OMG! One31台即将推出4部影视作品，并举办了电视剧亮相仪式，简直是群英荟萃啊！这4部作品中，演员、导演全都到位参加，真真是走出了红地毯的模式！话不多说，我们直接上图上文字，一起来感受感受众星祈福的氛围吧~

ช่องวัน31 นำทีมโดย 2 บอส บอย-ถกลเกียรติ วีรวรรณ และ ป้อน-นิพนธ์ ผิวเณร ถือฤกษ์ดีทำพิธีบวงสรวง เปิดตัวละครฟอร์มยักษ์4 เรื่อง 4 รส เพลงรักเจ้าพระยา, เลดี้บานฉ่ำ, พายุทราย และ ห้องสุดท้ายหมายเลข 6 ของผู้จัด ธงชัย ประสงค์สันติ พร้อมขนทัพนักแสดงชื่อดังกว่า 100 ชีวิตมาร่วมในพิธี
由Boy Takonkiet Weerawan和Pon Niphnt Phiwnen两位老板领导，One31台在吉时祭拜，为Tongchai Prasongsanti创作的4部影视作品：《昭披耶的情歌》《班灿小姐》《沙尘暴》和《末尾的6号房》举行了盛大的电视剧亮相仪式。同时，有100多位明星前来助阵。

โดยถือฤกษ์ดี 09.45 น. จากนั้นนักแสดงก็เริ่มทยอยเข้าสู่ลานพิธี นำทีมโดยพระนาง เต๋อ-ฉันทวิชช์, มะปราง-อลิสาจากละคร “เพลงรักเจ้าพระยา”  พร้อมด้วยนักแสดง บอส-โตนนท์, ปาล์ม-ศุภชัย, ปุ๊-มนตรี, ส้มเช้ง-สามช่า, เอ๋-รชยา, จิม เจจินตัยฯลฯ ผลงานกำกับโดย สยาม น่วมเศรษฐี ฯลฯ
（泰国时间）上午9点45分吉时，演员们已经陆陆续续开始入场。首先入场的是来自《昭披耶的情歌》的主演Ter Chantavit、Maprang Alrisa以及演员Boss Tonont、Palm Supachai、Bur Montree、Somchang Samcha、Aey Rachaya、Jim Jayjintai等和导演Siam Nuamseti。

《昭披耶的情歌》讲述的是1957年男女主角参加歌唱比赛，偶遇强盗的动作喜剧。该剧会在近期上映，我们先一起来看看预告解解馋吧：

（插入微信视频-泰剧《昭披耶的情歌》预告）

ตามมาด้วยทีมนักแสดงจากละครคอมเมดี้-ดราม่า “เลดี้บานฉ่ำ” นำทีมโดยพระเอกผิวเข้ม ตรี-ภรภัทร และนางเอกสาว มารี เบรินเนอร์ พร้อมด้วย วิลลี่ แมคอินทอช, เสนาหอย, โก๊ะตี๋ อารามบอย, ปอยฝ้าย มาลัยพร, พีท-พล, แอ้ม-ศิรประภา, ผลงานจาก 2 ผู้กำกับ แผ่นดิน ประสงค์สันติ, นันทรัตน์ นันทเอกพงศ์ ฯลฯ
接下来是来自情景喜剧《班灿小姐》里的剧组演员。小麦肤色男主Tre Porapat和女主Marie Broenner及演员Willy McIntosh、Kiattisak Udomnak、Kohtee Aramboy、Poyfai Malaiporn、Phon Nopwichai  、Aim Siraprapa等和Phandin Prasongsanti、Nanthad Nantheokpong两位导演。

ลุก “ห้องสุดท้ายหมายเลข 6” เพชร โบราณินทร์, ไบร์ท-นรภัทร, เฟิร์น-นพจิรา, เพลงขวัญ-นัตยา และ เชน-อัฒรุต, ตูน-ปาณิสรา, เคเบิ้ล-ทิณณภพ,  กำกับโดย ธัชพงศ์ ศุภศรี ฯลฯ
接着是在恐怖片《末尾的6号房》（中的绽放光芒的新一代）演员：Petch Boranin、Bright Norraphat、Ferny Nopjira 、Plengkwan Nattaya、 Chen Antarut 、Toon Panisara、Cable Tinnapob等及导演Tatchapong Supasri。

ก่อนจะมาปิดท้ายกับละครโรแมนติกดราม่า “พายุทราย” ที่ได้พระเอกสุดฮอต ฟิล์ม-ธนภัทร มาประกบคู่กับนางเอกสาว เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา พร้อมทีมนักแสดงคับคั่ง แก้มบุ๋ม-ปรียาดา, โชแปง นุชอินทรา, ผิงผิง-ณิชา, แอปเปิ้ล-ลาภิสรา, เอิร์ธ-ณัฐนันท์, ต้น-อธิวัฒน์, มาร์ช ภูบดินทร์, เต้-ธีธัช กำกับการแสดง ธนาพล ผังดี ฯลฯ
压轴出场的是出演浪漫爱情剧《沙尘暴》的人气男主Film Thanapat与女主小尼姑Esther Supreeleela以及众星Kambum Preeyada 、Chopin Noochintra、Phingphing Nicha 、Apple Lapisara、Earth Nuttanan、Ton Atiwat、March Pubadin、Tae Teetat和Thnaphln Fangdi导演。

โดยบรรยากาศเหล่านักแสดงต่างก็ตั้งใจส่งจิตอธิฐานกันอย่างพร้อมเพรียง ตลอดเวลาที่ทำพิธี 
在仪式期间，演员们全都沉浸在祈福的氛围中。

 

看了之后是不是觉得很饱眼福呀？开机仪式过后，我们就静静等着这4部剧上映吧~记得来一起追剧哦。

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自thairath，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。