泰娱乐圈可谓是美女云集呀!那些人气高、长相甜美的女明星们,拥有着众多优秀的作品,也拥有一大批忠实的粉丝~今天一起来看看来自泰国东北部的貌美女星吧,每一位都是非常迷人的“泰北玫瑰”,她们的人生光彩夺目,她们的美貌也令人羡慕~

สวัสดีค่ะทุกคน ทำบุญกี่ชาติถึงจะสวยได้เท่านี้ 10 ซุปตาร์จากแดนอีสาน อือหือ สวยจริงไม่มีอิงนิยายนร่ะค่ะ เขาว่าสาวอีสานนี้สวยมากนะ ดูจาก 10 ดาราหญิงดังต่อไปนี้ซิค่ะ อยากรู้แล้วละซิมีใครบ้าง ถ้าอยากรู้แล้ว ก็อย่ารอช้า ไปชม 10 ดาราจากแดนอีสาน ที่ทั้งดังและสวยมากกันเล๊ยยยย
大家好呀!真不知道要积几世的德才能长得这么漂亮呢!来自泰国东北部的10位人气巨星,喔,美得令人无法用言语表达!要我说,东北的妹子真的很漂亮哦,从这10位来自东北的女明星就看得出啦,想知道都有哪些人吗?想知道的话就别等着了,快来看看这些人气高,长得又漂亮的十大东北女明星吧!

10. ออม สุชาร์ Aom Sushar
เริ่มด้วยสาวหวาน ร่างเล็ก มาพร้อมความสดใส ออม สุชาร์ ไงจะใครละ เธอคนนี้มาจาก จังหวัดนครราชสีมา โคราชใก้ลๆนี้เอง การันตีความสดใส น่ารักต้องเธอเลยละค่ะ
就从甜美、身材娇小,笑容明朗的Aom Sushar妹子开始!她来自那空叻差是玛府,也就是我们呵叻府啦,说到开朗、可爱的性格必须得提到她啦!

9. ต้าเหนิง กัญญาวีร์
Thanaerng Kanyaveer

อีกหนึ่งสาวหมวย อันนี้เซอร์ไพร์ส สารภาพจากใจว่า เพิ่งรู้ว่าต้าเหนิงมาจาก จังหวัดร้อยเอ็ด โอ้ยยยยย สวยเวอร์วัง มาด้วยคาแร็กเตอร์โดดเด่นไม่เหมือนใคร มีเสน่ห์มากอ่ะค่ะ
又一位漂亮的阿妹,发自内心地震惊!才刚知道大能来自黎逸府,哎哟!美得太不真实了!还有着独特的个性,太有魅力啦!

8. แพรวา ณิชาภัทร
Praewa Nichaphat

อีกหนึ่งสาวน่ารัก ร่างเล็ก แจ้งเกิดจากซีรีย์ ฮอร์โมน สาวแพรวา ณิชาภัทร มาจาก จังหวัดขอนแก่น ได้ยินมานานแล้วว่า จ.ขอนแก่นนี้มีแต่คนหน้าตาดี เห็นทีว่าที่เขาพูดๆกันนั้นน่าจะจริงนะเธอ
又一位可爱、身材娇小的女主,因电视剧《荷尔蒙》而出道的Praewa Nichaphat,她来自孔敬府。一直以来都听说“孔敬府都是些长得好看的人!”,看来这话是真的了!

7.เอ๋ มณีรัตน์
Ae Maneerat

มาถึงนักแสดงรุ่นพี่อย่าง เอ๋ มณีรัตน์ สาวลูกครึ่งหน้าสวยคมจังหวัดสกลนคร ก็เป็นดาราสาวจากอีสานอีกคนที่สวยเด่น ดังไม่แพ้ใคร หลายคนคงคุ้นเธอมากๆ เพราะเธอมีผลงานค่อนข้างเยอะไงค่ะ
接下来就是资深演员Ae Maneerat,来自色军府的混血美女,又一位来自东北部的绝美女神,人气不输他人,大家应该都很熟悉她吧,因为她有很多作品哦!

6. แก้ม กวินตรา
Kaem Kawintra

ทุกคนรู้จักเธอกันดี ในฐานะมิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส ปี 2551 แก้ม กวินตาสาวสวยจากจังหวัดหนองคาย การันตีด้วยตำแหน่งแบบนี้ ความสวยไม่ต้องพูดถึง สวยจริงไม่อิงนิยายคร้า
大家都很熟悉她!2008年泰国环球小姐,来自廊开府的佳丽 Kaem Kawintra,相信以她这样的比赛成绩,长得漂亮应该不必多说,美得实实在在啊!

5. ปุยฝ้าย ณัฎฐพัชร์
Puifai Nattapat

มาถึงสาวปุยฝ้าย ณัฎฐพัชร์ ที่ทั้งสวยและฮา เสน่ห์ของเธออยู่ตรงสาวสายฮานี้ละ ก็เป็นสาวจากจังหวัดนครราชสีมา แจ้งเกิดมาจาก เวทีประกวดร้องเพลง True Academy Fantasia ซีซั่นที่ 4 และด้วยความสามารถที่หลากหลายทำให้เธอโดดเด่นอยู่บนทีวี มากด้วยผลงานเลยที่เดียวค่ะ
接下来就是Puifai Nattapat,既长得漂亮、性格又幽默风趣的女子,其魅力就在于她有趣的性格啦!同样来自呵叻府。在第四季True Academy Fantasia歌唱大赛后开始出道,还因为她拥有的各种技能,让她带着她优秀的作品在舞台上闪闪发光。

4. เดียร์น่า ฟลีโป
Diana Flipo

ไม่ต้อง งง ค่ะ สวยหน้าหวานหน้าลูกครึ่งคนนี้ มาจากอุดรธานีเด้อออออ แจ้งเกิดในวงการได้เพระาการชักชวนของพี่เอ ศุภชัย นี้เอง สาวอุดรนี้สวยจริงๆนะเนี่ย
不要怀疑,这位甜美的混血女主,是来自乌隆府哒!在前辈A Suppachai(泰国著名经纪人)的扶持下出道,来自乌隆府的她真的很漂亮呀!

3. พีค ภัทรศยา
Peak Pattarasaya

นี้ก็สาวขอนแก่นจ้า ตอกย้ำคอนเฟิร์มกับประโยคที่ว่า คนขอนแก่นหน้าตาดีจ้า สาวพีคนี้ ทุกคนคงรู้จักอยู่แล้ว เธอมีผลงานมกามายให้เราได้ชมกัน และความสวยความน่ารักของเธอก็มีมาก เรื่องนี้ไม่ต้องพูดถึงเราทุกคนรู้ดี น่ารักไปกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว
也是来自孔敬府的女子,真是应了那句“孔敬府都是些长得好看的人”!相信大家应该对Peak并不陌生,她已经展示了很多作品,而且她也是个非常漂亮、可爱的女孩,这些不必多说,大家就很了解啦,没有谁比这更可爱了!

2. มิน พีชญา
Min Pechaya

มิน พีชญา ซุปตาร์สาวสวย นางเอกตัวท็อปอันดับต้น ๆ ของไทย ให้เดาว่ามาจากจังหวัดไหน ขอนแก่นไงจะอะไรละ ถ้าถามว่านางเอกคนไหนยิ้มสวยบ้าง เราว่า มินนี้แหระ 1 ใน นั้น ที่มาของยิ้มสวยสะกดจริงๆ คอนเฟิร์ม ไม่ต้องบรรยายอะไรแล้วไปดูภาพเธอกันเลยดีกว่า
泰国顶级当红人气明星Min Pechaya,你猜猜她来自哪个府呢?就是孔敬府啦!如果问我哪位女主笑起来特别美,要我说一定有Min啦,笑容如此美丽迷人的她,不必解释太多,还是来看看她的美照吧!

1. จุ๋ย วรัทยา
Jui Warattaya

สำหรับนางเอกสาวระดับต้นๆ มากความสามารถ อย่างจุ้ย วรัทยานั้น จริงๆแล้วสาวจุ้ยเนี่ยเกิดที่ราชบุรี แต่ด้วยความที่ว่า คุณแม่ของสาวจุ้ยนั้นเป็นคนจังหวัดนครราชสีมา จึงทำให้ช่วงวัยเด็กของสาวจุ้ยนั้นโตและเรียนที่อยู่ที่นั้น จึงถือว่าเธอเองก็จัดเป็นสาวอีสานด้วยอีกคน
对于实力派的顶级女主Jui Warattaya,其实Jui出生于叻武里府(中部),但由于Jui的母亲是来自呵叻府的,所以Jui从小在那里长大和上学,而她也算是属于东北部的妹子啦。

你更喜欢哪位东北妹子呢!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自 spiceee,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。