2020年泰娱影视圈上半年可谓是神仙打架,超多亮眼电视剧即将登台上映。其中不乏人气超高、中迷熟知的明星:Yaya、Nadech、Bella等等等等。跟着小编往下看,你喜欢的明星有哪些电视剧呢~

เป็นช่วงคึกคักของวงการบันเทิงเลยทีเดียว โดยเฉพาะวงการงานละคร/ซีรี่ส์ที่ตอนนี้หลาย ๆ เรื่องก็เตรียมทยอย ปล่อยออกมาให้บรรดาผู้ชมได้ติดตามและเตรียมรับชมกันแล้ว ซึ่งหลายเรื่องก็ยังคงอัดแน่นไปด้วยเรื่องราวจัดจ้าน มาทั้งดราม่าเข้มข้น รักใส ๆ โรแมนติกคอมเมดี้ สืบสวนสอบสวน ย้อนยุคไปในพีเรียดต่าง ๆ และหนังสยองขวัญชวนหลอน มาพร้อมกับดารา-นักแสดงทั้งหน้าใหม่ หน้าเก่า มาโชว์ฝีมือ ปะทะคารมกัน เราก็ไม่พลาดที่จะรวบรวม ละครใหม่ปี 63 หรือซีรี่ส์บางส่วนที่น่าชม น่าติดตามมาฝากกันค่ะ
这段时间泰国娱乐圈会非常热闹,尤其是现在正准备上映很多电视剧让观众追追追!有些还满满的都是不清淡的剧情呢!这些剧包括灰常狗血的、纯爱、浪漫喜剧、悬疑侦查剧、各种不同时期的古装剧和恐怖惊悚剧,更有新、旧演员加盟一起飙演技,唇枪舌战。我们收集了一部分2020年值得追的电视剧,一起追剧吧~

 

ร้อยเล่ห์ มารยา (ช่อง 3)
《诱爱入局/千谎百爱》(3台)

ได้พระ-นางขวัญใจมหาชนอย่างหนุ่มโป๊ป ธนวรรธน์และสาวเบลล่า ราณี โคจรกลับมาพบกันอีกครั้ง หลังจากที่สร้างความประทับใจไปทั่วบ้านทั่วเมืองจากละคร ‘บุพเพสันนิวาส’ ซึ่งเรื่องนี้ทั้งคู่ก็ได้กลับมาปะทะคารมเป็นคู่ปรับสุดแซ่บ ไม่มีใครยอมใคร ในบทของ ‘รามิล’ ทนายความหน้าหล่อแต่มีฝีปากกล้า ไม่เกรงกลัวอิทธิพลใด ๆ ทั้งสิ้นและ ‘พิชชา’ สาวสวยสุดมั่น เจ้าของบริษัทผู้ไม่แคร์ใคร นอกจากนี้แล้วก็ยังมีนักแสดงอื่นอย่าง หลุยล์ สก๊อต, เพ็ชร ฐกฤต, แจ็คกี้ ชาเคอลีน, บัว นลินทิพย์ และอีกมากมาย ที่จะมาสร้างสีสันให้ละครเรื่องนี้น่าติดตามมากขึ้น
深受观众喜欢的演员Pope  Tanawat和Bella  Renee再次合作。从上次火遍全国、给大家留下深刻印象的《天生一对》之后,他们再次合作,争争吵吵成为最耐磕的cp,谁也不愿服气谁。Ramil(剧中男主名字)这一角色是一名律师,面貌英俊但直言直语,不畏权重。而女主Pitcha美丽自傲,是一个公司老板,不在乎任何人。除此以外还有其他比如:Louis Scott、Phet Thakrit、Jackie Jacqueline、Bua Nalinthip等等很多演员加盟此剧,更具看点了。

 

เรยา (ช่อง 8)
《利娅 Reya》(8台)

กลายเป็นกระแสถูกพูดถึงตั้งแต่มีข่าวว่า จะสร้างภาคต่อของละครเรื่อง ‘ดอกส้มสีทอง’ ละครแจ้งเกิดของซุปตาร์ดังอย่างสาวชมพู่ อารยา โดยในส่วนของภาคต่อนี้ ก็ใช้ชื่อเรื่องตรงตัวละครหลักว่า ‘เรยา’ และเปลี่ยนช่องในการสร้างเป็นช่อง 8 แทน ซึ่งกระแสที่ถูกพูดถึงนั่นก็คือ การปรับเปลี่ยนนักแสดงหลักมาเป็นสาวพลอย เฌอมาลย์ มารับบทเรยา ซึ่งก็ประกบคู่กับหนุ่มนิว วงศกร ด้วยกันอีกครั้ง เรียกได้ว่า งานนี้แซ่บแน่ จัดเต็มเข้มข้น และจะได้รู้ว่าบทสรุปชีวิตของเรยาจะเป็นอย่างไร
自从有消息称将制作《金橘花》(Chompoo Araya版本)的续集,这部剧就一直被人津津乐道。续集直接取名自女主角名字,就叫《利娅 Reya》,制作电视台也变为8台。女主角利娅的扮演者变为Ploy Chermarn,这也是众人讨论的焦点,Ploy与男星New Wongsakorn再次合作搭戏。可以说这部剧肯定超级下饭,剧情丰富,还可以知道女主利娅最后的结局会是怎样。

而Ploy的另一部泰剧《烈焰女人》也已经快要上映,可以点击这里查看哟→Ploy新剧一女对五男,也就泰剧敢这样拍(内附字幕预告)

 

ปีกหงส์ (ช่อง 7)
《鹅之翼》(7台)

เตรียมจะลงจอให้คนดูได้ฟินกันแล้ว สำหรับละครดราม่าโรแมนติกเรื่อง ‘ปีกหงส์’ ที่ได้พระ-นางขวัญใจวิกหมอชิตอย่างหนุ่มบิ๊กเอ็ม กฤตฤทธิ์ และสาวเปรี้ยว ทัศนียา โคจรมาร่วมงานด้วยกันอีกครั้ง ในบทบาทการปะทะคารม เมื่อความสูญเสียคือจุดเริ่มต้นความรักผสมความแค้น
这部剧已经准备好放映出来让大家一饱眼福了。兼具狗血和浪漫的电视剧《鹅之翼》由7台人气超高的演员Big M Krittarit和个性时髦女Preaw Tussaneeya再次合作出演,吵吵闹闹中,参杂愤怒的爱情也开始了。

 

ลายกินรี (ช่อง 3)
《金娜丽之纹》(3台)

หลังจากที่ได้โชว์ฝีไม้ลายมือการแสดงในบทบาทฝาแฝดร้ายดีคนละขั้วในละคร ‘กลิ่นกาสะลอง’ นางเอกสาวญาญ่า อุรัสยา ก็ได้โชว์ฝีมืออีกครั้งในละครพีเรียดสืบสวนเรื่องใหม่ ‘ลายกินรี’ คู่กับพระเอกและหวานใจตัวจริงอย่างหนุ่มณเดชน์ คูกิมิยะ พร้อมปล่อยภาพฟิตติ้งที่เรียกเสียงฮือฮาสุด ๆ เพราะจัดเต็มทั้งเสื้อผ้าหน้าผม และกิริยาท่าทางที่ถอดแบบจากคนยุคกรุงศรีอยุธยาจริง ๆ บวกกับเนื้อเรื่องที่การันตีได้เลยว่า สืบสวนเข้มข้น พร้อมไขปมปริศนาคดีฆาตกรรมชวนน่าติดตามแน่นอน
自从在《戛萨珑花香》中扮演善恶迥异的双胞胎之后,Yaya Urassaya又能在古代悬疑剧《金娜丽之纹》中大展演技,又双叒叕跟我们的甜心男主Nadech Kugimiya合作。同时已经放出让人期待满满的剧照,剧照中服装、举止都是满满的阿瑜陀耶时代特色。剧情上保证悬疑十足,一步步解开谋杀奇案,死守电视机/手机!

 

ขอเกิดใหม่ใกล้ ๆ เธอ (ช่องone 31)
《重生之爱》(one 31台)

สมกับการรอคอยจริง ๆ เมื่อคุณแม่ยังสวยหวาน แอฟ ทักษอร หวนกลับมารับงานละครอีกครั้ง หลังจากที่ห่างหายไปนานถึง 8 ปี ซึ่งก็ได้มาประเดิมละครเรื่อง ‘ขอเกิดใหม่ใกล้ ๆ เธอ’ แถมยังได้ประกบคู่กับพระเอกหนุ่มหล่อหน้าใส ต่อ ธนภพ อีกด้วย ทำเอาแฟน ๆ ต่างเซอร์ไพรส์และตื่นเต้นสุด ๆ เพราะก็เป็นการร่วมงานครั้งแรกของทั้งคู่อีกด้วย
这一刻真的等待已久,隐退8年之后,已为人母但甜美依旧的Aff Taksaorn重返银屏,接拍新戏《重生之爱》,还跟帅气阳光的年轻演员Tor Thanapob合作,这是两人第一次合作,真是既惊喜但又期待。

 

รักแลกอุ้ม (ช่อง one31)
《爱恋》(one 31台)

เรื่องราวสุดชุลมุนของหนุ่มสาววัยทำงานที่อยากจะมีลูกมีครอบครัวที่พร้อมสมบูรณ์ เมื่อนางเอกอย่างสาวกบ สุวนันท์ ตัดสินใจจะอุ้มท้องเป็นแม่อุ้มบุญให้กับเพื่อนเกย์ของเธอเอง ที่แสดงโดยหนุ่มดอม เหตระกูล แต่แล้วความบังเอิญทำให้สเปิร์มถูกสลับกับพระเอก ป้อง ณวัฒน์ ซึ่งเคยเป็นแฟนเก่าของนางเอก แถมทางพระเอกก็กำลังจะแต่งงานกับแฟนคนใหม่ที่รับบทโดยสาวโดนัท มนัสนันท์ งานนี้ความวุ่นวายจึงตามมากลายเป็นดราม่า ผสมคอมเมดี้ชวนจิ้นฟินตาม
讲述了职场女性渴望孩子、渴望完整家庭而产生焦虑的故事。女主角Kob Suvanant决定成为代孕妈妈,为同志朋友(由Dom Hetrakul饰演)代孕。但却意外跟前男友,也就是男主角Pong Nawat的精液弄混。更甚的是,男主角当时正打算跟新女友结婚(由Donut Manatsanan饰演)。这部剧混乱到狗血,同时也是一部喜剧,灰常值得一看。

19年的泰剧总是有那么一些三观不正、但五官绝佳的经典影片,新的一年,剧情先不谈,光这明星的配比,就已经值得去好好追一把了!上映吧!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自 undubzapp,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。