结婚不是儿戏,这件看起来关乎自己一辈子的终身大事怎么能马虎呢?但偏偏很多电视剧中都引用了“假结婚”的情节,把原本在不同轨迹生活的两个人命运扭转,紧密接连在一起。这样的剧情从小到大看的也不少了,然而就是有这么五部泰剧凭借假结婚的戏码成为影视经典作品,快来看看都有谁的作品吧。

พล็อตละครแนววิวาห์กันแบบหลอกๆ มีสัญญาในการแต่งงานเป็นกฏตั้งไว้ กี่เรื่องต่อกี่เรื่องคนดูก็ฟินฉีกกันจนหมอนขาด ปฏิเสธได้ยาก เพราะความฟินมันก็ตรงที่ละครแนวนี้ พระ-นาง จะได้ใช้ชีวิตใกล้ชิดกันตั้งแต่เช้าจรดเข้านอน ซึ่งบทสรุปพระเอกนางเอกก็ตกหลุมรักกันอยู่ดี บางเรื่องต้องกลับมาแต่งงานกันใหม่ แต่บางเรื่องก็พลิกสถานการณ์ไม่ได้หย่า! ดั่งคำโบราณว่าไว้จริงๆ ว่าอยู่ๆ กันไปเดี๋ยวก็รักกันเองแหละเนอะ
签订契约玩起骗婚的把戏,这样的戏码大家都爱看的不得了,实难拒绝,因为这种类型的剧里的男-女主他们不得不朝夕相处,最终双双坠入爱河。有的剧中他们又重新补结了一次婚,但有的就直接假戏真做了!印证了那句古老的宣言:日久必生情啊。

1.อกเกือบหักแอบรักคุณสามี
《(我的)法定老公》


ผลงานละครของผู้จัด แอน ทองประสม ที่ดึงพระนางสุดฮอต หมาก ปริญ และ มิว นิษฐา มาประกบคู่ในฐานะพระนางเป็นครั้งแรก เรื่องราวของการวิวาห์ในนามของ “เธียรวัฒน์” สถาปนิกรูปหล่อ ปากร้าย รักสันโดษ ถูกสถานการณ์บังคับเพราะไปมีสัมพันธ์กับผู้หญิงที่มีสามีเป็นนักการเมือง ทำให้ต้องมาแต่งงานกันแบบหลอกๆ กับ “เมย”  และเธอเหมือนฝันเป็นจริง เพราะได้เข้าพิธีแต่งงานกับผู้ชายที่แอบหลงรักมาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยม แต่ “เธียร์” ตกอยู่ในสภาวะจำยอม เพราะคิดกับ เมย แค่น้องสาว  ก็ต้องไปลุ้นกันเอาว่า เรื่องนี้จะฟินขนาดไหน ในชีวิตแต่งงานครั้งนี้ แต่งานนี้ใครที่รอคอย
由制片人Anne Thongprasom带领著名男女主Mark Prin和Mew Nittha第一次合作搭档。这部剧讲的是一位帅气但很毒舌对爱情不感兴趣的男建筑师“Tianrawat”,被卷入一件事因而与权贵的妻子有了密切接触(误入第三者圈),不得不找个人假结婚摆脱困境,于是他就和一个叫“May”的女孩结婚了。这一切的开始仿佛一场梦,May终于和自己上中学就倾心暗恋的男子结了婚,但是“Tian”却很冷淡,因为他觉得May只是妹妹。泰剧迷们一定要看看这部泰剧,看看故事情节到底有多么吸引人,这是一次决定一生的婚礼,某人期待已久的盛宴。

更多《法定老公》的详情,可以点击这里哦:Anne+Mark+Mew这个组合太强大了吧!光预告就已不淡定,此剧必火!追!

收看地址:刚刚上映,可在优酷(https://v.qq.com/detail/m/mzc002007fbpmu0.html)、油管收看



2.รอยมาร
《恶魔的印记》


อีกหนึ่งละครที่ พระ-นาง ไม่ได้รักกันแต่มีเหตุการณ์ให้ต้องแต่งงานกัน ละคร รอยมาร มีสองพระเอกนางเอกสุดฮอตคือ “บอย ปกรณ์” กับ “มาร์กี้ ราศี” ถ้ายังจำกันได้ “รอยมาร” เป็นกำเนิดคู่จิ้นบอยมาร์กี้เรื่องที่ 2 เลยก็ว่าได้ โดยเป็นเรื่องราวการแต่งงานของ “เม” หญิงสาวผู้เย่อหยิ่ง หายตัวไปในวันแต่งงาน ทำให้น้องสาวสุดแก่นเซี้ยวเดือดร้อนต้องได้เข้าพิธีแต่งงานเป็นเจ้าสาวปลอมๆ เพื่อแก้หน้าคนในพิธี จากนั้นทั้งคู่กลายมาเป็นคู่กัดทะเลาะกันตลอดเวลา แต่แล้วเรื่องราวของคู่กัดกลับค่อยๆ ก่อตัวเป็นความรักโดยไม่รู้ตัว เรื่องนี้นั้นถือว่ามีครบรสเลย
还有一部剧也是原本并无感情的男女主但需要被迫结婚的故事,泰剧《恶魔的印记》里由著名泰星搭档“Boy Pakorn”和“Margie Rasri”出演。如果没记错的话,这部剧是Boy和Margie搭档出演的第二部作品了吧。这部剧中男主本来要和骄傲公主“May”结婚的,谁知女方逃婚了,没办法为了挽救家族声誉,只得让心焦气躁的妹妹代为嫁人做冒牌新娘参加结婚典礼。从那之后这对冤家就经常吵个不停,但他们二人也不知不觉在纠葛中互生情愫而不自知,这部剧真是包含了酸甜苦辣各种滋味。

收看地址:爱奇艺(https://www.iqiyi.com/playlist392149602.html


3.ต้นรักริมรั้ว
《藩篱情缘》


อีกหนึ่งละครที่พระนางต้องแต่งงานหลอกตาคือ “ต้นรักริมรั้ว” ได้พระ-นางคู่จิ้นฟินนอกจออย่าง “หมาก ปริญ” กับ “คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ”  เรื่องราวของ กบ กับ บัว ทั้งคู่เป็นเพื่อนสนิทที่เล่นกันมาตั้งแต่เด็กๆ บ้านอยู่ติดกัน เรียนที่เดียวกัน ทำให้ผู้เป็นย่ามองเห็นว่า เป็นคู่ที่เหมาะสมกัน จึงเป็นเหตุให้เกิดงานแต่งงานครั้งแรกขึ้นอย่างหลีกไม่ได้ แต่ก็มีเหตุการณ์ทำให้ต้องหย่าร้างกันไป แต่แล้วก็มีเหตุการณ์ให้แต่งงานกันเพียงหลอกๆ อีกครั้งเพื่อหน้าที่การงาน และถึงแม้จะเถียงกันอยู่บ่อยๆ แต่มีความผูกพันกลายเป็นความรักซึมลึกไปในที่สุด
这部《藩篱情缘》也是男女主假结婚题材的剧,由绝佳搭档男女主“Mark Prin”和“Kimberley Anne Tiamsiri”出演剧中的Kob和Bua。他们俩原本是青梅竹马长大的,两人的家离的很近也一起上学,大人们都觉得他俩天生一对,所以第一次结婚就顺理成章了。由于发生了种种事情就选择了离婚,但为了工作上的事情之后又再次假结婚,尽管两他俩经常发生争执,但最后爱情的藤蔓还是生根发芽将他们紧紧缠绕在一起了。

收看地址:优酷(https://list.youku.com/albumlist/show/id_19876817.html?sf=10200



4.สะใภ้ซ่าส์แม่ย่าเฮี้ยน
《麻辣媳妇鬼婆婆》


“สะใภ้ซ่าส์แม่ย่าเฮี้ยน” อีกเรื่องที่สนุกครบรส ถึงแม้เป็นละครแนวผีหลอก แต่สนุกมากเรื่องนี้ เรื่องวุ่นๆ สาวสวย ถูกจับแต่งงานกับชายหนุ่มที่พบหน้าเพียงไม่กี่ครั้ง ทำให้ทั้งคู่ต้องผูกข้อไม้ข้อมือและแต่งงาน โดยเรื่องนี้ได้พระนาง บรู๊ค ดนุพร ประกบคู่ ป๊อก ปิยธิดา  และนักแสดงตัวแม่อย่าง ดวงดาว จารุจินดา ที่มาสวมบทแม่ย่าสุดเฮี้ยน ไว้เมื่อปี 2547 ทางช่อง 7 สี
《麻辣媳妇鬼婆婆》是又一部酸甜苦辣口味一应俱全的泰剧,尽管这是部鬼片但非常有意思。该剧讲的是美丽的少女被抓来和一个仅见过几次面的男主结婚,因而两人不得不手挽着手步入婚姻的殿堂。这部剧于2004年在7台播出,由女主“Brook Nuphon”和“Pock Piyathida”搭档,以及演艺界大姐大“Duangdao Charuchinda”饰演鬼婆婆。

收看地址:优酷(https://list.youku.com/albumlist/show?id=18688304&ascending=1&page=1



5.วนิดา
《一诺倾情》


ปิดท้ายที่ละครที่ได้รับความนิยมอย่างสูง “วนิดา” นำแสดงโดย ติ๊ก เจษฎาภรณ์ และ แอฟ ทักษอร เรื่องราวของ “วนิดา” คุณพ่อให้แต่งงานกับ “พันตรีประจักษ์” ด้วยความที่ “พันตรีประจักษ์” มีคนรักอยู่แล้ว แต่ก็ไม่อาจหลีกหนีการแต่งงานครั้งนี้ไปได้ สร้างความเจ็บช้ำน้ำใจให้กับคนรักของ “พันตรีประจักษ์” อย่างมากทำให้กลายมาเป็นคนร้ายแทนและแอบกลั่นแกล้ง “วนิดา” แต่รักแท้แพ้ใกล้ชิด แพ้ความดี บวกกับความน่ารักในตัวของ “วนิดา”  ทำให้เอาชนะใจ”พันตรีประจักษ์” เขาเห็นคุณค่าของ “วนิดา” และตกหลุมรักหมดหัวใจ…
最后我们以高口碑泰剧《一诺倾情》结束今天的回顾,这部剧由“Tik Jesdaporn”和“Aff Taksaorn”主演,在剧中父亲(因债务问题)让巴贾少校迎娶女主瓦妮达,巴贾少校心中已有所爱却无法推脱这门亲事,他和自己的挚爱(琵莎麦)倾吐心事,嫉妒的琵莎麦逐渐变成心肠歹毒的坏女人暗地里对瓦妮达下手。但在近距离接触瓦妮达之后,男主无法抵御她善良的内心和天真可爱的样子,最终巴贾少校在这场婚姻中输掉了自己的心,他看到了瓦妮达的美好真实,陷入了爱的漩涡...

收看地址:泰联网(http://www.thailianwang.com/dianshiju/m16091/



假戏真做因假结婚萌生爱情,这样的剧情看多少遍都不够,尽管有的剧已经播出过很多遍了,但经典故事常看常新呐~



声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自undubzapp,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。