说起《权利的游戏》，就算是不看美剧、英剧的人都曾略闻大名。在刚刚过去的2019年，这部神剧刚刚完结。剧中出场的人物数不胜数，主演更是一大堆。今天我们就来看看其中的6位主演接下来的新作品是什么吧~

มหากาพย์   Game of Thrones  จะปิดฉากตำนานศึกบัลลังก์เหล็ก พร้อมบทสรุปเส้นทางชีวิตของตัวละครที่เหลืออยู่ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ต้องยอมรับว่าซีรีย์เรื่องนี้เป็นซีรีย์ที่สร้างปรากฏการณ์หลายอย่าง เช่น เป็นซีรีย์ที่ใช้เวลาติดตามยาวอย่างยาวนาน ฉากและคอมพิวเตอร์กราฟฟิคสุดอลังการ จนสร้างให้ซีรีย์เรื่องนี้เป็นที่จดจำไปอีกนาน
史诗大作《权利的游戏》的完结，意味着剧中角色也落幕。不得不承认，这部系列剧创下了许多现象。譬如，长耗时制作与追随，高水准的画面和电脑特效，也让观众们一直铭记。


เหล่านักแสดงหลักในเรื่องต่างได้แจ้งเกิดและช่วยให้พวกเขาได้ต่อยอดผลงานในแวดวงฮอลลี่วูดของพวกเขาต่อไป อันดับแซ่บเองในฐานะแฟนซีรีย์ที่ติดตามมาตลอด อดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า เหล่านักแสดงหลักของเรื่องหลังจากจบมหากาพย์ตำนานบัลลังก์เหล็กแล้ว แต่ละคนจะมีผลงานอะไรมาให้เราได้ติดตามอีกบ้าง มาอัปเดตกันเลย
《权利的游戏》主演都因这部电视剧火起来，并在好莱坞继续接到好戏。作为这部史诗电视剧的粉丝，忍不住好奇，这些主演们在史诗般的《权利的游戏》完结之后，有什么作品能让我们接着追呢？一起来看看吧~

 

โซเฟีย เทอร์เนอร์ (Sophie Turner)
索菲•特纳 (Sophie Turner)

เริ่มกันที่ โซเฟีย เทอร์เนอร์ (Sophie Turner) หรือซานซ่า สตารค์ ท่านหญิงแห่งแดนเหนือ หลังปล่อยฝีมือการแสดงที่ต้องรับบทหนักรัดทน โดนหักหลัง ถูกทำร้าย จนแกร่งกล้าเป็นท่านหญิงแห่งแดนเหนือได้ในที่สุด ส่งให้  โซเฟีย เทอร์เนอร์ (Sophie Turner) ได้ต่อยอดเส้นทางนักแสดงสู่ หนังแฟรนชายส์เรื่องดัง X-Men: Dark Phoenix  รับบท  จีน เกรย์ (Jean Grey) หลังจากนั้นเธอจะได้กลับมารับบท จีน เกรย์ (Jean Grey) อีกครั้งใน X-Men เวอร์ชั่นซีรีย์ ให้กับทางช่อง Fox 
首先来说说索菲•特纳(Sophie Turner)吧，在剧中饰演珊莎•史塔克（也被影迷和书迷们戏称为“三傻”），北境女王。在这部剧里展现了自己的演技，饰演一个隐忍角色，曾被背叛、被欺骗、被伤害，直至崛起成为最后的北境女王。自此（权游）之后索菲晋升一线演员，在著名电影《X战警•黑凤凰》中饰演琴•葛雷(Jean Grey)，之后还会在福克斯发行的《X战警》系列剧中再次扮演琴•葛雷(Jean Grey)。

 

ไมซี วิลเลียมส์ (Maisie Williams)
麦茜·威廉姆斯 (Maisie Williams)

8 ปีเต็ม ไมซี วิลเลียมส์ (Maisie Williams) เฝ้าฝึกฝนการแสดงเพื่อถ่ายทอดความเป็น อาร์ย่า สตาร์ก ออกมาได้สมบูรณ์แบบ  จากน้องสาวคนเล็กแห่งตระกูลสตาร์ก ที่ค่อยฉายแววเด่น สู่นักฆ่าไร้ชื่อ การแสดงของไมซี วิลเลียมส์ (Maisie Williams)ก็ค่อยๆ เติบโตไปพร้อมบทบาทของอาร์ยา สตาร์ก ส่งไม้ต่อให้เธอได้รับโอกาสใหม่อีกครั้งใน X-Men Project หนังที่ Spin off  จากหนังหลัก โดยใช้ชื่อหนังว่า  New Mutants บทบาทที่เธอได้รับ คือ  Wolfsbane  สาวน้อยที่กลายร่างเป็นหมาป่าโดยไม่ต้องรอพระจันทร์เต็มดวง หนึ่งในวัยรุ่นมิวแทนต์ทั้ง 5 คน ที่ค้นพบความสามารถของตัวเอง แฟนไมซี คงต้องรอดูว่า สาวน้อยมนุษย์หมาป่าคนนี้จะถ่ายทอดเรื่องราวของมนุษย์มิวแทนต์ออกมาได้ดีแค่ไหน
整整8年，为了完美饰演艾莉亚·史塔克从史塔克家族的少女到无名杀手的转变，麦茜·威廉姆斯(Maisie Williams)专注于加强自己的演技。麦茜的演技随着艾莉亚·史塔克角色剧本的发展愈发精湛，让她又一次得到X-Men系列电影的眷顾，在《新变种人》饰演狼毒（Wolfsbane），5个力量觉醒的变种人之一，不用在月圆夜就能变身狼人的少女。麦茜的粉丝还需要再看看这名狼人少女在这部变种人电影里会有什么好的演绎。

 

ปีเตอร์ ดิงก์เลจ (Peter Dinklage)
彼特·丁拉基   (Peter Dinklage)

ผู้สวมบท ทีเรียน แลนนิสเตอร์  ลูกชายคนสุดท้องแห่งตระกูลแลนนิสเตอร์ที่เกิดมาพร้อมกับร่างที่แคระแกรน แต่มันสมอง ความฉลาดปราดเปรื่องในการเจรจา บุคลิกนิ่งเฉย สุขุม ช่างคิดช่างวางแผน กลับทำให้ตัวละครนี้โดดเด่นไม่แพ้นักแสดงคนอื่น และกลายเป็นตัวละครที่ใครหลายคนเอาใจช่วยมาตลอด จากปมด้านร่างกายและถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ที่ทำให้แม่บังเกิดเกล้าต้องมาเสียชีวิตหลังจากที่คลอดเขาออกมา ทำให้ตัวละครนี้ถูกชิงชังจากครอบครัว และกลายเป็นตัวตลกในสายตาคนรอบตัว และผู้ที่ทำให้ ทีเรียน แลนนิสเตอร์ กลายเป็นตัวละครที่น่าเห็นใจและมีคนคอยเอาใจช่วยตลอด ก็คือ ปีเตอร์ ดิงก์เลจ (Peter Dinklage) นักแสดงที่เคยผ่านผลงานการแสดงที่แบกรับเรื่องราวทั้งหมดของภาพยนต์ไว้เพียงคนเดียว ในเรื่อง Rememory หนังแนวทริลเลอร์-ไซไฟ มาแล้ว
彼特·丁拉基在《权利的游戏》中饰演提利昂·兰尼斯特，泰温·兰尼斯特最小的孩子，天生畸形，但善于谈判，富有谋略，沉稳内敛，使这个人物毫不逊色剧中的其他角色，并得到许多人相助。因为身体的缺陷，出生时还导致母亲乔安娜·兰尼斯特难产死亡，因此这个角色被家族唾弃，成为周围人眼中的滑稽小丑。而让提利昂·兰尼斯特变得瞩目、得到很多人真心相助的人就是彼特·丁拉基。他曾一人撑起全部剧情主演了科技惊悚电影《记忆重现》。


และผลงานล่าสุดที่เราได้ข่าวมาคือ ปีเตอร์ ดิงก์เลจ (Peter Dinklage) จะรับหน้าที่พากย์เสียงภาพยนต์อนิเมชั่นถึง 2 เรื่อง เรื่องแรก The Angry Birds Movie 2  อีกเรื่อง The Croods 2  คิวฉายปีนี้
最新消息，彼特准备为2部动物电影配音，第一部是《愤怒的小鸟2》，另一部则是《疯狂原始人2》将于今年（2020年）上映。

 

เอมมิเลีย คลาร์ก (Emilia Clarke)
艾米莉亚·克拉克 (Emilia Clarke)

จากนักแสดงไร้ชื่อสู่เจ้าของนาม มารดาแห่งมังกร ในมหากาพย์ซีรีย์ Game of Thrones กับบทบาท “เดอแนริส ทาร์แกเรียน” เอมมิเลีย คลาร์ก เริ่มต้นเส้นทางบันเทิงจากศูนย์มาถึงจุดที่ค่าตัวเธอระหว่างที่ถ่ายทำซีรีย์ Game of Thrones สูงถึงตอนละ 10 ล้านบาท  ความสำเร็จของซีรีย์เรื่องนี้ยังต่อไม้ต่อให้เธอได้ไปต่อในวงการบันเทิง
从无名演员到接演《权利的游戏》中的“龙母”丹妮莉丝·坦格利安，在娱乐圈从零起步，现在艾米莉亚·克拉克的身价也涨到了每集出演费1千万铢（参考《权利的游戏》），这部电视剧的成功也让艾米莉亚继续在娱乐圈能走得更远。


ภาพยนตร์เรื่อล่าสุดที่เธอมีชื่อในรายชื่อนักแสดง คือ  Above Suspicion ก่อนที่ภาพยนต์เรื่องนี้จะออกฉาย  Netflix  ส่งหนังรัก Rom-Com  “Last Christmas” มาให้แฟนๆ ได้หายคิดถึงเธอกันก่อน  ซึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้นักแสดงชื่อดังมาร่วมแสดงตัวแม่เหล็กมาเรียกเรตติ้งด้วย เช่น เอ็มม่า ทอมป์สัน (Emma Thompson) มิเชล โย (Michelle Yeoh)  และ เฮนรี โกลดิ้ง (Henry Golding)
艾米莉亚最近的作品是《双面疑云》，在这部戏正式上映之前，Netflix出品的浪漫喜剧《去年圣诞》也能让艾米莉亚的粉丝一解相思。在这部电影里还有艾玛·汤普森、杨紫琼和亨利·戈尔丁等著名演员加盟。

 

ลีน่า เฮดดี้ (Lena Headey)
琳娜·海蒂(Lena Headey)

ลีน่า เฮดดี้ (Lena Headey) ผู้สวมบท เซอร์ซี “ราชินีเลือด”แห่งตระกูลแลนนิสเตอร์ ตัวละครสำคัญที่เป็นสร้างจุดเปลี่ยนให้กับเรื่องราว ภายใต้สีหน้าอันนิ่งเรียบของเธอ เก็บซ่อนความเป็นมนุษย์ที่มีทั้ง รัก โลภ โกรธ และพร้อมจะปกป้องลูกและครอบครัว ส่งให้ชื่อของเธอโด่งดังเป็นที่รู้จักมากขึ้น แม้ว่าเธอจะผ่านการแสดงภาพยนตร์มาหลายเรื่องแล้วก็ตาม
琳娜·海蒂在《权利的游戏》中饰演兰尼斯特家族出身的“血色皇后”瑟曦，对剧情的发展转折有着重要作用。在瑟曦端庄平静的面孔下隐藏着痴爱、贪婪、愤怒的人性，执着爱情同时也在尽力保护自己的孩子和家人。尽管琳娜在此之前已经出演过好几部电影了，但“瑟曦”这个角色才让她更为人所熟知。


หลังปิดฉากมหาสงครามบัลลังก์เหล็กแล้ว ลีน่า เฮดดี้ (Lena Headey) จะมีผลงานให้ได้ติดตามกันต่อกับภาพยนตร์สายดราม่าชีวิต ที่ชื่อว่า “The Flood” เรื่องราวของผู้อพยพ ที่ได้นักแสดงสำคัญจากซีรีย์ Game of Thrones  Iain Glen ในบท จอร่าห์ ร่วมแสดง  นอกจากนี้เธอยังมีชื่ออยู่ในรายชื่อนักแสดงในหนังแอคชั่นทริลเลอร์ เรื่อง  “Gunpowder Milkshake” และเรื่อง “The Haunting of Hill House”
在《权利的游戏》完结之后，琳娜接下来的作品是生活剧情电影《洪水》，这是一部移民题材电影，同时《权利的游戏》中的另一名重要演员伊恩·格雷也出演此片。除此以外，琳娜已经在惊险动作片《火药奶昔》和《鬼入侵》的演员名单上。

 

นิโคไล คอสเตอร์-วัลดาอู  (Nikolaj Coster-Waldau)
尼可拉·科斯特-瓦尔道 (Nikolaj Coster-Waldau)

นิโคไล คอสเตอร์-วัลดาอู (Nikolaj Coster-Waldau) นักแสดงหนุ่มชาวเดนมาร์ก ผู้สวมบทบาท เจมี แลนนิสเตอร์ แฝดน้องและชู้รักราชินีเซอร์ซี เป็นอีกตัวละครหนึ่งที่แฟนซีรีย์รักปนๆ เกลียดในฐานะราชสีห์ผู้หยิ่งยโสแห่งตระกูลแลนนิสเตอร์ ที่พร้อมทำทุกอย่างเพื่อคนที่รักโดยไม่สนศีลธรรม ผลงานชิ้นต่อไปของเขาในฐานะนักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง “Domino” 
尼可拉是一名丹麦青年演员，在《权利的游戏》中饰演詹姆·兰尼斯特，瑟曦皇后的双胞胎弟弟是另一位让权游迷们又爱又恨的角色，因为詹姆带着兰尼斯特家族特有的自私，做的每一件事都是为所爱之人，丝毫不理会仁义道德。而尼可拉接下来会出演电影《多米诺骨牌》。

 

ไอแซค เฮมป์สเต็ด ไรท์ (Issac Hempstead Wright)
伊萨克·亨普斯特德·怀特 (Issac Hempstead Wright)

ไอแซค เฮมป์สเต็ด ไรท์ (Issac Hempstead Wright) หรือหนุ่มน้อย แบรน หรือแบรนดอน สตาร์ก จากเด็กชายผู้โชคร้ายถูกผลักตกจากหอคอย ทำให้ร่างกายท่อนร่างเคลื่อนไหวไม่ได้ และกลายเป็นผู้วิเศษ ราเวน หรืออีกาสามตัวที่สามารถถอดจิต ย้อนอดีตไปได้อีกด้วย
伊萨克·亨普斯特德·怀特，在《权利的游戏》中饰演布兰/布兰德·史塔克，一个命运不济、被推下城墙导致下身残疾无法自由行动的男孩，但也因此变成传奇人物三眼乌鸦，能通灵、穿梭过去、预知未来。


หลังปิดฉากมหากาพย์ซีรีย์ Game of Thrones แล้ว ไอแซค เฮมป์สเต็ด ไรท์ ยังมีผลงานให้เราติดตามเช่นเดียวกับนักแสดงคนอื่นๆ โดยเขามีชื่อเป็นหนึ่งในนักแสดงในภาพยนตร์ไซ-ไฟ เรื่อง Voyagers ที่เป็นเรื่องราวของเด็กๆ กลุ่มหนึ่งที่ถูกส่งขึ้นสู่อวกาศเพื่อตามหาโลกใหม่ ซึ่งน่าจะรับประกันความสนุกได้จาก เนล เบอเกอร์ (Neil Burger) ที่เคยฝากฝีมือการกำกับไว้ในบภาพยนตร์เรื่อง  Divergent  และ The Upside
《权利的游戏》完结之后，伊萨克跟权游其他演员一样还有其他作品等着我们。接下来他会出演科幻电影《迷惘星空》，讲述了一群少年被送入太空寻找新世界。也曾是电影《分歧者》和《触不可及》导演的尼尔·博尔(Neil Burger)可谓是这部新影片质量的保证。

 

小编有话说：虽然剧版《权利的游戏》烂尾了，一片骂声。但还好，书版《权利的游戏》还未完结，甚是期待马丁老爷子会给我们一个满意的结局。

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。