甜甜甜甜!请接住女神Mai给你撒的一把狗粮!如今泰国的疫情也在慢慢得到控制和好转,明星们也纷纷开启了“度假模式”,在近期,美Mai也与男朋友德叔一起到海边甜蜜约会,真是羡煞旁人~

หลังจากที่สถานการณ์ทุกอย่างเริ่มคลายล็อกดาวน์ ใครหลายคนก็มักจะหาสถานที่ไปพักผ่อนเปลี่ยนบรรยากาศและชาร์ตพลังงานให้กับตัวเองกันสักหน่อยหลังจากที่ต้องเก็บตัวอยู่แต่ในบ้านมาเป็นระยะเวลาหลายเดือน
在疫情慢慢好转以及结束居家隔离了好几个月的情况下,大家都会选择去某个地方度假来转换一下心情和给自己“充充电”。

ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือนางเอกสาว ใหม่-ดาวิกา โฮร์เน่ ที่ได้ชวนแฟนหนุ่ม เต๋อ-ฉันทวิชช์ ธนะเสวี ควงแขนกันไปสวีทเติมความหวานที่ริมทะเล เพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศชิลๆ มีทั้งสายลม แสงแดด และเกลียวคลื่น
这其中也包括了手挽着男朋友Ter Chantavit Dhanasevi在海边甜蜜约会的女主Mai Davika Honne哦~两人一起沉醉在海风阵阵、暖暖阳光、海浪滚滚的温馨气氛中。


โดยถึงแม้งานนี้จะยังไม่มีรูปคู่ออกมาให้ได้เห็น แต่ทางด้าน ใหม่ ดาวิกา ก็การันตีความหวานได้เป็นอย่างดี เนื่องจากเธอได้ลงรูปภาพขณะกุมมือ เต๋อ ฉันทวิชช์ ที่เป็นคนลั่นชัตเตอร์ให้ พร้อมเขียนแคปชั่นสั้นๆ ว่า "ขอบคุณนะคะ"
即使没有两人的合照,但Mai Davika(分享的照片)也印证了他们甜甜的爱情,就是在IG分享的这张手牵着德叔,而德叔按下快门的照片,以及留言道:“谢谢你哦~”

และเมื่อแฟนคลับได้เห็นรูปภาพดังกล่าวต่างก็พูดเป็นเสียงเดียวกันเลยว่า ใครไหวไปก่อนเลย เพราะตอนนี้กำลังสำลักความหวานคาอินสตาแกรมของ ใหม่ ดาวิกา จนไม่มีเรี่ยวแรงจะหนีไปไหนได้แล้วจ้า
当粉丝们看到了这些照片,都纷纷说道:这谁受得了啊?因为大家都被美Mai分享在IG的甜蜜(狗粮)甜晕了,简直是令人无法自拔~



祝福这对恩爱情侣~

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。