巴真武里（巴真府）是泰国东部的一个府，在过去是一个繁荣的城镇，有美丽的瀑布和运河，很受自然冒险家的欢迎。如今的巴真武里魅力依旧不减，话不多说，我们来跟着吃货向导一起云游巴真府的美味餐馆吧。

สายกินตามมา!! วันนี้น็อตโตะพาไปตะลุยกิน(อีกแล้ว) ขับรถจากกรุงเทพฯ แป๊บเดียว วันนี้อยู่ที่ปราจีนบุรีนี่เอง พาไปคาเฟ่เก๋ๆ เท่ๆ ทั้งริมน้ำ กลางทุ่งนา หรือจะแบบย้อนยุคน่ารักๆ ก็มี และๆๆๆๆ ขอแถมอีกหน่อยที่ข้าวเหนียวมูนแม่สายหยุดเพราะร้านนี้น็อตโตะประทับใจมาก ทั้งอร่อย มีของให้เลือกเยอะ และน่ารักสุดๆ ไปกันน๊าาา คุ้มค่าตื่นแน่นอน...       

逛吃逛吃的线路来啦！！今天，又是泰国人诺托带我们吃好吃的，今天就介绍巴真府，这个地方从曼谷开车一小会儿就到了。水边的，田间的，亦或是复古的，潮范儿十足的咖啡馆应有尽有，再推荐一下下“Sticky Rice Moon Mae Sai Stop"糯米饭店，因为这家店给诺托留下了深刻的印象，又好吃食物种类又多。超级可爱，走吧，绝对值得一看...

เริ่มกันที่คาเฟ่สไตล์แอนทีคเก๋ ๆ ชอบมาก ที่นี่คือ “Lanin Café & Bistro” ร้านตั้งอยู่ที่เส้น 304 เข้ามาในซอยนิดเดียวเอง แถมที่ร้านบรรยากาศดี ตกแต่งสีสันสวยงาม พร้อมสวนสวยสมบูรณ์สไตล์วิคทอเรียนหน่อย ๆ ที่คาเฟ่มีสองชั้นสำหรับลูกค้า ทุกมุมคือมุมถ่ายรูปเลยก็ว่าได้ ส่วนด้านนอกมีที่นั่งสำหรับชิว ๆ ท่ามกลางสวนดอกไม้เมืองหนาว น่ารัก ๆ สีสันสดใส ส่วนเมนูเครื่องดื่มมีแนะนำเยอะเลยค่ะ ใครที่มาปราจีนบุรีต้องมาซึมซับบรรยากาศคาเฟ่อันโดดเด่นที่ร้านนี้นะคะ รับรองไม่ผิดหวังแน่นอนค่ะ     

从一家诺托喜欢的复古别致的小餐馆开始，这是“ LaninCafé＆Bistro”，位于304路，在进小巷一点点位置，氛围很好，室内装饰五光十色，附带一个有点维多利亚风情的花园，小餐馆有两层对外开放，可以说哪一个角度都很适合照相，餐馆外面设置有放松的坐位，花园中间种植了可爱，鲜艳的北国之花，至于饮料菜单就有更多值得介绍的了，任何来巴真的人都务必来体验这家餐馆杰出的氛围，保证你不会失望。

ต่อไปไปกินกันต่อที่ “The River Café & Bistro Prachinburi” ร้านคาเฟ่บรรยากาศดี ติดริมแม่น้ำบางปะกง บรรยากาศดี ๆ ริมน้ำ มีทั้งส่วนของ Indoor และ ส่วน Outdoor มีที่ให้ลงไปนั่งเล่นและมองเห็นวิวแม่น้ำ ถ่ายรูปสวย สามารถเลือกนั่งกันได้ตามสะดวก มุมถ่ายรูปเยอะดี มีขายทั้งอาหารและเบเกอรี่ด้วย สามารถฝากท้องได้อีกหนึ่งมื้อเลยค่ะ    

接下来在“The River Café & Bistro Prachinburi” 接着吃，这家餐馆氛围也很好，因为地理位置临Bang Pakong河，在水边兼有室内和室外的空间，下去有座位，可以观赏河流，自由选座，拍美照，好的拍照角度很多，还有食物和点心卖，又可以大饱口福一顿。

และอีกหนึ่งเมนูที่มาปราจีนแล้วต้องห้ามพลาดนั่นก็คือ “ข้าวเหนียวมูนแม่สายหยุด” ที่ขายมา 30 กว่าปีแล้ว ไม่มาถือว่าพลาดจริง ๆ ราคาก็ย่อมเยา เปิดขายตั้งแต่เช้าเลยค่ะ ส่วนปิดร้านก็ประมาณ 4 – 5 โมงเย็น ได้มากินแล้วสุดยอดมาก ทั้งความหอม ความนุ่มของข้าวเหนียวมูน กินกับอะไรก็เข้ากันไปหมด ได้กินแล้วอารมณ์ดีไปอีกหลายชั่วโมงเลยล่ะค่ะ     

还有一家绝对不能错过的是"Sticky Rice Moon Mae Sai Stop"糯米饭店，这家店开了三十几年，不去真的是遗憾，食物价低实惠，从早上就开店了，一直开到差不多下午4-5点的样子，我去吃过真的非常棒，把又香又软糯的椰浆糯米饭吃得一点不剩，心情足足好上几个小时。

ปิดท้ายกันที่ร้าน “ณ บางกุ้ง ทุ่งข้าว” ที่มาของชื่อบางกุ้งเป็นชื่อของตำบล เป็นทุ่งบางกุ้งที่รับน้ำหลาก ซึ่งส่วนใหญ่ชาวบ้านจะประกอบอาชีพทำนา เมื่อเข้ามาในร้าน ที่นี่ก็มีมาตรการสำหรับลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการด้วยค่ะ ด้านในตัวร้านมีความโปร่งโล่ง แสงส่องเข้ามาในร้านทำให้ร้านดูดี อาหารที่นี่ก็ไม่ใช้ผงชูรสเลย ออแกนิกสุด ๆ อาหารทุกอย่างอร่อยมาก ๆ เรียกว่าอิ่มเอมเต็มท้องกันเลยทีเดียว และที่ร้านก็ลดการใช้พลาสติกและทำให้มีขยะเหลือทิ้งน้อยที่สุด จึงไม่ใช้ทิชชู่บนโต๊ะอาหาร จะใช้ผ้าขนหนูผืนเล็กไว้เช็ดมือแทน ขยะสดจะใช้การฝังกลบ ร้าน zero waste ไร้ขยะจริง ๆ  เป็นอีกจังหวัดที่เปิดให้บริการนักท่องเที่ยวได้แบบพร้อมมาก ๆ อยากจะเชิญชวนให้มาเที่ยวที่ปราจีนฯ กันเยอะ ๆ นะคะ     

最后我们来介绍"Na Bang Kung, Thung Khao"这家店，Bang Kung这个名字是这个区的名字，是个经常遭洪水的地区，这里的村民大部分是从事农业的。入店后，有一系列针对客人的服务。店的内部通风良好，阳光照射进来让小店格外好看，食物里也没有放味精，有机，新鲜，每道菜都十分美味，可以说是又能美美饱餐一顿了。店里正在减少塑料袋的使用，使废物产出最小化，也不在桌上放抽纸巾了，而用小小的擦手毛巾代替，垃圾也会及时采用填埋处理，零废弃餐馆可谓名副其实。巴真府是又一个泰国适合旅游而且对驴友开放的府，推荐大家多来这里玩。

小编最近听说泰国旅游业开始从疫情打击的冰点逐渐升温，泰国人民也都在社交媒体上秀出自己和山川大海的合照，文章看到这里有些心急的背包客是不是坐不住了呢，对巴真府的探险迫不及待的小伙伴，等到疫情平息就出发！

 

 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。