再强大的人也会有害怕的东西,再光鲜的爱豆也是人,他们也会有害怕的东西,可是有些爱豆怕的东西不仅不可怕反而还很可爱,一起来看看爱豆们都怕什么吧!

หากให้กล่าวถึงเรื่องของ “ความกลัว” แล้วนั้น แต่ละคนก็จะมีความกลัวในสิ่งที่แตกต่างกันออกไป บางคนกลัวผี กลัวหมา กลัวงู กลัวหนอน ซึ่งก็เป็นเรื่องปกติทั่วไปที่กลัวกันได้ แต่สำหรับคนบางกลุ่มที่มีความกลัวในสิ่งที่ไม่น่ากลัวเลย มันจึงทำให้ดูแปลกๆ ไปนิดนึง เหมือนกับคำแซ็วที่ว่า “เป็นดาราต้องมีความกลัวในสิ่งแปลก” วันนี้จึงขอรวบรวม 9 ดารากับ 9 ความกลัวในสิ่งแปลก ! ที่บอกไว้ก่อนเลยว่าเป็นสิ่งที่คิดไม่ถึงกันอย่างแน่นอน ! จะมีอะไร และ มีใครบ้างนั้นไปติดตามพร้อมๆ กันเลยค่ะ 
如果要说起“害怕的东西”,每个人怕的东西都不一样。有人怕鬼、怕狗、怕蛇、怕虫子,这些都是平常比较让人害怕的东西。但是有人怕的居然是根本不可怕的东西,这让人觉得有点奇怪。开个玩笑:“明星当然要害怕一些奇怪的东西”。今天一起来盘点9位明星害怕的9种东西。先爆料一下,有些东西真的意料之外。一起来看看都有哪些爱豆,他们分别害怕什么东西吧!

1. บี้ เดอะสตาร์ : “กลัวเสียงดูดขี้ฟัน”
1.Bie the star(素格力·威塞哥):害怕吮吸牙齿的声音

ด้วยมาดขี้เล่นแถมยังชอบแกล้ง ชอบอำเพื่อนๆ แต่หนุ่มบี้กลับกลัวเสียงดูดขี้ฟันชะอย่างงั้น น่าจะทำให้คนเราเสี่ยวมั้ง
爱玩爱捉弄吓唬朋友的Bie哥,居然害怕吸牙缝的声音,应该是会让人害怕颤抖吧。


(IG @biesukrit_w)

2. กัปตัน ภูธเนศ : “กลัวสับปะรด”
2.Captain Poothanate:害怕菠萝


(IG @captainpu)

3. ปู ไปรยา : “กลัวไก่”
3.Pu Praya:害怕鸡


(IG @ prayalundberg)

4. กั้ง วรกร : “กลัวส้ม”
4.Kang Vorakorn:害怕橘子

หนุ่มเท่ กั้ง วรกร ดารานักร้องเสียงดีหน้าหล่อ ก็เป็นอีกคนหนึ่งที่ไม่ปรารถนาอยู่ใกล้ผลไม้ที่ชื่อ ส้ม เท่าไหร่นัก เพราะเจ้าตัวบอกว่า มันไม่ OK จริงๆ ค่ะ งานนี้เหล่าแฟนคลับก็งงเป็นไก่ตาแตก แต่ก็ยอมรับในข้อแม้ของหนุ่มกั้ง และต้องคอยเตือนกันเองว่า เวลาเอาขนมผลไม้ให้ฝากหนุ่มกั้ง จะต้องไม่มีผลไม้นามว่าส้มเด็ดขาด ดีไม่ดีจะเกิดอาการงอนจากหนุ่มกั้ง จะหาว่าไม่เตือนนะคะ
拥有天使嗓音帅气外表的酷炫小子Kang Vorakorn,同样意想不到的,他不能接近这种水果——橘子。因为Kang说橘子真的不OK。这让粉丝们很疑惑,但也能接受Kang小哥这一(特殊)要求,并且不时相互提醒着,当要给Kang小哥送糕点水果的时候,才好知道坚决不送橘子一类的水果。别说没提醒,免得遭到小哥不悦哦!


(IG @kangkorns)

5. โตโน่ ภาคิน : “กลัวขี้สุนัข”
5.Tono Pakin:害怕狗屎

หนุ่มน่ากอดคนนี้ เห็นหล่อเข้ม มาดขรึม แต่เห็นขี้หมาต้องร้องจ๊าก...เดี๋ยวนะ!!ขี้หมาเนี่ยะ..."กลัว" กับ "ขยะแขยง"เป็นเส้นบางๆ นะยูว์ แต่หนุ่มโตโน่คอนเฟิร์มเลยว่า กลัวจริงๆ ไม่อยากแม้กระทั่งเห็นซ้ำไป อย่างนี้พี่โน่ก็คงเลี้ยงน้องหมาไม่ได้เลยสินะ ว้า...สาวรักหมาก็หมดสิทธิ์ชิเนี่ย
看到这位帅气小哥就想拥抱,但看到狗屎会哎呀叫出声来...等会!!狗屎...你知道吗,小哥“害怕”并且“厌恶”那些细条的便便,他确认那让他很害怕,不想再看到。这样的哈,No哥不是无法养狗宝宝了么?...喜欢狗狗的女粉丝们估计没希望接近小哥了。


(IG @ mootono29)

6. พีช พชร : “กลัวเงาะ”
6.Peach Pachara:害怕红毛丹

ดารานามสกุลดัง เห็นมาดเท่ๆ ชิคๆ แบบนี้ ขอบอกเลยว่า หนุ่มพีชกลัวเงาะเอามากๆ เลยล่ะค่ะ หนุ่มพีชบอกว่า ขนของมันช่างน่าสยดสยองจริงๆ ว้า! ไม่น่าเชื่อเลยว่าคนคูลๆ แบบหนุ่มพีช จะมีมุมแบ๊วๆ กับเขาด้วย กลัวอะไรไม่กลัว กลัวผลไม้ขนๆ จำพวกเงาะ เอาล่ะค่ะ รู้แบบนี้แล้วเห็นหนุ่มพีชที่ไหน อย่าซื้อเงาะไปฝากนะคะ เดี๋ยวพาลจะอารมณ์เสียได้ค่ะ
富家公子哥Peach,看上去酷炫时髦,但他怕红毛丹哦!Peach小哥说红毛丹的毛十分惊悚。没想到那么酷的一个人,会有那么萌的一面。怕什么不怕,居然害怕像红毛丹一样长毛的水果。既然我们知道,下次见到Peach的时候,不要给他买红毛丹哦,一会生气了呢!


(IG @ peach_pachara)

7. คิมเบอร์ลี่ : “กลัวผีเสื้อ”
7.Kimberley:害怕蝴蝶


(IG @ kimmy_kimberley)

8. แพนเค้ก : “กลัวรูงู รูหนู”
8.Pancake:害怕蛇洞&老鼠洞

สาวแพนไม่ว่าจะไปทำงานที่ไหน ไม่ว่าจะเป็นต่างจังหวัดต่างประเทศ เวลามีน้ำฉีด จะให้คุณแม่หรือผู้จัดการส่วนตัว เอาผ้าปิดรูท่อทุกชนิดให้มิดชิดแน่นสนิท เพราะเชื่อในใจว่า จะมีอะไรรอยขึ้นมาจากท่อ
Pancake小姐姐不管去哪里工作,不管是在外府还是在国外,当(看到)有人喷水时,会叫妈妈或自己的经纪人用布把水管口封严实,因为心里觉得可能会有什么顺着水管飘上来。


(IG @ khemanito)

9. ป๋อง กพล : “กลัวปลาทู”
9.pong kapol:害怕鲭鱼


(IG @ pong_theshock)

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自ให้ความรู้,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。