“发带”，别看它只是一个小小的装饰品，其实如果你能利用好它，是能够给你的造型“锦上添花”的。特别是对于“甜美挂”的女生来说，“发带”更不容错过！不知道如何利用好“发带”做发型？没关系！他泰女星的发带造型或许能给你一点灵感~

กำลังเป็นเทรนด์ฮิตสำหรับสาว ๆ สายแฟในตอนนี้เลย กับการหยิบเอาโบผูกผม ริบบิ้นน่ารัก ๆ หรือกิ๊บโบมาประดับตกแต่งผม ซึ่งจะช่วยให้ได้ลุคสวยหวานสไตล์คุณหนูขึ้นมาทันที แต่ถ้าจะเพิ่มความสวยแพงให้กับทรงผมมากขึ้นไปอีกละก็ ลองหยิบโบผูกผมที่มีตราแบรนด์ดังมามัดผมกันเลย
“发带造型”现正成为时尚圈中的一种时尚趋势。如果用可爱的发带、丝带或者发箍来做发型，能让自己变成甜美小公主，何乐而不为呢？不过若是想让自己看起来更“贵气”，不妨用用那些出名的牌子的发带。

อย่างแฟชั่นนิสต้าตัวแม่ ชมพู่ อารยา ก็นำเทรนด์ด้วยการหยิบโบผูกผม Chanel มามัดผมหางม้า เพื่ออัปลุคสวยไปชมแฟชั่นโชว์แบรนด์ Chanel ในงาน Paris Haute Couture Fashion Week 2020 ที่ผ่านมาด้วย
像我们的时尚教主Chompoo Araya就掀起了一股用香奈儿的发带绑马尾的潮流，她还顶着这个发型去到了Paris Haute Couture Fashion Week 秀场上看香奈儿品牌的秀。

บอกเลยว่าเป็นการทำผมธรรมดา ๆ แต่กลับดูสวยแพงขึ้นได้ในพริบตา งานนี้สาว ๆ ต้องจัดสักหน่อยแล้วล่ะ ! ซึ่งวันนี้เราก็มีไอเดียโบผูกผมจากเหล่าดาราสาวมาฝากด้วย ใครชอบแบบไหนก็ลองดูไว้เป็นแนวกันได้เลย
虽然“发带造型”是一个很普通也很简单的造型，但要是做得好，转眼间你就能看起来很“贵气”，所以爱美的妹子们不要错过啦！下面小编要给大家分享一些“明星们的发带造型”点子，谁要是喜欢的话都可以一一尝试下~

ผูกโบหางยาวแบบ ดาว พิมพ์ทอง เบรกความเซ็กซี่ให้ดูหวานขึ้น
像Dao Pimthong这样用长长的发带绑头发，把“性感”的气息减弱几分，“甜美”气息上升几分~

图源 : Instagram pimtdao

 

ชิปปี้ ศิรินทร์ เลือกโบโทนสีดำดูเท่ชิค ๆ
Chippy Sirin，选择一根黑色的发带做造型，也很酷哦！

图源 : Instagram sirinissirin

โบว์ เมลดา ลุคนี้ดูเป็นคุณหนูมาก
Bow Maylada这个造型让她看起来真的好像富家小姐呢~

图源 : Instagram armytoast

ติดโบสีแดงสไตล์ เป้ย ปานวาด เหมือนลดวัยไปสิบปี
Pei Panward这样佩戴红色发带，让她看起来年轻十岁！

图源 : Instagram newclear_hansa

นิวเคลียร์ หรรษา ถึงผมสั้นก็ผูกได้ น่ารักด้วย
Newclear Hansa即使头发短短也能用发带做造型，这样还是可爱哒！

 

其他女星的“发带造型”：

 

怎么样，小仙女们行动起来吧！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。