对泰国时尚圈的人事来说可谓是大喜事，在前不久刚刚释出的由BLACKPINK和Selina Gomez跨次元合作的新曲“ICECREAM”中，出现了泰国品牌的服饰。今天，我们就带大家来认识一下这两个被全泰国视为骄傲的品牌吧！

>>>戳我去欣赏《ICECREAM》
音乐轻松活泼，你喜欢吗？

แรงเกินต้านมิวสิควิดีโอตัวใหม่ "ICECREAM" ของสาวๆ วงแบล็กพิงก์ ที่เหล่า 4 สาวมีโอกาสร่วมงานกับ เซเลน่า โกเมซ นักร้องสาวชื่อดัง และเพียงเวลาไม่กี่ชั่วโมง สามารถเรียกยอดวิวไปแล้วกว่า 100 ล้านวิวไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
势不可挡！BLACKPINK的四位成员在新曲  ICECREAM当中有机会和知名的女歌星Selina Gomez（贾斯汀比伯前女友）共同合作，在新曲MV释出不久之后，浏览量就已经轻松过亿了。

เราได้สังเกตเห็นเสื้อผ้าแบรนด์ไทยไปโลดแล่นอยู่บนมิวสิควิดีโอสุดฮอตเพลงนี้ด้วย วันนี้จะพาสาวๆไปรู้จักแบรนด์ไทยทั้ง 2 แบรนด์ที่ได้ไปมีโอกาสไปปรากฏอยู่ในมิวสิควิดีโอเพลง ICECREAM กัน
我们注意到，在这首热门歌 曲的MV中有泰国品牌的服饰闪过，今天，我们就带大家去惹事一下游行能够在ICECREAM这首单曲中的MV中出镜的两个泰国品牌。

เริ่มกันที่แบรนด์แรก ได้แก่ I LOVE D.I.Y. BY PANIDA อีกหนึ่งแบรนด์ไทยที่เป็นขวัญใจของเหล่าดารา นางแบบในวงการแฟชั่นมากมาย โดย I LOVE D.I.Y. BY PANIDA จะเน้นไปถึงเทคนิคการปั กบนลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ และการลงรายละเอียดที่แสนจะละเอียดบนเสื้อผ้าแต่ละชิ้น
第一个品牌是I LOVE D.I.Y. BY PANIDA，它也是很多时尚圈明星、模特们的心头之爱。这个品牌强调别具风格的刺绣花纹，极为每一件衣服的细节。

นอกจากเสื้อผ้าที่เราเห็นลิซ่าใส่ในเอ็มวีแล้ว ยังมีเซเลบริตี้มากมายที่ติดใจเสื้อผ้าของคนไทยแบรนด์นี้ อาทิเช่น G-Dragon & T.O.P หรือตัวแม่แห่งวงการอย่าง บียอนเซ่ และ ริฮานน่า
除了我们在MV中看到 的衣服之外，还有很多名流比如权志龙和崔胜铉，还有娱乐圈女王级的人物，像碧昂斯和蕾哈娜也非常迷恋这个品牌的衣服。

อีกหนึ่งแบรนด์ดีไซเนอร์ไทยสายหวาน ที่สาวๆ คุ้นชื่อกันเป็นอย่างดี สเรทซิส ก็ได้ไปเป็นส่วนหนึ่งของ เอ็มวี สาวๆ BLACKPINK เช่นเดียวกัน
另一个泰国甜美风设计 师的品牌大家都很熟悉它的名字，那就是Sretsis，也是BLACKPINK这支MV的一部分。

สเรทซิส เกิดขึ้นจากความตั้งใจของพี่น้อง 3 สาว อิ๊บ คล้ายเดือน, เอ๋ย พิมพ์ดาว และ แอ้-มทินา สุขะหุต ที่จะเน้นการผสมผสานระหว่างลูกไม้และงานปัก ให้ความรู้สึกความเป็นผู้หญิงที่อ่อนหวาน แต่ยังแฝงความคลาสสิก และความเป็นวินเทจไว้อีกด้วย
Sretsis是 由三姐妹Yip Klaideun、Ey Pimdap和Ae Matina创立，强调蕾丝和刺绣融合的设计风格，给人一种女性柔美的感觉，但是也蕴含了经典复古风格。

โดยยังเป็นแบรนด์ที่ได้รับความนิยมในวงการเค-ป็อป ในขณะนี้ เหล่าไอดีหลายคนได้เลือกเสื้อผ้าแบรนด์ สเรทซิส มาสวมใส่ในเอ็มวีชื่อดังหลายเพลง รวมไปถึงใส่ไปร่วมงานประกาศผลรางวัลต่างๆอีกด้วย
现在，这个品牌在韩国的娱 乐圈也收到追捧，很多明星都选择穿Sretsis品牌的服装，在很多知名的MV或者颁奖典礼上都有穿。

ถือว่าเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญของวงการแฟชั่นไทย ที่ได้โชว์ผลงานดีไซน์เก๋บนเวทีโลก กับ 4 สาวเกิร์ลกรุ๊ป BLACKPINK และนักร้องสาวสุตฮอตระดับโลกอย่าง เซลิน่า โกเมส
可以说是泰国时尚圈的又一大进步，能够在世界级的舞台上展示自己的作品，还有像BLACKPINK四位女孩和Selina Gomez这样的国际大明星来做品牌展示。

 

除此之外，其实还有更多深受年轻人喜爱的泰国本土品牌，戳文字直达了解哦→泰时尚丨看看泰国那些受年轻人追捧的本土品牌，舒适潮范儿你想要的都有

 

要让自己国家的品牌走向国际，就得先自己穿起来呢！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自khaosod，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。