好看的自拍除了能让自己看着赏心悦目,还能让自己的朋友圈点赞飙升。那么什么样的自拍才能算好看的自拍?摆什么pose找什么样的角度才能拍出好看的自拍?请大家继续往下看,愿大家都能美帅美帅地上镜!

之前微博有过一条热搜叫做“身体痛自拍姿势”,什么牙痛喉咙痛肚子痛腰痛腿痛应有尽有,热搜一出,一众网民们纷纷效仿,在社交网络上post出自己的“各个部位身体痛自拍照”九宫格,好不乐哉!不过,你以为只有我国是这样的吗?并不!其他国家也一样的,包括他泰~这大概就是欢乐会传播得很快且很广吧~

 

再看看那些真人模仿以上动作的自拍,嘿还别说!还真就是那么回事~

 

วันไหนที่ได้แต่งหน้าแต่งตัวสวย ๆ หรือออกไปเที่ยวข้างนอกแบบเก๋ ๆ เชื่อว่าหลายคนคงอยากถ่ายรูปเก็บไว้ เพื่อเอาไปลงโซเชียลของตัวเอง แต่บางครั้งรูปที่วานคนรอบข้างช่วยถ่ายให้ สิ่งที่ได้กับสิ่งที่คิดอาจไม่ถูกใจเท่าไร ทำให้หลายคนจึงชอบถ่ายภาพเซลฟี่สวย ๆ ด้วยตัวเองซะมากกว่า
如果某一天你化了美美的妆,或者要酷酷的出门去游玩,你一定会想要拍些照片留下美好回忆抑或是拍照发朋友圈吧,无奈的是,有的时候身边的人帮你拍的照片往往拍不出你想要的那种感觉,于是大家都喜欢上了美美的自拍。

 

วันนี้เลยมี 9 ไอเดียถ่ายรูปเซลฟี่ มาฝาก ทั้ง ท่าเซลฟี่เท่ ๆ, เซลฟี่ชิค ๆ, เซลฟี่แบบเกาหลี หรือจะเซลฟี่อาร์ต ๆ ก็มี งานนี้ใครเป็นสายไหน ก็ตามมาดูไอเดียกันเลย
今天将给大家带来9个“如何自拍才更好看”的自拍建议,还有酷酷的姿势、流行的姿势、韩范姿势、艺术感姿势等多种自拍姿势推荐。哪位平时是走这些风格的,都可以来看看呀~

 

1. ถ่ายเซลฟี่กับแสงแดด
1. 运用好光来自拍

แสงแดดสีส้มในเวลาเช้าและเวลาเย็น คือช่วงที่แดดมีความละมุน ถ่ายแล้วหน้าสวยอมส้มนิด ๆ ทำให้ผิวหน้าดูเรียบเนียนแบบไม่ต้องพึ่งแอปพลิเคชั่นเลย เพียงโพสต์ท่าชิค ๆ จะมุมก้มมุมเสยก็มีรูปสวยได้ อาจจะระวังแค่แสงเงานิดหน่อย ว่าควรให้แสงตกตรงไหนหน้าถึงดูเริด แค่นี้ก็เป๊ะแล้ว
早晨和黄昏时分的橙色太阳光,是一天中太阳光最柔和的时候,如果大家在这两个时间段拍照,拍出来的脸肯定是皮肤光滑细腻,都不用依赖各种修图app来修图了。你只需摆个很潮的姿势,不管是低头还是抬头的角度,拍出来的照片都会很好看,只要稍微注意一下光影就行,看看让阳光照到脸的哪个部位能让脸看起来更好看,这样就很完美啦!

 

 

2. หันหน้ามุมข้าง 45 องศา
2. 侧脸45度角拍摄

หันมุมหน้าแบบตรง ๆ อาจจะเห็นหน้าเราเต็มจอเกินไป สาว ๆ ควรหันข้างสักนิดเพื่อให้หน้าดูเรียวขึ้น จะหันซ้ายหรือหันขวาก็ได้ อยู่ที่ว่าหน้าของเรามุมไหนสวยที่สุด รูปที่ถ่ายออกมาก็จะสวยเริดเรียกยอดไลก์ได้กระจายแน่นอน
如果你拍照时直面镜头,那你的脸可能会占满整个屏幕!所以女孩子们拍照时应该把脸稍微往一边转一下,让自己脸蛋的线条更流畅,往左往右转都行,重要的是要知道自己脸蛋哪个角度最好看,做到这些,拍出来的照片自然美美哒!把照片发到朋友圈后点赞肯定少不了~

 

3. ถ่ายเซลฟี่แบบเงยหน้า / มุมเสย
3. 用微抬头/镜头由下往上

การเงยหน้าหรือใช้มุมเสยเวลาถ่ายรูป นอกจากจะได้มุมภาพแบบแปลกใหม่แล้ว แก้มและเหนียงที่เคยกองกันอยู่ช่วงกรอบหน้าก็จะหายไป ทำให้ดูผอมลง ถ้าอยากได้ภาพที่สวยแบบพองาม ก็เงยหน้าขึ้นไปเล็กน้อย แต่ถ้าอยากถ่ายรูปตัวเองแบบอาร์ต ๆ ก็เงยหน้าให้สุดแต่ตายังมองกล้องอยู่เท่านั้นพอ
在拍照的时候用抬头或者镜头在下,你除了能获得很新奇的拍照角度,还能让在脸蛋上凑成一堆的脸颊和腮帮肉“消失不见”、从而让自己看起来更瘦。如果想要得到一张比较美丽的照片,就在拍照时微微抬首吧!如果想拍出带有艺术感的照片就把头抬到最高吧,不过眼睛还是要看着镜头哟~

 

4. เซลฟี่หน้าเผลอ
4. 发呆/放空/不刻意状态的抓拍

การถ่ายรูปตอนเผลอหรือโดนแอบถ่ายแบบที่เราไม่รู้ตัว มักจะได้มุมภาพที่ดูเป็นธรรมชาติและดูน่ารักแบบไม่ต้องพยายาม ถ้าอยากถ่ายเซลฟี่แบบทีเผลอบ้างก็ลองยื่นแขนให้สุดมือ จากนั้นก็หันหน้าไปทางอื่น จะมองโต๊ะ มองหน้าต่างก็ได้ แล้วกดถ่ายไปรัว ๆ ค่อยมาเลือกรูปทีหลังว่าอันไหนดูเผลอแบบธรรมชาติแถมน่ารักที่สุด
在一个人放空/发呆时抓拍或者偷拍他/她,往往能得到一些看起来很自然很可爱的照片,这些照片不刻意摆姿势也一样好看。如果想给自己拍这种放空的、不刻意的照片就试试拿着手机把手臂伸到最长吧,然后再把脸转到另一个方向,看桌子、看窗外看什么都行,然后按多次连拍,最后再选选看哪些照片最自然好看最可爱。

 

5. ใช้มือเล่นผม
5. 用手把玩头发

หากถ่ายเซลฟี่แค่หน้าอาจจะน่าเบื่อไป ลองใช้มือมาเป็นตัวช่วยดูสิคะ แต่ถ้าไม่รู้จะเอามือไว้ตรงไหนหรือไม่รู้จะจัดท่ายังไง ก็ลองใช้มือเล่นผม เสยผมดู บอกเลยว่าจะดูน่ารักเป็นธรรมชาติเหมือนไม่ได้ตั้งใจโพสเลยล่ะ
自拍如果只拍脸可能会很无聊,让手手来成为你自拍的“小帮手”吧,不过,你若是不知道手要往哪儿放或者不知道要怎样摆姿势,就用手玩玩头发撩撩头发吧,这样摆出来的姿势也会很自然不刻意哦~

 

6. ใช้มือจับแก้มข้างใดข้างหนึ่ง
6. 用手扶任意一边脸颊

ถ้าตอนถ่ายเซลฟี่แล้วไม่รู้ว่าควรวางมืออีกข้างไว้ตรงไหน ก็เอามาปิดแก้มหรือทาบลงบนแก้มได้เลย นอกจากจะช่วยบังแก้มยุ้ย ๆ ได้แล้ว ยังเพิ่มความน่ารักให้การถ่ายเซลฟี่อีกด้วย ยิ่งถ่ายรูปตอนฉีกยิ้มสวย ๆ ก็ยิ่งดูน่ารัก
自拍的时候如果不知道不拿东西的一边手往哪儿摆,就用它来捂脸或者把它搭脸上吧,这样的话不仅能遮遮鼓鼓的脸显脸小,还能让你看起来很可爱。越是你喜笑颜开的时候用这个姿势自拍,照片就越是可爱。

 

7. ถ่ายเซลฟี่ผ่านกระจก
7. 通过镜子自拍

หากอยากถ่ายให้เห็นเครื่องแต่งกายทั้งหมด หันแค่หน้ากล้องมาคงจะไม่พอ ถ้าอย่างนั้นก็หากระจกสวย ๆ สักบานแล้วตั้งท่าถ่ายรูปตัวเองในนั้นได้เลย ขอแค่ระวังข้าวของด้านหลังสักหน่อย หากมีอะไรที่ดูไม่เรียบร้อยก็ควรจัดเก็บให้เข้าที่ก่อนถ่ายเซลฟี่ในกระจก
如果想把自己全身的装扮拍出来,只把自己对准镜头或许不够,那就去找一面漂亮的镜子吧,然后在镜子前摆好姿势拍自己,不过要注意一下自己身后有什么东西,若是发现有些不干净整洁的地方就先去收拾一下,然后再拍就好啦~

 

8. วางมือไว้ที่ต้นคอ
8. 把手放在脖颈处

เวลาถ่ายรูปเซลฟี่แล้ววางมือไว้ที่ต้นคอ ไม่เพียงแต่จะทำให้รูปนั้นดูมีอะไรที่น่ามองขึ้นมาอีกนิด แต่ท่าจับต้นคอยังช่วยให้สาว ๆ ได้ยืดหลังขึ้นมา ภาพที่ได้ก็จะดูดีไม่หลังค่อมนั่นเอง
自拍时把手放在脖颈处,不只会让你那张照片更具可看性,还会让你的背随之挺直,最后拍出来的照片观感会更好、你也不会有驼背的形态。

 

9. เซลฟี่มุมที่สวยที่สุด
9. 拍自己最美的角度

ไม่มีใครรู้จักตัวเราดีเท่ากับตัวเราเอง ข้อนี้สาว ๆ หลายคนคงรู้ดี ฉะนั้นแล้ว เวลาถ่ายเซลฟี่ก็ลองหามุมที่เหมาะกับตัวเอง ถ่ายออกมาแล้วดูสวยเป๊ะแบบไม่ต้องพึ่งแอปพลิเคชันในการแต่งรูปให้เสียแรงก็ถ่ายมุมนั้นเลย แค่นี้ก็เป๊ะจนเรียกยอดไลก์ได้กระจายแล้ว
没有谁能比我们自己更了解我们了,这一点许多女生应该很清楚。自拍时最好多找找合适自己的角度,这样拍出来的照片就不用依赖修图软件、不用浪费气力修图也能很完美啦!找准角度后,你以后的自拍都可以用那个角度,出来的图片点赞自然不会少!

 

(感谢图片:IG @nuneworanuch、@poydtreechada、@thanaerngnin、@davikah、@alrisaa、@taewaew_natapohn、@supassra_sp)


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。