรตาแมวกับความโลภของมนุษย์ โดยเรื่องนี้เป็นการพบกันครั้งแรกของ “เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ” และ “โบว์ เมลดา สุศรี” นอกจากเรื่องราวความลี้ลับแล้วยังมีความน่ารักของคู่พระ-นาง ที่ทำให้แฟนๆ ฟินจนถึงขั้นจิกหมอน ทำให้ละครเรื่องนี้เป็นอีกเรื่องที่กระแสเปรี้ยงเป็นอย่างมาก โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 8.6
这是一部充满魔幻与神秘的泰剧,讲述了黑猫女神与贪婪的人类之间的故事。这部剧也是“Weir Sukollawat Kanaros”和“Bow Maylada Susri”两人的首次合作,除了剧情扑朔迷离之外还演绎出了男女主可爱的一面,粉丝们激动地都要咬枕头尖叫了。该剧也成为了又一部反响极好的影视作品,最终收视率8.6。

6. สองนรี
《地狱天使》




พีคตั้งแต่ต้นเรื่องจนจบสำหรับละคร “สองนรี” เรื่องราวของฝาแฝดที่มีนิสัยต่างกันสุดขั้ว สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของคนสองคนที่ถูกเลี้ยงดูมาจากครอบครัวที่แตกต่างกัน โดยเรื่องนี้ “มิน พีชญา วัฒนามนตรี” ได้พิสูจน์ให้แฟนๆ ได้เห็นถึงฝีมือการแสดงแล้วว่า ไม่ว่าบทไหนๆ เธอก็เอาอยู่ โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 8.7
《地狱天使》从始至终都相当火爆,该剧讲述的都是两个性格截然不同的孪生姐妹之间的故事,反映了两个出身于不同家庭女孩的不同命运。剧中“Min Pechaya Wattanamontree”的超凡演技向大家证明了自己的实力,不论何种角色她都能轻易hold住,最终收视率8.7。

5. นางร้าย
《邪魅天使》




ละครแนวโรแมนติก เรื่องนี้ถือเป็นการพลิกบทบาทของนางเอกสาว “นาว ทิสานาฏ ศรศึก” ซึ่งเจ้าตัวเองก็ยกให้ละครเรื่องนี้เป็นละครมาสเตอร์พีซอีกด้วย โดยประกบคู่กับ “บูม กิตตน์ก้อง ขำกฤษ” สำหรับละครเรื่องนี้ถือว่าเป็นละครสะท้อนสังคมที่ให้แง่คิดกับคนดูอีกด้วย โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 9.01
这是一部浪漫爱情剧,可以说该剧“Now Tisanart Sornsuek”饰演的角色跟以往大不相同,她自己也将这部剧成为自己的得意之作,剧中和“Boom Kitkong Khamkrith”搭档。该剧也是一部反映社会现象的佳作,让观众看了之后陷入对人生的思索中,剧完结时收视率为9.01。

4. มธุรสโลกันตร์
《地狱之音》




เป็นละครอีกหนึ่งเรื่องของช่อง 7HD เรียกได้ว่าฮอตทั้งละครและนักแสดงสำหรับ “มธุรสโลกันตร์” นอกจากละครจะกระแสดี เรตติ้งพุ่ง ยังเป็นการถือกำเนิดคู่จิ้นคู่ใหม่ของวงการอย่าง “ไมค์ ภัทรเดช สงวนความดี” และ “มุก มุกดา นรินทร์รักษ์” เพราะในเรื่องเดี๋ยวกอดเดี๋ยวจูบ ทำเอาแฟนๆ ฟินไปตามๆ กัน โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 11.1
这是7HD台的又一部名作,《地狱之音》的剧情和演员都很出名,除了受到剧粉们的热烈反响和达到非常高的收视率之外,还烘托了娱乐圈新晋CP“Mike Pataradet Sanguankwamdee”和“Mook Mookda Narinrak”。这部剧他们俩一会儿拥抱一会儿热吻,粉丝们都兴奋得不得了一直跟随,剧终时收视率为11.1。

3.กรงกรรม
《罪孽牢笼》




เรียกได้ว่าฮอตสุดๆ ฟีเวอร์กันทั่วบ้านทั่วเมือง ทำเอาหลายคนอยากเป็นสะใภ้ตระกูลบ้านแบ้ แบบต่อแถวคิวยาวหน้าช่อง 3 กันเลยทีเดียว โดยละคร “กรงกรรม” ถือได้ว่าเป็นละครที่ปังแบบฉุดไม่อยู่ทั้งกระแสและเรตติ้ง นอกจากความสนุกแล้ว เนื้อหาของละครยังมีแง่คิดดีๆ ที่สามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้อีกด้วย โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 11.1
据说这部剧是风靡整个泰国的神作,很多剧粉也想变成剧中显赫世家的儿媳(Bella饰),该剧占据了3台线路很长一段时间,不论是观众的反馈还是收视率都一下子达到了最高峰。除了剧情有意思之外,该剧的主题思想也十分值得探究,能够联系到日常生活引以为鉴,剧终收视率达11.1。

2. สารวัตรใหญ่
《大督查》




เรียกได้ว่าเป็นละครน้ำดีอีกหนึ่งเรื่อง ตีแผ่เรื่องราวในวงการตำรวจที่มีหน้าที่รักษากฎหมายและดูแลทุกข์สุขของประชาชน เป็นละครที่สะท้อนให้เห็นว่าคนทำผิดก็ต้องได้รับโทษ และคนที่ทำดีผลที่ตามมาก็จะทำให้มีชีวิตที่ดี โดยเรื่องนี้ได้พระเอก “เอส กันตพงศ์ บำรุงรักษ์” ประกบคู่กับ “เปรี้ยว ทัศนียา การสมนุช” โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 11.3
还有一部非常良心的军警题材泰剧,很好的讲述了人民警察维护法治、关心民众苦乐,并传播了做坏事的人最后将受到制裁,而心地善良行好事的人终将过上幸福生活的正能量。该剧的男主角是“Es Kantapong”,和“Preaw Tasaneeya Karnsomnuch”一起搭档出演,剧终收视率11.3。

1.ผู้บ่าวอินดี้ ยาหยีอินเตอร์
《我的OPEN女友》




นานๆ ทีจะได้เห็นพระเอกซุป’ตาร์จากข่อง 7HD อย่าง “เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ” เล่นละครแนวคอมเมดี้ แต่ไม่ว่าบทไหนเจ้าตัวก็เอาอยู่ ด้วยเนื้อหาของละครที่สนุก ดูแล้วไม่เครียด จึงไม่แปลกที่หลายคนจะชอบดู ถือเป็นละครอีกหนึ่งเรื่องที่กระแสดีกวาดเรตติ้งแบบถล่มทลาย  โดยเรตติ้งตอนจบอยู่ที่ 11.4
来自7HD台的金牌男主“Weir Sukollawat Kanaros”已经好久没演过浪漫爱情剧系列了,但不论是其它哪种题材的剧他都能胜任,像出演搞笑类剧情让人看了也毫无违和感,很多人也都爱看。这部《我的OPEN女友》收到的反响超级棒,收视率也超乎寻常,结束时竟高达11.4。

本期泰剧收视率排行就介绍到这里了,10部风格迥异的泰剧包含了各个题材,不知道新的一年这些演员们又将带给大家怎样的惊喜,2020为泰剧期待~


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。