六月中旬哪场暖心的告白最能打动你?那一定要属Toni向女友Kaew求婚的甜蜜瞬间啦,长辈们可是都亲眼见证了这样的幸福时刻,现在Kaew已经在试婚纱了,照片一传出来羡煞旁人,粉丝们仿佛已经嗅到了婚礼上成堆狗粮的味道~



เป็นว่าที่บ่าวสาวป้ายแดงของวงการ สำหรับ สาวแก้ว จริญญา กับ หนุ่มโทนี่ รากแก่น ที่แม้จะเพิ่งคบหากันมาได้เพียง 2 ปี แต่บอกเลยว่ากาลเวลาพิสูจน์อะไรความรักไม่ได้และล่าสุด โทนี่ ก็ได้สู่ของ สาวแก้ว มาเป็นภรรยาอย่างเป็นทางการต่อหน้าญาติผู้ใหญ่อีกด้วย เรียกได้ว่าเซอร์ไพสซ์แถมยังเฮกันทั้งวงการเลยทีเดียว
泰娱乐圈的当红准新郎新娘Kaew Jarin和Toni Rakkaen两人尽管才交往了短短2年时间,但其实在一起的时间长短并不能用来衡量爱情的深浅,最近Toni已经正式当着家长的面向Kaew求婚了,简直是太惊喜,与此同时这则消息也沸腾了整个娱乐圈。



โดยคู่นี้ก่อนจะมาอินเลิฟกันเคยเป็นเพื่อนท่องเที่ยวทริปธรรมชาติแก๊งค์เดียวกันมาก่อน แต่ตอนนั้นต่างฝ่ายต่างก็มีเจ้าของตัวใจอยู่แล้ว จนกระทั้งพอโสดด้วยกันทั้งคู่ทำให้ แก้ว-โทนี่ เริ่มขยับความสัมพันธ์จากเพื่อนแก๊งค์เดียวกันกลายมาเป็นคนรู้ใจ แม้ว่าฝ่ายชายจะอายุมากกว่าฝ่ายหญิงถึง 10 ปี แต่ด้วยนิสัยที่คล้ายกันและไลฟ์สไตล์การใช้ชีวิตที่ตรงกันจึงทำให้คู่นี้ปรับตัวเข้าหากันได้ไม่ยาก และกลายเป็นคู่รักสุดหวานอีกคู่หนึ่งในวงการบันเทิง
这对璧人在陷入热恋之前,曾经是同一个出游小团体里的朋友,但那个时候他们彼此还有属于自己的知心人,之后两人恰好都恢复单身,于是Kaew-Toni就开始从同队成员变成了对方的意中人。尽管男方的年龄足足比女方大了10岁,但由于他俩的性格相符生活方式又很契合,相处并不费力,很快晋升为泰娱乐圈内又一对甜蜜恋人。



และความคืบหน้าล่าสุดของงานแต่งได้เกิดขึ้นแล้ว กับการลองชุดแต่งงานครั้งแรกของ สาวแก้ว ซึ่งผู้ที่จัดการออกแบบชุดให้คู่นี้ก็ไม่ใช้คนอื่นคนไกลเป็น พี่หมู อาซาว่า ดีไซน์เนอร์และเจ้าของแบรนด์ อาซาว่า นั้นเอง เพราะเป็นที่รู้กันดีอยู่แล้วว่า พี่หมู กับ หนุ่มโทนี่ สนิทกันจากการเป็นเมนเทอร์ด้วยกันในรายการ The Face นั่นเอง โดยชุดที่พี่หมูกำลังลองให้ สาวแก้ว นั้นดูสวยเลอค่าเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะในส่วนของผ้าคลุมซีทรูด้านหลัง สวยเก๋มากจริงๆ ส่องแล้วก็เข้ากับสไตล์ สาวแก้ว เลยทีเดียวและเชื่อว่าน่าจะยังมีอีกหลายชุด หวังว่าจะลงให้ได้ส่องกันบ่อยๆ นะจ๊ะ
最近他们要结婚的消息传来啦,Kaew美女第一次试婚纱,而帮这一对设计服装的不是别人,正是泰国礼服高级品牌Asava的创始人兼设计师 Moo Asava先生,因为Moo哥和Toni已经是老熟人了,俩人从《The Face》节目导师开始相识到今天。Moo哥正让Kaew试穿的这套婚纱,看起来极具高贵之美,尤其是后背的半透明薄纱,实在是太漂亮了,这套婚纱的风格和Kaew的气质特别搭,相信后面她还会试穿更多件,希望Kaew能多多分享美图呐。

โดยทั้งคู่ใช้ฤกษ์แต่งงานเป็นฤกษ์สะดวก แต่วางแพลนไว้ว่าจะเป็นช่วงปลายปีนี้หรือต้นปี เพราะอยากให้อากาศที่เย็นสบาย และงานแต่งจะเป็นสไตล์อบอุ่นหน่อย ไม่ได้ฟูฟ่าหรูหราอะไรมาก งานนี้บอกเลยว่ารอดูเจ้าสาวที่ชื่อว่าแก้วสุดๆ เพราะเชื่อว่าต้องสวยมากอย่างแน่นอน ส่วนเจ้าบ่าวโทนี่ไม่ต้องพูดถึง นับวันก็จะยิ่งดูเด็กลงทุกวันจริงๆ
两人对婚礼吉时比较随意,但婚礼将会在今年年底又或者明年年初举行,想等天气转凉再结婚,婚礼将会布置成温馨风格的感觉,不会过分浮夸和奢华。现在就等女主Kaew准备啦,相信她到时候一定会美艳惊人,至于准新郎Toni就更不用说了,活得滋润越来越年轻。




期待年末又或者新年伊始两人的婚礼登上热门榜,粉丝们已经等不及了,快来为这对璧人送上你暖心的祝福吧,牵手成功走进婚姻的殿堂可是每对情侣的愿望,恭喜Kaew喜提帅气新郎,Toni喜提美女新娘呀~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自undubzapp,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。