最近宣传铺遍全泰的新剧《情链》正在热播中，又一部爱恨分明的情仇纠葛泰剧把大家拉入了男女主的是是非非中，就在粉丝们由看剧吃瓜到上头嗑起男女主CP的兴奋点上时，居然传出了一则奇怪的绯闻，帅气又吸粉的男主居然有秘密男友了？一时之间网上的猜测四起，这场隐秘的男男恋是真的吗？



ละครออนแอร์ได้ไม่กี่ตอน เรตติ้งก็พุ่งกระฉูด กระแสดีแบบรั้งไม่หยุดฉุดไม่อยู่ซะแล้ว สำหรับ โซ่เวรี ของผู้จัด หนิง ปณิตา และ นีโน่-เมทนี ที่บอกเลยว่าทั้งสองคนตั้งใจทำละครเรื่องนี้เป็นอย่างมาก แม้จะมีช่วงที่ติดโควิด-19 ต้องเว้นการถ่ายทำ แต่ 2 ผู้จัดก็ยังพยายามหาคิวถ่ายทำจนเสร็จและได้ออนแอร์อย่างรวดเร็ว โดยละครเรื่องนี้เนื้อเรื่องเข้มข้นที่เปิดมานางเอกกับพระเอกพลาดพลั้งมีสัมพันธ์ลึกซึ้ง และนางเอกก็กลายเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวเลยทีเดียว
泰剧《情链》才正式播出没几集，收视率就直线飙升，收到的反馈更是好到停不下来，这部剧是由Ning Panita和Nino Maethanee执导，他们二人真的很用心投入了这部剧，尽管拍摄时赶上Covid-19病毒肆虐要暂缓拍摄，但2位导演还是努力挤时间把这部剧成功拍完，并及时定档播出了。这部剧的主线故事十分紧张，以让男女主犯错（发生关系）的方式将他们二人之间的命运紧紧连在了一起，而女主也在一夜情之后变成了单亲妈妈。




แต่ความแซ่บของละครไม่ได้อยู่ที่เนื้อหาอย่างเดียว แต่เพราะพระนางของเรื่องเคมีเข้ากันดีมากๆ สำหรับ หนุ่มเข้ม-หัสวีร์ กับ สาวมุกดา นรินทร์รักษ์ ที่ในจอเดี๋ยวก็ทะเลาะกัน เดี๋ยวก็จุ๊บกัน ชนิดที่ไม่ต้องใช้มุมกล้อง จนหลายคนฟินไปตามๆ กัน และไม่ใช่แค่นั้นในชีวิตจริง หนุ่มเข้มยังขยันเข้าไปคอมเมนต์แซวสาวมุกดาบ่อยๆ ในไอจีอีกด้วย แฟนคลับก็เลยยิ่งจิ้นกันไปใหญ่จนตอนนี้ยกให้เป็นคู่จิ้นคู่ใหม่ แถมยังมีลุ้นเป็นคู่จริงอีกด้วย
但这样的纠葛不仅仅在剧情里，男主Kem Hussawee和女主Mookda Narinrak本来就很相配，两人在剧中忽而斗嘴吵架忽而激吻不停，简直不需要镜头摆拍，以至于大家都开始凑起真人CP了。Kem本人也经常会隔着IG打趣Mookda，粉丝们愈发高举两人大旗组成新CP，开始嗑起了真人。





ส่วนในกรณีล่าสุดที่เล่นเอาหลายคนตกใจ เมื่อดีเจมะตูมที่กำลังมีข่าวว่าซุ่มคบพระเอกช่องมากสี ซึ่งก่อนหน้านี้มะตูมได้โปรโมทละครเรื่องโซ่เวรีให้กับสาวหนิงในคลื่นวิทยุแล้วโดยแซวบ่อยๆ จนหลายคนเข้าใจผิดว่าหนุ่มที่มะตูมกำลังซุ่มคุยด้วยอยู่คือหนุ่มเข้มรึเปล่า ซึ่งล่าสุดมะตูมได้ออกมาแก้ข่าวแล้วว่า
但最近却发生了一件令人心惊的事，听闻DJ Matoom（粉丝又亲切地称他为马桶哥）正与男主秘密交往中，在剧播之前DJ Matoom也同Ning导在之声中宣传《情链》，他还经常打趣这部剧，结果很多人误以为他正秘密交往的对象会不会就是Kem，最近Matoom哥出来解释了：



“จากข่าวเมื่อวาน เข้มคือน้องที่มะตูมเอ็นดูมากกกก ไม่ใช่เข้มนะฮะทุกคน ถึงน้องจะหล่อมากกกกกและทะเล้นมากก็ตามมม แต่คนนี้คือน้องเลยยยยยยย ให้มุกดาเค้าจูบไปเถอะ พี่ฟินมากกกก ฝากละคร #โซ่เวรี คืนนี้ด้วยนะ 20:30 ช่อง7 พี่หนิง ปณิตาผู้จัดคนสวยเค้าตั้งใจทำมาก และเค้าไม่ได้บังคับให้ตูมลงโปรโมทเลย ไม่เลยจริงๆ เห้ออออ @ningpanita”
“解释一下之前的新闻，Kem是我非常喜欢的弟弟，大家听我说他不是我男友呐，尽管他帅气无敌一级棒，但他真的是弟弟一样的存在，留给Mookda亲亲去吧，我很吃这一对儿的，请多关注剧#今晚20:30《情链》与你7台不见不散，超人气美女Ning导精心策划，这可不是她按头我推广的，真的没有哟，哦吼@ningpanita”

งานนี้แฟนคลับจิ้นต่อได้ หนุ่มเข้มมิได้เปิดตัวแต่อย่างใด เดินหน้าชงให้หนักกับสาวมุกดา เพราะไม่แน่ว่าคู่นี้อาจจะมีอะไรในกอไผ่นะจ๊ะ
粉丝们尽管凑CP，Kem还没有倾心别人，接着嗑他和Mookda这一对儿吧，还不知道接下来两人要在竹林里擦出什么样的火花呢。

原来是一场误会，但泰国网友的八卦之心熊熊燃烧的程度可不比国内差分毫，一份吃瓜宝典很快就转变成娱乐新闻，无绯闻不饭圈，这波“拉郎配”的神奇操作让人涨姿势了~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。