泰国那些秀恩爱的夫妻相信大家已经司空见惯了吧,不过这也是泰国明星“亲民”的一个表现,很乐意将自己的婚姻生活通过社交媒体上向粉丝分享。今天,我们就给大家盘点一下泰国娱乐圈里那些被丈夫宠上天的女明星,丈夫帅气多金,还是宠妻狂魔,真是让人羡慕呀!

เอมมี่ มรกต – ไฮโซเจมส์
Aimee Morakot-豪门James

เอมมี่ มรกต แสงทวีป (นามสกุลเดิม คือ กิตติสาระ) เป็นนักแสดง นางแบบชาวไทย แถมยังการันตีความสวย ด้วยมง มิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส ประจำปี พ.ศ. 2547 เธอได้แต่งงานกับ ไฮไซเจมส์ จิรายุทธ แสงทวีป เจ้าของธุรกิจ โปรดักชั่นเฮ้าส์ Triton เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2558 และตอนนี้ก็มีลูกชายด้วยกัน 1 คน ชื่อว่า น้องสายน้ำ
Aimee Morakot Sangtaweep(原姓氏Kittisara),泰国演员、模特,还曾经获得过2004年泰国环球小姐的桂冠。她在2015年11月21日和上流人物James Jirayut Sangtaweep结 婚,他是Production House Triton企业的拥有者,有一个儿子,名叫Sai Nam。

 

มาร์กี้ – ป็อก
Margie- Pok

ราศรี บาเล็นซิเอก้า จิราธิวัฒน์ ชื่อเดิม มาการิต้า บาเล็นซิเอก้า (Margarita Balenciaga) หรือ ราศรี บาเล็นซิเอก้า ชื่อเล่น มาร์กี้ เป็นนักแสดง ยูทูบเบอร์ และนางแบบลูกครึ่งไทย-สเปน แถวหน้าอีกคนของเมืองไทย เกิดเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2533 มาร์กี้แต่งงานกับ ป็อก ภัสสรกรณ์ จิราธิวัฒน์ นักธุรกิจ แร็ปเปอร์ นักแสดงชาวไทย และทายาทรุ่นที่ 3 ของตระกูล​จิราธิวัฒน์ เจ้าของ บริษัท โรงแรมเซ็นทรัลพลาซา จำกัด (มหาชน)
Rasri Balenciaga Chirathivat,原名Margarita Balenciaga或Rasri Balenciaga,小名为泰国Margie,是泰国西班牙混血的演员、油管博主和模特,出生于1990年8月22日。Margie和泰国商人、饶舌歌手 、演员Pok Passornkorn  Chirathivat结婚,他也是Central Plaza酒店集团公司Chirathivat家族的第三代传人。

ทั้งคู่หมั้นกันเมื่อ วันที่ 8 ธันวาคม 2560 ที่ โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์ ในการนี้ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ เสด็จมาเป็น​องค์​ประธาน​ใน​พิธี​นี้ด้วย และมีพิธีฉลองมงคลสมรสพระราชทาน ​เมื่อ วันที่ 24 ธันวาคม 2560 ที่​โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ และบางกอก คอนเวนชัน เซ็นเตอร์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์
二人于2017年12月8日在曼谷盛泰澜中央世 界商业中心酒店酒店结婚,婚礼还由颂莎瓦丽王妃担任主席,还于2017年12月24日举行了皇家御赐婚礼庆典仪式。

ปัจจุบันมีลูกฝาแฝดด้วยกัน 2 คน คือ ด.ช.รากรณ์​ จิ​รา​ธิวัฒน์​ หรือ​ “มี​ก้า” และ ด.ญ.ภัสสรา จิราธิวัฒน์​ หรือ​ “มีญ่า” ทั้งคู่เกิด​เมื่อ​ วันที่​ 4 เมษายน​ พ.ศ. 2562
现在,二人拥有一对龙凤胎,分别是Rakorn Chirathivat弟弟(小名Mika)和Passara Chirathivat妹妹(小名Miya),出生于2019年4月4日。

 

เป้ย ปานวาด - เรือเอก นิธิ บุญยรัตกลิน
Poei Panward- Nithi Bunyarattaklin海军上尉

เป้ย ปานวาด เกิดเมื่อ วันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2522 ที่ อำเภอเบตง จังหวัดยะลา เริ่มเข้าวงการ โดยประกวด ดัชชี่เกิร์ล ปี 2001 ได้รับตำแหน่งรองชนะเลิศอันดับ 2 เป็นนักแสดง และนางแบบชาวไทย บทบาทส่วนใหญ่ที่เธอได้รับมักเป็นนางร้าย และมีชื่อเสียงเรื่องความเซ็กซี่
Poei Panward在1979年12月28日出生于也 拉府Bedong县,参加了2001年Dutchie Girl的比赛,获得了三等奖,是泰国演员、模特,主要是饰演一些坏女人,以性感著称。

ต่อมา เธอได้แต่งงาน ตามพิธีศาสนาอิสลาม กับ เรือเอก นิธิ บุญยรัตกลิน บุตรชายของพลเอก สนธิ บุญยรัตกลิน หลังทั้งคู่คบหากันได้ 8 เดือน เมื่อวันเสาร์ที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2555 ที่โรงแรมสวิสโซเทล ปาร์คนายเลิศ ก่อนจะมีพิธีเลี้ยงฉลองมงคลสมรส วันที่ 2 มิถุนายน ปีเดียวกันนั้น ที่โรงแรมพลาซ่าแอทธินี
后来,在相处8个月之后,2012年4月28日,她按照伊斯兰习俗在Swissotel Nai Lert Par酒店和Sonthi Bunyarattaklin上将的儿子Nithi Bunyarattaklin海军上尉结婚,后来于6月2日在Plaza Athenee宾馆宴请了宾客。

ปัจจุบันเป็นคุณแม่ลูก 2 มีลูกชายชื่อว่า น้องโปรด อัษศดิณย์ บุญยรัตกลิน และลูกสาวชื่อว่า น้องปราน ปาลิน บุณยรัตกลิน
现在两个人有两个孩子,儿子叫Atsadin Bunyarattaklin(小名Prot),女儿叫Palin Bunyarattaklin(小名Palin)。

 

ชมพู่ อารยา - น็อต วิศรุต
Chompoo Araya-Nott Visrut

ชมพู่ อารยา อัลเบอร์ตา ฮาร์เก็ต เกิดเมื่อ วันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2524 เป็นนักแสดง และนางแบบหญิง ลูกครึ่งไทย-อังกฤษ
Chompoo Araya Alberta Hargate出生 于1981年6月28日,是泰国英国混血演员、模特。

ในวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2557 ชมพู่ถูกแฟนหนุ่ม น็อต วิศรุต รังษีสิงห์พิพัฒน์ เจ้าของธุรกิจสายไฟฟ้าวีนายน์ แฟนหนุ่มที่คบหาเป็นแฟนกันมาอย่างยาวนานกว่า 6 ปี สร้างเซอร์ไพร์สคุกเข่าขอแต่งงาน สวมแหวน 8 กะรัต ที่บ้านพักของพี่สาวฝ่ายชาย ย่านราษฎร์บูรณะ โดยบรรยากาศการขอแต่งงานในครั้งนี้เป็นไปอย่างโรแมนติก ท่ามกลางความยินดีของเพื่อนสนิทและครอบครัว
2014年12月23日,Chompoo收到了来 自相处了6年多的男朋友VENINE CABLE老板Nott Visrut Rangsisinpipat的求婚,在男方姐姐Rat Burana区的家中单膝下跪为她戴上了8克拉的钻戒,求婚氛围十分浪漫,受到了亲友们的祝福。

ในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 ชมพู่ อารยา กับ น็อต วิศรุต รังษีสิงห์พิพัฒน์ โดยมีพิธีหมั้นแบบไทยในช่วงเช้า ณ โรงแรมเพนนินซูล่า บางกอก (The Peninsula Bangkok) กับธีม Rhythm Of Beautiful โดยมีครอบครัวและเพื่อนสนิทร่วมแสดงความยินดี
2015年5月6日早晨,Chompoo和Nott Visrut Rangsisinpipat在The Peninsula Bangkok宾馆举行了泰式的订婚仪式,主题为“美丽的节奏”,有家人和朋友前来祝贺。

ในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 งานเลี้ยงฉลองมงคลสมรส ของ ชมพู่ อารยา และ น็อต วิศรุต ซึ่งจัดขึ้น ห้องแอทธินี คริสตัล ฮอลล์ โรงแรมพลาซ่า แอทธินี แบงค็อก Plaza Athénée Bangkok เป็นไปอย่างหรูหราอลังการ ในธีม Melody of Love โดยมีครอบครัวและเพื่อนในวงการร่วมแสดงความยินดีอย่างคับคั่ง
2015年5月10日,在Plaza Athénée  Bangkok宾馆举行了豪华的婚礼庆典,主题是“爱的旋律”,很多亲朋好友都前来参加。

ปัจจุบัน เธอมีลูกชายฝาแฝด ชื่อ น้องสายฟ้า ด.ช. สายฟ้า รังษีสิงห์พิพัฒน์ และ น้องพายุ ด.ช. พายุ รังษีสิงห์พิพัฒน์ ที่หน้าตาน่ารัก มีแฟนคลับติดตามเพียบ
现在,她有一对双胞胎儿子, 分别是Saifa Rangsisinpipat和Payu Rangsisinpipat,他们长得非常可爱,圈了很多粉丝。

 

พลอย ชิดจันทร์ - เคน ห่ง
Ploy Chidjun-Ken  Hung

พลอย ชิดจันทร์ ห่ง หรือนามสกุลเดิม รุจิพรรณ เกิดเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2531 เป็นชาวจังหวัดเชียงใหม่ เข้ามาในวงการบันเทิง ด้วยประกวดเวที ดัชชี่บอยแอนด์เกิร์ล ปี 2004
Ploy Chidjun Hung(原姓氏Rujipan),出生于1988年1月2日,是清迈人,参加完2004年的Dutchie Girl后进入娱乐圈。

ในช่วงเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 มีข่าวออกมาว่า พลอยแอบซุ่มไปแต่งงานสายฟ้าแลบกับหนุ่มนอกวงการ ชื่อว่า เคน ห่ง โดยในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2553 พลอย ชิดจันทร์ พร้อมมารดา และสามี นายเคน ห่ง อายุ 29 ปี ชาวฮ่องกง ประเทศจีน ได้ออกมาแถลงข่าวถึงเรื่องราวทั้งหมด โดย พลอย ชิดจันทร์ กล่าวว่า ตอนนี้ตนเองท้องได้ 7 เดือนแล้ว และได้ไปฝากครรภ์ที่โรงพยาบาลเชียงใหม่ราม และตนก็ได้ไปได้อัลตราซาวด์ทราบว่าลูกเป็นผู้ชาย และได้ตั้งชื่อลูกไว้แล้ว ชื่อ "ทาชิโน่" สำหรับ นายเคน ห่ง ปัจจุบันประกอบอาชีพทำธุรกิจค้าลำไยอบแห้งส่งออก ซึ่งได้คบหาดูใจกันมาได้ 4 ปีแล้ว โดยได้หมั้นกันเมื่อ 2 ปีก่อน และได้แต่งงานกันเมื่อปลายปี พ.ศ. 2552 ปัจจุบันมีลูกด้วยกัน 4 คน
2010年4月期间,有消息传出她和Ken Hung闪电结婚,后来4月28日,她和母亲与29岁的来自中国香港的丈夫共同召开新闻发布会,承认了已经结婚的传闻。Ploy Chidjun表示自己已经怀孕7个月了,已经在Chiang Mai Ram医院安胎,自己也通过B超知道自己的怀的是男孩子,给自己的儿子取名为Tachino。丈夫Ken Hung经营龙眼干出口业务,他们二人已经相处4年了,2年前订婚,在2009年底结婚。目前二人共有4个孩子。

 

 

นุ่น วรนุช - ต๊อด ปิติ
Nune Woranuch-Tod Piti

นุ่น วรนุช เกิดเมื่อ วันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2523 เป็นนักแสดงชาวไทย จบการศึกษาจาก วิทยาลัยนาฏศิลป และศึกษาต่อระดับอุดมศึกษาที่ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต คณะวิทยาการจัดการ นิเทศศาสตร์ เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิง โดยการชักชวนของ แก้ว พรีเมียร์ และแสดงละครเรื่องแรกคือ ปอบผีฟ้า ทางช่อง 7 เมื่อปี พ.ศ. 2540 ปัจจุบันสมรสแล้ว กับ ปิติ ภิรมย์ภักดี ทายาทเจ้าของบุญรอดบริวเวอรี่ หรือธุรกิจเบียร์สิงห์ โดยมีพิธีมงคลสมรส เมื่อ วันศุกร์ ที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2553
Nune Woranuch出生于1980年9月24日,是一名泰国演员,毕业于舞蹈学院,大学毕业于律实皇家大学管理学院传媒系,在Kaew Premier的邀请下进入演艺圈,在1997年参 演了第一部电视剧7台的《食尸鬼》。目前她和Boon Rawd Brewery 公司或狮牌啤酒的继承人Piti Phiromphakdee在2010年5月14日结婚。


สู่ขวัญ – โชค
Suquan-Chok

สู่ขวัญ บูลกุล เป็นอีกหนึ่ง ดาราสามีรวย เธอมีชื่อและนามสกุลเดิมว่า สู่ขวัญ วิวรกิจ เกิดเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2515 เป็นอดีตพิธีกรรายการ เรื่องเล่าเช้านี้ คู่กับ สรยุทธ สุทัศนะจินดา รวมไปถึงเป็นนักธุรกิจ นางแบบ และนักแสดงชาวไทย
Suquan Bulakul是又一位丈夫多金的泰国女明星,原名是Suquan Wiurakit,出生于1972年8月27日,曾是和Sorayut Sutassanajinda一起主持过节目《早间新闻》,也是商人、模特和 演员。

เธอได้สมรสกับ นายโชค บูลกุล ทายาทของ นายโชคชัย บูลกุล เจ้าของฟาร์มโชคชัย ปัจจุบัน มีบุตรชายด้วยกัน 1 คน ชื่อ ด.ช. ปราบ บูลกุล
她和Chok Bulakul结婚,丈夫是Farm Chokchai企业的继承人,目前有一个儿子,叫Prap Bulakul。

 

如果没有宠爱,再多金也维护不了上述明星们在社交平台上纷纷晒出的幸福。看来相互尊重,把爱人宠成宝宝,才是他们维系的良方呢!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。