相比国内娱乐圈拖家带口的现状，泰国娱乐圈可以说是非常的低调了。从来不会过度的去用自己的亲人来营销、立人设。今天就让我们一起去看看，泰国娱乐圈都有哪些明星，彼此之间都有哪些关系吧~

1. ยีนส์ พลอยพชร หลานสาวของ เบิร์ด ธงชัย
Jean Ploypatchara竟是Thongchai McIntyre的孙女


（感谢图片：IG @ploypatchara）

เรียกเป็นสายเลือดซุปเปอร์สตาร์ของแท้เลยจริงๆ สาวยีนส์ พลอยพชร สาวหน้าตาดีมีความฮาอยู่ในตัวเอง ปัจจุบันกำลังโลดแล่นในวงการบันเทิง ตอนนั้นเคยขึ้นแท่นเป็นพิธีกรใน รายการ ตบเข่า เขย่าคอ คู่กับ วิลลี่ แมคอินทอช ฝ่ายวิลลี่ เองบอกว่าเพิ่งรู้ว่าเป็นหลานของ พี่เบิร์ด โดยที่ผ่านมา พี่เบิร์ด มีศักดิ์เป็นคุณปู่ของเจ้าตัว แถมส่งหลานๆ 10 กว่าคนเรียนจนจบตั้งแต่เข้าโรงเรียนจนจบปริญญาตรี ซึ่ง สาวยีนส์ เองก็ถือเป็นหลานสาวที่สนิทกับป๋าเบิร์ดที่สุด

可以说是真的超级巨星一脉相承了，漂亮开朗的女孩Jean活跃于娱乐圈，曾和Willie McIntosh一起搭档主持“捶胸顿足”节目，Willie说他（前不久）才知道他的搭档是鸟叔的孙女。鸟叔作为爷爷，还资助十多个孙子孙女念书一直到大学毕业，而在这些人中，Ploy被认为是和鸟叔关系最亲密的一个。

 

2. น้ำหวาน ซาซ่า หลานสาวของ ใหม่ เจริญปุระ
Zaza组合的Namwan是Mai Charoenpura的侄女


（感谢图片：IG @itsmewaan）

น้ำหวาน พิมรา หรือ น้ำหวาน สมาชิกวง ซาซ่า ที่เคยผ่านผลงานออกอัลบั้มมาแล้วมากมาย งานแสดงและพิธีกรก็มีให้เห็นเรื่อยๆ ที่สำคัญเพิ่งเปิดตัวหวานใจ กวาง เอบีนอมอล ไปได้ไม่นานนี่เองค่ะ บางคนเคยได้ยินมาบ้างว่า สาวน้ำหวาน ตามจริงก็มีญาติผู้ใหญ่อยู่ในวงการบันเทิงเหมือนกัน นั่นก็คือ ใหม่ เจริญปุระ ที่มีศักดิ์เป็นน้าสาวแท้ๆ ของเจ้าตัวนั่นเอง

Namwan Pimmara也可以称她为Zaza乐队成员Pimmara，已经出过很多专辑啦！我们也常常能够看到她的表演。最重要的是，最近才刚刚公布了与Kwang AB Normal的恋人关系，有些人曾听说她在娱乐圈里也有一位长辈亲戚，那个人就是——Mai Charoenpura！Pimmara是她的侄女（Mai姐姐的大女儿）哦~

 

3. ต่อ ธนภพ หลานชายของ อาร์ม วิบูลย์
Tor Thanapob是Arm Viboon的侄子


（感谢图片：IG @torthanapobb）

น้อยคนจะรู้ว่านักแสดงสายเลือดฮอร์โมนอย่าง ต่อ ธนภพ ลีรัตนขจร นั้นมีศักดิ์เป็นหลานชายแท้ๆ ของ อาร์ม วิบูลย์ ลีรัตนขจร ที่เจ้าตัวไม่ต้องการเปิดเผยเรื่องนี้ก็เพราะเนื่องจาก ไม่อยากให้คนมองว่าเป็นเด็กเส้น ซึ่งเคยมีกระแสข่าวโจมตี หนุ่มต่อ ว่าเป็นนักแสดงได้เพราะเป็นหลานของ อาร์ม วิบูลย์ หรือเปล่า แต่สุดท้ายแล้ว หนุ่มต่อ ก็ได้แสดงให้ทุกคนได้เห็นแล้วว่าเขามีฝีมือในการแสดงจริงๆ

很少有人知道像《荷尔蒙》出生的Tor Thanapob Leeratanakachorn居然是Arm Viboon Leeratanakachorn的亲侄子。据传为什么不公开他们的关系是因为不想让外人觉得Thanapob是有后台的。曾有新闻报道Thanapob能成为演员是否与Arm Viboon的身份有关？但最后Thanapob通过自己的演技让大家看到他真的是一个成熟的演员。

 

4. นิว ชัยพล หลานชายของ ไมเคิล และ โอลิเวอร์
New Chaiyapol是Michael和Oliver的侄子


（感谢图片：IG @newcjp27）

สำหรับนักแสดงหน้าหล่อ นิว ชัยพล จูเลี่ยน พูพาร์ต คงต้องบอกเลยว่าน้อยจริงๆ จะรู้ว่าเจ้าตัวเป็นหลานชายแท้ๆ ของนักแสดงชื่อดังในวงการบันเทิงไทยถึง 2 คนด้วยกัน นั่นก็คือ ไมเคิล พูพาร์ต และ โอลิเวอร์ พูพาร์ต เนื่องจากเจ้าตัวไม่เคยเปิดเผยเรื่องนี้ จึงทำให้คนค่อนข้างรู้เรื่องนี้น้อย

对于帅气男演员New Chaiyapol Julien Poupart来说，很少有人知道他是泰国娱乐圈2位著名演员的侄子，即Michael Pupart和Oliver Pupart。因为他们很少提及这件事情，所以知道这件事的人很少。

 

5. ดร. อ้อ (พิธีกรรายการกำจัดจุดอ่อน) หลานสาว หนิง นิรุตติ์
Dr. O（《智者为王》节目的主持人）是Ning Nirut的侄女

เรียกว่าภาพยังคงติดตาอยู่เลยนะคะ สำหรับ อดีตรายการเกมโชว์ยอดฮิต กำจัดจุดอ่อน ที่ได้ ดร.อ้อ กฤติกา คงสมพงษ์ มาคุมเกมเป็นพิธีกรที่มีเอกลักษณ์ท่าทางเฉพาะตัว ซึ่งนอกจาก ดร. อ้อ จะเคยประกวดนางสาวไทยในปี 2532 มาแล้ว ยังมีเรื่องจริงที่เพิ่งถูกเฉลยเมื่อไม่นานมานี้ก็คือ ดร. อ้อ แท้จริงเป็นหลานสาวแท้ๆ ของ อาหนิง นิรุตติ์ สิริจรรยา นั่นเองค่ะ

相信这个画面大家还历历在目，原火爆游戏节目《智者为王》由Dr. O Kritika Kongsompong主持，风格独树一帜。你知道吗？Dr. O除了曾经参加1989年的泰国小姐选美比赛之外，还有一个刚刚爆出的事实——Dr. O是Ning Nirut Sirijanya的亲侄女！

小编OS：怎么样？对娱乐圈动态了如指掌的你一定也不知道这些冷知识吧！没错，相比较国内拖家带口进入娱乐圈的现状来说，泰国的娱乐圈相对低调了很多，他们更希望大家是因为他们的业务能力而认可他们，而并非是因为他们的关系而对他们另眼相看，所以我们就多多关注他们的作品啦，去看看他们是如何一步一步靠自己的实力走到今天这一步！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。