这些泰国爆款小名看看你“榜上有名”了吗?
大家经常会看到各种盘点“名字中最常用的字”或者“最常见的名字”等等的内容,确实有很多字是大家在取名字的时候经常会使用的字。但是,现在大家取名字的时候都已经开始“标新立异”啦,各种生僻字全部都重出江湖。那么,泰国人有没有哪些名字是他们特别偏爱的呢?继续往下看吧!
ท็อป 10 ชื่อเล่นเด็กยุคใหม่
十大深受青睐的新时代儿童小名
**สุ่มสำรวจจากเด็กที่เกิดในปีพ.ศ.2549-2550 จำนวน 5,125 คนทั่วประเทศ
**资料从全泰国5125名出生于2006年-2007年之间的儿童调查而来
เด็กผู้ชาย
男孩
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
น้องวิน |
ชัยชนะเป็นที่หนึ่ง |
2 |
น้องไอซ์ |
เย็นเป็นน้ำแข็ง |
3 |
น้องมิกกี้ |
ตัวการ์ตูนในเรื่องมิกกี้เมาซ์ |
4 |
น้องข้าว |
ชื่อเมล็ดของพืชจำพวกแป้ง มีหลายชนิด เป็นอาหารหลักของคนไทย |
5 |
น้องนาย |
คำนำหน้าชื่อผู้ชายอายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป, มาจากคำว่าเจ้านาย |
6 |
น้องอาร์ม |
เครื่องหมายรูปโล่ ,อาวุธ, เหล่าทัพ |
7 |
น้องบอส |
เจ้านาย |
8 |
น้องซัน |
ลูกชาย, พระอาทิตย์ |
9 |
น้องบีม |
คลื่น, ลำแสง, รอยยิ้ม |
10 |
น้องเบสท์ |
ดีที่สุด |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
Win |
胜利 |
2 |
Ice |
像冰块一样冷 |
3 |
Mickey |
米老鼠 |
4 |
Khao |
淀粉类的一种粒状粮食,有很多种,泰国的主要食物 |
5 |
Nai |
冠在15岁以上男性名字前面的称呼 来自“老板”一词 |
6 |
Arm |
徽章标记、武器、军队 |
7 |
Boss |
老板 |
8 |
Son/Sun |
儿子、太阳 |
9 |
Beam |
海浪、光线、微笑 |
10 |
Best |
最好的 |
เด็กผู้หญิง
女孩
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
น้องฟ้า |
ท้องฟ้า |
2 |
น้องมายด์ |
จิตใจ ใส่ใจ |
3 |
น้องเนย |
อาหารที่ได้จากนม หรือไขมัน มีลักษณะทั้งข้นใสและแข็ง |
4 |
น้องแพร |
ผ้าชนิดหนึ่ง ทอด้วยไหม |
5 |
น้องเอมี่ |
เป็นที่รัก |
6 |
น้องเฟิร์น |
ต้นเฟิร์น |
7 |
น้องครีม |
อาหารที่ได้จากนม มีลักษณะข้น |
8 |
น้องโฟกัส |
จุดสำคัญ, จุดรวมศูนย์กลาง |
9 |
น้องพลอย |
หินมีค่า มีลักษณะแวววาวสวยงาม |
10 |
น้องมิ้นท์ |
สารสกัดจากพืชจำพวกสะระแหน่ มีกลิ่นหอม |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
Far |
天空 |
2 |
Mind |
内心,关心 |
3 |
Noey |
奶或脂肪制成的食物,又浓又硬“黄油” |
4 |
Prae |
一种布,由丝制成 |
5 |
Amy |
亲爱的 |
6 |
Fern |
蕨类植物 |
7 |
Cream |
奶制品,浓稠“奶油” |
8 |
Focus |
重点,中心点 |
9 |
Ploy |
有价值的石头,闪光,漂亮“宝石” |
10 |
Mint |
薄荷提取物,有香味 |
ท็อป 10 ชื่อเล่นคนทำงาน
10大最受泰国上班族欢迎的小名
** สุ่มสำรวจจากผู้ที่มีอายุระหว่าง 25-36 ปี จำนวน 5,223 คนทั่วประเทศ
**资料从全泰国5223名25-36岁之间的上班族调查而来
ผู้ชาย
男性
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
อ๊อด |
ลูกของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ ในช่วงตัวอ่อนยังมีหางอยู่ |
2 |
โจ้ |
มากจากจิงโจ้, ร่วมกระทำ |
3 |
เอ |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่หนึ่ง |
4 |
ต่อ |
แมลงชนิดหนึ่ง มีเหล็กไน มีพิษ |
5 |
เอก |
เป็นที่หนึ่ง, วรรณยุกต์ไทยตัวที่หนึ่ง |
6 |
ต้น |
เริ่มแรก, ลำของต้นไม้ |
7 |
หมู |
สัตว์ชนิดหนึ่งตัวอ้วน, ใช้เป็นอาหาร |
8 |
แอ๊ด |
ชื่อเฉพาะ |
9 |
หนึ่ง |
เลขลำดับแรก, เป็นที่หนึ่ง |
10 |
โอ |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่15 |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
Odd |
两栖动物的幼虫还有尾巴的时期“蝌蚪” |
2 |
Jo |
来自“袋鼠”一词,同谋 |
3 |
A |
英语的第一个字母 |
4 |
Tor |
一种昆虫,有蜇针,有毒“黄蜂” |
5 |
Aek |
第一,一种泰语声调 |
6 |
Ton |
开始,树干 |
7 |
Mu |
一种胖的动物,可食用“猪” |
8 |
Add |
人名 |
9 |
Nueng |
第一 |
10 |
O |
英语的第十五个字母 |
ผู้หญิง
女性
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
เพ็ญ |
พระจันทร์ |
2 |
พร |
ถ้อยคำแสดงความปรารถนาดี, ขอตามปรารถนา |
3 |
เอ๋ |
คำล้อเล่นกับเด็ก |
4 |
นก |
สัตว์มีปีกชนิดหนึ่ง บินได |
5 |
เล็ก |
น้อย, ขนาดไม่ใหญ่ |
6 |
แอน |
ผู้บริสุทธิ์ |
7 |
โอ๋ |
เสียงปลอบเด็ก |
8 |
เปิ้ล |
ผลไม้ชนิดหนึ่งมีสีแดง รสหวานอมเปรี้ยว |
9 |
เจี๊ยบ |
ลูกไก่ตัวเล็ก |
10 |
แหม่ม |
ใช้เรียกหญิงชาวต่างชาติ |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
Phen |
月亮 |
2 |
Phorn |
表达美好祝愿的词 |
3 |
Aey |
和小孩子逗乐的声音 |
4 |
Nok |
有翅膀的动物,可以飞“鸟” |
5 |
Lek |
小的,尺寸不大的 |
6 |
Ann |
纯洁的人 |
7 |
Oh |
安慰小孩子的声音 |
8 |
Apple |
一种红色的水果,酸甜味“苹果” |
9 |
Jeap |
小鸡崽 |
10 |
Mam |
对外国女性的称呼 |
ท็อป 5 ชื่อเล่นแบบไทยพื้นบ้าน
五大最受泰国人欢迎的“泰式”小名
** สุ่มสำรวจจากเด็กที่เกิดในปีพ.ศ.2535-2550 จำนวน 4,855 คนทั่วประเทศ
**资料从全泰国4855名出生于1992年-2007年之间的人群调查而来
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
ใบเตย |
ใบของต้นเตย |
2 |
จำปูน |
ไม้พุ่ม มีกลิ่นหอม |
3 |
ต้นกล้า |
ต้นข้าวขนาดเล็ก |
4 |
ผักหวาน |
พืชพื้นเมือง นำไปทำเป็นอาหาร |
5 |
จันทน์กะพ้อ |
ไม้ขนาดกลาง ออกดอกสีขาว หรือเหลือง มีกลิ่นหอม |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
Bai Toey |
旋叶松的叶子 |
2 |
Cham Poon |
灌木,有香味的“番荔枝科植物” |
3 |
Ton Klar |
小的稻苗 |
4 |
Phak Wan |
本土植物,用来做菜的“大戟科植物” |
5 |
Chan Kaphor |
大小中等的树木,有白色、黄色的花,有香味的“龙脑香科植物” |
ท็อป 5 ชื่อเล่นอักษรภาษาอังกฤษ
五大最受泰国人欢迎的“英文字母”小名
** สุ่มสำรวจจากเด็กที่เกิดในปีพ.ศ.2535-2550 จำนวน 4,855 คนทั่วประเทศ
**资料从全泰国4855名出生于1992年-2007年之间的人群调查而来
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
น้องเอ |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่1 |
2 |
น้องโอ |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่15 |
3 |
น้องบี |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่2 |
4 |
น้องพี |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่16 |
5 |
น้องเค |
อักษรภาษาอังกฤษตัวที่11 |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
A |
第一个英文字母 |
2 |
O |
第十五个英文字母 |
3 |
B |
第二个英文字母 |
4 |
P |
第十六个英文字母 |
5 |
K |
第十一个英文字母 |
ท็อป 5 ชื่อเล่นเป็นชื่อผลไม้
五大最受泰国人欢迎的“水果”小名
** สุ่มสำรวจจากเด็กที่เกิดในปีพ.ศ.2535-2550 จำนวน 4,855 คนทั่วประเทศ
**资料从全泰国4855名出生于1992年-2007年之间的人群调查而来
อันดับ |
ชื่อเล่น |
ความหมาย |
1 |
น้องแอ๊ปเปิ้ล |
ผลไม้ชนิดหนึ่ง ผลมีสีแดง รสหวานอมเปรี้ยว |
2 |
น้องแตงโม |
ผลไม้ชนิดหนึ่ง ผลมีขนาดใหญ่ เนื้อหวานมีสีแดง มีหลายพันธุ์ |
3 |
น้องส้ม |
ไม้พุ่มออกผล กลิ่นฉุน รสชาติหวานอมเปรี้ยว |
4 |
น้องชมพู่ |
ไม้ยืนต้นขนาดกลาง ผลมีรสหวานฉ่ำน้ำ มีหลายพันธุ์ |
5 |
น้องน้อยหน่า |
ผลไม้ชนิดหนึ่ง ผลเป็นนูนๆตะปุ่มตะป่ำ เนื้อรสหวาน มีสีขาว |
|
|
|
排名 |
小名 |
含义 |
1 |
Apple |
苹果 |
2 |
Taeng Mo |
西瓜 |
3 |
Som |
橘子 |
4 |
Chom Poo |
莲雾 |
5 |
Noi Na |
番荔枝 |
怎么样?不知道看完之后你的泰语名字有没有“中招”呢?能够在上面这些大热门的名字中找到你自己的泰语小名,真的说明你很会取名字哦!