各种古装剧的盛行掀起了穿古装的流行趋势,现在国内穿汉服也是随处可见,那么今天我们来看看,如果我们去泰国旅游,有哪些地方我们可以穿泰服拍美美的照片呢?

9ที่เที่ยวใส่ชุดไทยถ่ายรูปสวยเที่ยวไหนได้บ้าง
9个穿泰服拍照很漂亮的地方有哪些呢

เทรนด์ใส่ชุดไทยถ่ายรูปสวยกับที่เที่ยวมาแรงมากทีเดียวค่ะทั้งงานต่างๆ ที่จัดขึ้น และ ละครบุพเพสันนิวาส ทำให้คนไทยได้มีโอกาสดีๆ กลับมาใส่ชุดไทยเดินสวยๆ กันบ้าง คราวนี้บอกเลยว่าไม่มีแพ้คนญี่ปุ่นที่ใส่ยูกาตะ หรือ กิโมโน เดินเที่ยวกันจนเป็นเรื่องปกติเลยทีเดียวค่ะ เอาล่ะ ตามมาดูกันว่า 9ที่เที่ยว ที่เราจะไปใส่ชุดไทย เดินเที่ยวสวยๆ กันนั้น มีที่ไหนน่าสนใจไปเที่ยวกันบ้างค่ะ
穿泰服旅游拍美照的潮流如火如荼,各种各样活动的开展以及电视剧《天生一对》的大火,使得泰国人有机会可以穿着泰服优雅的走着,这可以说不输日本穿和服的现象了呢。好啦,那我们来看看可以穿泰服去游玩又很漂亮的9个地方有哪些吧。

 

1、วัดไชยวัฒนาราม อยุธยา
阿育塔雅府 柴瓦娜兰寺

หลายคนที่เคยดูละครบุพเพสันนิวาส บอกเลยว่าต้องอินมากๆกับวัดไชยวัฒนารามเพราะเป็นสถานที่สำคัญอีกหนึ่งแห่งในเนื้อเรื่อง บวกกับบรรยากาศสวยๆของวัดและกิจกรรมที่ทางอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยารณรงค์ให้คนไทยได้ชุดไทยมาเที่ยว ยิ่งทำให้บรรยากาศที่นี่มีสีสันมากๆ
看过《天生一对》的人,可以说对柴瓦娜兰寺非常有感觉了,因为这是剧中非常重要的地点,剧情的其中一所重要的寺庙,再加上美丽的寺庙的环境,以及阿育塔雅历史文化遗址处举行游客穿泰服来旅游的活动,使这里的氛围更加的多彩。

นักท่องเที่ยวหลายคนใส่ชุดไทยมาเดินถ่ายรูปสวยๆกันที่นี่มากมายเลยทั้งวันธรรมดาและวันหยุด อีกทั้งวัดไชยวัฒนารามยังอยู่ใกล้กรุงเทพฯมากๆเดินทางสะดวก และยังมีเรื่องราวประวัตศาสตร์ที่น่าสนใจ ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าปราสาททอง เมื่อปีพ. ศ. 2173เลนทีเดียวค่ะ
不管是平常日和节假日身穿泰服来这里拍美照的游客都很多,而且柴瓦娜兰寺离曼谷很近,路程方便还有吸引人的巴沙通王朝时期(1630年)的历史故事。

参观时间:每天08:00-18:00

票价:泰国人10泰铢 外国人50泰铢

 

2、อุทยาน ร.2 อัมพวา สมุทรสงคราม
夜功府 安帕瓦拉玛二世公园

อุทยานหรืออุทยานพระบรมราชานุสรณ์พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย พื้นที่บริเวณนี้มีความสำคัญเพราะเป็นสถานที่พระราชสมภพของในหลวงรัชกาลที่นั่นเองค่ะ ภายในอุทยานเป็นพิพิธภัณฑ์อาคารทรงไทย 4 หลังด้วยกัน จัดแสดงศิลปะโบราณวัตถุสมัยต้นรัตนโกสินทร์และความเป็นอยู่ วิถีชีวิตของผู้คนในสมัยนั้นค่ะ
拉玛二世公园(帕佛陀洛罗那帕莱王公园),这个地方很重要因为这是拉玛二世的寝殿,在公园里有泰式建筑的博物馆4所,用于展览曼谷王朝前期手工艺品和人民生活方式。

ที่นี่จึงเป็นอีกที่เที่ยวที่สวยงามเต็มไปด้วยกลิ่นอายของอดีต แนะนำว่าไปใส่ชุดไทยสมัยต้นรัตนโกสินทร์ถ่ายรูปสวยแน่นอน หรือจะเป็นชุดไทยเหมือนในวรรณคดีขุนช้างขุนแผน ก็เข้ากับบรรยากาศรอบนั่นสุดๆค่ะ รวมถึงใกล้ๆกันยังมีตลาดน้ำอัมพวาอีกด้วย
这里成为又一所优美而富有古代气息的旅游景点,建议穿上曼谷王朝时期衣服或者穿与文学作品《昆昌昆平》相似的泰服,必定会美爆了。这样就和周围的氛围十分融合,而且这附近还有安帕瓦水上市场可以玩哦。

参观时间:周一-周五 08:30-17:00/周六-周日 08:30-17:30

票价:成人20泰铢 儿童5泰铢

电话:0-3475-1666, 0-3475-1376

 

3、เมืองโบราณ สมุทรปราการ

北榄府 古城

เมืองโบราณ ที่เที่ยวใกล้กรุงเทพฯ ที่ไปได้ง๊ายง่าย เป็นแหล่งรวมงานจำลองสถาปัตยกรรมไทยมากมายจากหลายยุคสมัยทั่วทุกภาคของเมืองไทยไว้ที่นี่ที่เดียวค่ะ ทำให้เราสามารถชมความสวยงามของโบราณสถานจำลองได้อย่างครบถ้วน และเหมาะมากๆ ที่จะใส่ชุดไทยสวยๆ ไปเดินเล่นถ่ายรูปกับโบราณสถานจำลองสวยๆ อีกด้วยค่ะ
古城景点挨着曼谷,去游玩十分容易,是一所聚集泰国各部在各朝代的建筑模型旅游景点,使我们能够欣赏古代建筑的美和齐全的模型,非常适合穿泰服与这些精美的模型拍照。

ภายในนอกจากจะมีโบราณสถานจำลองแล้ว ยังมีการจำลองวิถีชีวิตของคนไทยในอดีตผ่านตลาดน้ำ ที่มีร้านค้า ร้านอาหารมากมายให้ได้อร่อยเพลินๆ ไปอีกวันอีกด้วยค่ะ
里面除了有古代建筑模型外还有以前泰国人水上市场的生活方式作品,还有有许多商店和饭店让我们享受其中,第二天去也还可以免费进哦。

参观时间:09:00-19:00

票价:09:00-16:00 成人350泰铢/儿童(6-14岁)175泰铢

私家车/嘟嘟车进去(票价不包含司机)每人400泰铢

16:00之后进,票价减50%

电话:0-2323-4094-9

 

4、อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย

素可泰历史公园

อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย มีโบราณสถานสำคัญที่น่าชมมากมายค่ะ รวมถึงที่นี่ยังเป็น เมืองมรดกโลก ที่ประกาศโดยองค์กร UNESCO อีกด้วย ภายในมีวัดสำคัญมากมายที่มีอายุมากกว่าหลายร้อยปี กิจกรรมที่นักท่องเที่ยวนิยมมากที่สุดก็คือ การปั่นจักรยานเที่ยวชมความสวยงามในอุทยานฯ พร้อมกับศึกษาประวัติศาสตร์ของแต่ละโบราณสถานค่ะ
素可泰历史公园有很多值得参观的重要古代遗迹,而且这里是联合国教科文组织宣布的世界遗产,里面有超过几百年的重要寺庙,游客们最喜欢的游览方式是骑自行车欣赏公园里的美景以及学习每个古代遗迹的历史。

แน่นอนว่า วัดที่น่าสนใจ และสวยงามมากๆ ของที่นี่ก็คือ วัดศรีชุม ประดิษฐานองค์พระพุทธรูปอยู่ในมณฑปชื่อว่า “พระพุทธอจนะ” เป็นที่เลื่องลือถึงความศักดิ์สิทธิ์ และสวยงามมากค่ะ บอกเลยว่าถ้าได้ใส่ชุดไทยมาเที่ยวสถานที่ทางประวัติศาสตร์ขนาดนี้ ต้องอินมากแน่ๆ
这里最吸引人,最美丽的寺庙是诗春寺,佛殿里放置一尊名为拍阿查纳大佛坐像,是传播神圣和美丽的地方,如果可以穿泰服来这些历史遗迹的景点游玩,一定很有趣。

参观时间:06:00-18:30

票价:20泰铢

电话:0-5569-7527

 

5、ทะเลบัวแดง บึงหนองหาน กุมภวาปี อุดรธานี

乌隆府 公帕哇丕县侬韩湖红莲海

อีกหนึ่งที่เที่ยว Unseen ของไทยเราก็คือ ที่นี่ค่ะ ทะเลบัวแดงที่บึงหนองหาน กุมภวาปี จังหวัดอุดรธานีนั่นเอง ความสวยงามของที่นี่ก็คือ บัวแดง ที่จะพร้อมใจกันบานสะพรั่งในช่วงฤดูหนาวของทุกปีอีกด้วย แน่นอนว่านักท่องเที่ยวทุกคนต่างก็ล่องเรือไปชมความสวยงามของบัวแดงใกล้ๆ เป็นกิจกรรมไฮไลท์ของที่นี่ค่ะ
又一个还未被发现的旅游景点就是乌隆府公帕哇丕县侬韩湖的红莲海,这里的美景就是红莲,在每年的冬季(即泰国凉季,时间约是11月至次年1月)红莲齐放,我相信这时候每位游客泛舟近距离欣赏红莲就会成为这里的亮点。

นอกจากการล่องเรือเที่ยวชมความสวยงามของทะเลบัวแดงแล้ว อีกอย่างที่เหมาะมากๆ ก็คือ การใส่ชุดไทย มาเที่ยวล่องเรือ ถ่ายรูปสวยๆ ที่นี่นั่นเอง รูปที่ออกมาก็สวยไปอีกแบบ ใครชอบแนวเที่ยวธรรมชาติล่ะก็ ต้องไม่พลาดนะจ๊ะ
除了泛舟近距离欣赏红莲外,另一个非常适合的就是穿泰服来游玩拍照,拍出的照片肯定又是另一种美,喜欢旅游自然景点的朋友们一定不要错过啊。

参观时间:06.00-18.30

船票:有租船服务,每条船300泰铢和500泰铢(价格取决于划船距离)

电话:0-4232-5406-7, 08-9395-0871

 

6、จิม ทอมป์สัน ฟาร์ม นครราชสีมา

金汤普森农场 那空叻是玛府

จิม ทอมป์สัน ฟาร์ม ฟาร์มขนาดใหญ่ที่เปิดให้เข้าชมได้ปีละ 1 ครั้งในช่วงหน้าหนาวของทุกปี พร้อมธีมที่จะแตกต่างกันออกไปในแต่ละปีค่ะ ตั้งอยู่ที่ อำเภอปังธงชัย จังหวัดนครราชสีมานี่เอง
金汤普森大农场位于那空叻是玛府的北通猜县,每年冬季开放参观一次,准备好每年不一样的主题去游玩吧。

ภายในฟาร์มจะมีทั้งดอกไม้ ต้นไม้ หมู่บ้านอีสาน ที่จำลองวิถีชีวิตของชาวบ้านภาคอีสานไว้อย่างครบถ้วน รวมถึงการสาธิตการทอผ้าไหมแต่ละผืนด้วยมืออย่างสวยงาม และประณีตมากค่ะ แน่นอนว่า จุดเด่นๆ ของที่นี่ก็คือ หมู่บ้านอีสาน เพราฉะนั้น ถ้าเราได้ใส่ชุดไทยโบราณแบบชาวบ้าน มาเดินเที่ยวถ่ายรูปที่นี่ก็คงจะเข้าบรรยากาศมากๆ ทีเดียว
在农场里有花朵,树木,东北民居,样式齐全的东北民居生活方式的模型,包括演示手工织布过程,每一块布都很精美,这里的亮点就是东北民居,因此,如果我们可以穿古代乡民服装来这里游玩拍照也很适合这里的氛围。

参观时间:09:00-17:00(农场每年十二月-一月开放)

票价:平常日——成人180泰铢,儿童130泰铢,周六-周日——成人220泰铢,儿童160泰铢;老年人(60岁以上)90泰铢

电话:0-4232-5406-7, 08-9395-0871

 

7、เมืองมัลลิกา รศ.124 กาญจนบุรี

北碧府 Malika City 124

เมืองมัลลิกา รศ.124 เป็นเมืองย้อนยุคของไทยที่จำลองขึ้นมาในสมัย ร.5 ภายในมีการจำลองวิถีชีวิตแบบโบราณ ความเป็นอยู่ของชาวสยามในอดีต ทั้งเรือนไทยหลังใหญ่ริมทุ่งนา เรือนไม้ที่มีศาลาริมน้ำ รวมถึงการเดินทางด้วยเรือของพ่อค้าแม่ค้าที่แต่งชุดไทยมาขายอาหารไทย ขนมไทย ผลไม้ต่างๆ เพราฉะนั้นเราต้องไปแต่งชุดไทยห่มสไบสวยๆ เดินเล่นย้อนยุคที่เมืองมัลลิกา ร.ศ. 124 จังหวัดกาญจนบุรี กันค่ะ
Malika City 124是一所拉玛五世时期复建的古城,里面有古代暹罗人的生活方式和居住的模型,有沿着农田而建的房屋,沿着河流的带亭子的木屋以及商贩们划着船穿着泰服卖泰国食物,甜点,各式各样的水果,因此,我们一定要穿着泰服披着漂亮的披肩去北碧府的 Malika City 124重回古代吧。

ที่นี่มีชุดไทยให้เช่า ใช้เงินโบราณในการจับจ่ายซื้อของ เรียกได้ว่า ได้บรรยากาศมากๆ แต่งชุดไทยเข้าไปเดินเล่นย้อนยุค เพลิดเพลิน แถมยังได้เรียนรู้วิถีชีวิตและวัฒนธรรมไปอีก
这里有泰服可以租用,用古代钱币来买东西,可以说很有氛围了,穿泰服游玩,重回历史还可以学习古代生活方式和文化。

参观时间:09:00-21:00

票价:150泰铢

电话:0-3454-0884

 

8、ไทธานี พัทยา ชลบุรี

春武里府芭提雅 泰塔尼

ไทธานี เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์วัฒนธรรมไทยทั้งสี่ภาค พาย้อนเวลาหาอดีตไปกับสถาปัตยกรรม กิจกรรมวิถีไทย อาหารไทยแบบขันโตก การแสดงวัฒนศิลป์ และการแต่งกายแบบไทยทุกภาค เพื่อให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติได้สัมผัส และมีประสบการณ์กับวิถีชีวิตความเป็นไทยในอดีตค่ะ
泰塔尼是保护泰国四部文化的旅游景点,可以带我们领略到以前的泰国的建筑风格和活动方式,用大托盘装菜肴,艺术表演,以及泰国各部着装风格,使之成为使泰国、外国游客可以接触和体验古代泰国生活方式的旅游景点。

นอกจากนี้ ที่นี่ยังมีกิจกรรมต่างๆ มากมายให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสความเป็นไทย ทั้ง ลานหัตถ์ศิลป์ กาดหมั้ว หอศิลป์ คุ้มขันโตก และอื่นๆ อีกทั้งยังมีกิจกรรมให้ใส่ชุดไทยมาเดินเที่ยว ถ่ายรูปสวยๆ ที่นี่ได้อีกด้วยค่ะ
除此之外,这里还有各种各样的活动能够让游客接触泰国传统的手工艺术,古代市场,艺术中心,康托克帝王宴等等,还有穿泰服游玩活动,可以在这里拍下美美的照片。

参观时间:09:00-21:00

票价:150-350泰铢(各个套餐咨询http://www.thaithanipattaya.com)

电话:0-3811-9080-1, 0-3811-9082 – 3

 

9、พระนารายณ์ราชนิเวศน์ ลพบุรี

那莱行宫 华富里府

พระนารายณ์ราชนิเวศน์ เป็นพระราชวังที่สมเด็จพระนารายณ์มหาราชโปรดให้สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นที่ประทับ ล่าสัตว์ ออกว่าราชการ และต้อนรับแขกเมือง เป็นโบราณสถานที่มีความสำคัญ และสวยงามมากๆ ภายในมีสถาปัตยกรรมที่สร้างในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชแทบทั้งสิ้น โบราณสถานที่สำคัญ คือ พระที่นั่งสุทธาสวรรย์ เป็นพระที่นั่งที่ประทับของสมเด็จพระนารายณ์มหาราชพระองค์ทรงเสด็จสวรรคต
那莱行宫是那莱国王时期建立的,为了用于狩猎,外出办公和迎接客人的行宫,是一所重要而漂亮的古迹。里面有那莱国王时期的的建筑风格,其中最重要的古迹是“天堂洁净的王座”,这是那莱国王驾崩时候下榻的王座。

นอกจากการเที่ยวชมความงาม และเรื่องราวประวัติศาสตร์ที่สำคัญแล้ว ทุกๆ ปี ที่จังหวัดลพบุรีมักมีการจัดงาน “แผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์” ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ เอกลักษณ์ของงาน คือ การแต่งกายชุดไทย และเป็นงานที่รำลึกถึงองค์สมเด็จพระนารายณ์มหาราช หรือหากใครไม่ได้ไปในวันงานก็สามารถแต่งชุดไทย มาเที่ยวชมโบราณสถานได้ในวันอื่นๆ ค่ะ
除了欣赏美景和重要的历史故事以外,每年二月华富里府还会举行“那莱王国”的活动,活动的特色是身着泰服和纪念那莱国王,但是如果你去不了活动,也可以在其他时间身穿泰服来欣赏古迹。

参观时间:09:00-16:30

票价:30泰铢

电话:0-3641-1458

 

小编的心早已飞到泰国了,你们呢,哪个地方更深得你心呢?

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自travel. trueid. net,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。