最近不知哪里兴起了一阵养巴西木的热潮，很多懒懒又想要绿色的人都纷纷买来，顺便放一个格鲁特坐在木桩上。


（图源：图虫）

对呢！所以谁说种花种草就是老年人养生的专利呢？年轻人也想要在自己的家中搞一点装饰，绿植可以说是首选了，既好看，还能清新空气，有的绿植养起来还特别方便，回家看到满眼的绿色，绝对会心情舒畅。泰国有很多明星也是绿植的“粉丝”哦，他们也都沉迷种各种绿植，下面就是几位对绿植十分着迷的泰国明星，看看他们都种了些什么吧！

1. ญาญ่า อุรัสยา
1. Yaya Urassaya


ญาญ่า ยืนเช็ดใบไม้ (ต้นไทรใบสัก) กระแสมาแรง เพื่อนดาราด้วยกันเองยังทำตาม
Yaya站着 擦柚叶榕树叶子，来势汹汹，明星朋友也纷纷跟风。

นักแสดงสาวสวย ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์ เธอคนนี้จะหยิบต้นไม้ฟอกอากาศพันธุ์ไหนมาก็ทำให้มีแต่คนอยากได้ ต้นไม้จะฮิตกลายเป็นที่ต้องการในตลาดทันที และราคาก็จะอัปเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว ที่ผ่านมาเท่าที่โพสต์รูปลงในอินสตาแกรมก็จะมีต้นไม้สวย ๆ มากมาย เช่น ต้นยางอินเดีย,ไทรใบสัก, ตีนตุ๊กแกฝรั่ง, เสน่ห์จันแดง, เฟิร์น, ต้นมอนสเตร่า, พลูงาช้าง, ฟีโล พิ้งค์ ปริ้นเซส ฯลฯ ซึ่งแต่ละต้นก็เป็นต้นไม้ฟอกอากาศแทบทั้งนั้น
美女演员Yaya Urassaya Sperbund，不管她拿哪种净化空气的绿植来把玩，都让人想要拥有同款，也都会让她拿的绿植立刻变成爆款，绿植的价格也是成倍的增长。之前，她曾经在社交媒体 上发了很多好看的绿植照片，比如印度橡胶树、柚叶榕树、爬山虎、红千年健、蕨类、蓬莱蕉、绿箩、红苞喜林芋等等，差不多每一种都是净化空气的绿植。


ต้นมอนสเตร่า
蓬莱 蕉


ฟีโล พิ้งค์ ปริ้นเซส
红苞喜林芋


กล้วยมูซา Musa aeae กล้วยหายาก
难得一见的夏威 夷白间蕉

ถ้าใครอยากรู้จริง ๆ ว่า ญาญ่า ปลูกต้นไม้อะไรบ้าง ตอนนี้เธอเปิดอินสตาแกรมขึ้นมาใหม่ชื่อว่า yayanbarrysplants โดยจะโพสต์ภาพต้นไม้ของเธอที่มีพร้อมบอกวิธีดูแลด้วยนะ ตามไปส่องกันได้
要是想知道Yaya到底种了哪些绿植，可以关 注她和Nadech的新Instagram账号@yayanbarrysplants ，她会在这个账号上发绿植的照片和种植的方法，记得关注哦！

 

2. ณเดชน์ คูกิมิยะ
2. Nadech Kugimiya

มีหลายคนสงสัยว่าต้นไม้ที่ ณเดชน์ ถ่ายรูปคู่ลงในอินสตาแกรมคือต้นอะไร ซึ่งมีใบที่เขียวที่ใหญ่และสวยงามมาก คำตอบก็คือ Philodendron Gloriosum หรือเรียกว่าต้น ฟิโลรางเงิน นั่นเอง (แต่เป็นต้นไม้ของสองเรานะ หมายถึงต้นไม้ของญาญ่ากับณเดชน์นะทุกคน ^^)
很多人都想知道Nadech在Instagram上面发的绿植照片是什么，大大的绿叶子，特别漂亮，答案就是心叶喜林芋（Philodendron Gloriosum）（但这是专属于Yaya和Nadech两个人 的绿植哦！）


สวีทมากกกก น่ารักกกกกกก พากันไปซื้อต้นไม้
特别甜蜜、可爱，一起 去买绿植~

 

3. เบลล่า-ราณี แคมเปน
3. Bella Ranee Campen

เบลล่า-ราณี นางเอกสาวสวย หวานใจพี่เวียร์ ศุกลวัฒน์ เป็นอีกหนึ่งนักแสดงสาวที่หลงใหลกับความงามของต้นไม้ฟอกอากาศไปแล้ว เธอเพิ่งจะซื้อต้นไม้ฟอกอากาศเข้าบ้านไปหลายชนิด พร้อมโพสต์สเตตัสว่า “ช่วยด้วย ทางออกอยู่ไหน คือเข้าแล้วออกไม่ได้อีกเลยใช่มั้ยย” ต้นในบ้านที่สาวเบลล่ามี อาทิ มอนสเตอร่าใบด่าง, ฟีโล พิ้งค์ ปริ้นเซส, ฟิโลเดนดรอน ซานาดู ฯลฯ
Bella Ranee，漂亮的女主角，Weir哥的甜心，是另外一个迷恋空气净化绿植的女明星，她刚刚买了很多种净化空气的绿植回家，还配文说：“救命啊！出口在哪里？！是不是进来了 就出不去了？”Bella家中的绿植有圆点蓬莱蕉、红苞喜林芋、小天使蔓绿绒等等。


ชุดอยู่บ้านดูแลต้นไม้ของ เบลล่า
穿着家居服照 看绿植的Bella

 

4. ดาว พิมพ์ทอง
4.  Dao Pimthong

สาวเซกซี่สวยหวานอย่าง ดาว พิมพ์ทอง เธอชอบปลูกต้นไม้ในห้องนอนและระเบียง เริ่มปลูกช่วงเดือนเมษายนเพราะอากาศร้อนมาก ต่อมาเพราะโควิด-19 ระบาด กักตัวอยู่บ้านจึงหาต้นไม้มาปลูกเพิ่มมากขึ้น ต้นไม้ที่ปลูก อาทิ ยางอินเดีย, คล้าใบตอง, philodendron fibraecataphyllum, philopinkprincess เป็นต้น
像Dao Pimthong这样的性感美女，也很喜欢在卧室和阳台种绿植，开始在4月份种植，当时的天气非常热，后来出现了新冠疫情，隔离在家中，就增加了很多绿植，她种 的绿植包括印度橡胶树、青苹果竹芋、天南星、红苞喜林芋等等。

 

5. เดียร์น่า ฟลีโป
5. Diana Flipo

เดียร์น่า ฟลีโป นักแสดงสาวสวยลูกครึ่งไทย-ฝรั่งเศส มุมต่าง ๆ ในบ้านของเธอตอนนี้ ตกแต่งไปด้วยต้นไม้ฟอกอากาศใส่ในกระถางสวย ๆ แถมยังมีมุมเก๋ ๆ ถ่ายรูปเหมือนในคาเฟ่ด้วย ไม้ฟอกอากาศที่ฮิต ๆ เธอก็หมด ตั้งแต่มอนสเตอร่า ยางอินเดีย ต้นคล้าขุนแผน ฟิโลเดนดรอน ซานาดู ฯลฯ
泰法混血的美女演员Diana Flipo，也用净化空气的绿植来装饰家里，各个角落都装扮着好看的绿植盆，酷酷的角度拍照起来就像是在咖啡厅一样，比较火的一些绿植她也有，比如蓬莱蕉、印度橡胶树、肖竹芋、小天使蔓绿绒等等。

 

6. เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา
6. Esther Supreeleela

สาวเอสเธอร์ เธออินกับต้นไม้ฟอกอากาศมาก จนทำให้คนข้างกายหวานใจสุดหล่ออย่าง เคน ภูภูมิ ซื้อต้นไม้ให้เป็นของขวัญเมื่อวันเกิดที่ผ่านมา เธอมีต้นไม้สวย ๆ หลายต้นเลย อาทิ ต้นผีเสื้อภูเขา (christia obcordata), ต้นออมเงินแคระ (syngoniumwhitebutterfly), ต้นมอนสเตอร่า, ยางอินเดีย, ลิ้นมังกร, ต้นตระกูลคล้าทั้งหลาย ฯลฯ
Esther特别爱清洁空气的绿植，男友Ken Phupoom也给她买绿植作为生日礼物，她有好多好看的绿植，比如铺地蝙蝠草（christia obcordata）、白蝴蝶（syngoniumwhitebutterfly）、蓬莱蕉、印度橡胶树、虎尾兰，还有很多竹芋科的植物。


ต้นผีเสื้อภูเขา ต้นไม้ที่เคน ภูภูมิ ซื้อให้เป็นของขวัญวันเกิด
Ken Phupoom在生日时送给她的 铺地蝙蝠草

 

7. เคน ภูภูมิ
7. Ken Phupoom

อีกหนึ่งหนุ่มนักแสดงที่ชื่นชอบการปลูกต้นไม้เช่นกัน หวานใจของเขาอย่างเอสเธอร์ก็ชอบด้วย ว่าง ๆ ก็มีชวนกันเดินไปดูต้นไม้บ้างอะไรบ้าง เรียกได้ว่าเป็นคู่รักเลิฟความกรีนสุด ๆ หนุ่มเคนปลูกต้นไม้หลายอย่างเลย เน้นเป็นฟอกอากาศได้ในบ้าน เช่น มอนสเตอร่าใบด่าง, กวักมรกต, เสือพราน3สี เป็นต้น
又是一位喜欢种绿植的男演员，他的甜心女朋友Esther也很喜欢，有时间两个人就一起去看绿植什么的，可以说是特别“绿色健康”的一对情侣啊，Ken也种了很多种绿植，主要是清洁家中空气的，比如圆点蓬莱蕉、摇钱树、三色粗肋草等等。


มุมโปรดในบ้าน ของ เคน ภูภูมิ ที่เต็มไปด้วยความสดชื่น
Ken Phupoom家里宽敞的地方，充 满了清新自然

 

8. ปราง กัญญ์ณรัณ
8. Prang Kannarun

ปราง-กัญญ์ณรัณ วงศ์ขจรไกล หวานใจหนุ่มโต้ง Twopee เธอฝันจะมีสวนแคลิฟอร์เนียอยู่ในบ้านและก็ลงมือปลูกเองจนสำเร็จ ในบ้านเธอก็ยังมีต้นไม้ฟอกอากาศอย่างยางอินเดียและมอนสเตอร่า วางอยู่ด้วย
Prang Kannarun Wongkajornklai，是Twopee 的女朋友，她梦想着在 家中能有一个加州花园，然后自己还真的打造出了一个，她家中还种了像印度橡胶树和蓬莱蕉这样的空气清新绿植。

 

9. อาย – กมลเนตร
9. Ai Kamolned

สาวสุดติสท์อย่าง อาย – กมลเนตร เรืองศรี ช่วงนี้เธอชอบพลูด่างเป็นพิเศษ มีตกแต่งในห้องนอน และมุมต่าง ๆ นอกจากนี้ก็ยังมีมอนสเตอร่าและพวกแคคตัสที่เธอเลี้ยงด้วย
像Ai Kamolned Ruengsri这样充满艺术气息的女孩， 这段时间她特别喜欢绿箩，在家里各个角落都摆着，另外还种了蓬莱蕉和仙人掌。

 

10. หมาก ปริญ
10. Mark Prin

ปิดท้ายด้วยนักแสดงหนุ่มที่ฮอตที่สุดตอนนี้ หมาก ปริญ หรือ พี่เธียร อกเกือบหักแอบรักคุณสามี ในบ้านของหนุ่มหมาก จะมีพื้นที่สีเขียวปลูกต้นไม้หลายชนิด หนึ่งในนั้นก็เป็นพวกไม้ฟอกอากาศอย่างเฟิน เช่น เฟินสไบนาง เป็นต้น
最后来看看现在最当红的男演员Mark Prin或者跟着《我的法定老公》叫Tian哥，他家中有很多种绿色植物，其中之一就是清洁空气的绿植，比如肾蕨。

 

明星们也让家中多了许多绿色生机，这个夏天也即将过去，你跟大自然/小自然的接触进行到哪里了呢？

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自mthai，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。