现在不管是中国还是泰国,都有不少的明星与经纪公司或者电视台解除合约,或出来单干,或换东家。其实这是一个非常艰难的抉择,因为不清楚未来会不会有更好的资源和更优秀的经济团队。但也有部分大胆和幸运的艺人,在离开老东家后更加红火了。下面,小编给大家整理了8位解约后大红大紫的明星,来看看你喜欢的ta在不在这里吧。

 

กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้วสำหรับ ซุปตาร์ย้ายค่าย ย้ายสังกัด ย้ายบ้าน แม้จะแจ้งเกิดและเฉิดฉายจากที่หนึ่งแต่เมื่อถึงเวลา สัญญาที่เซ็นไว้หมดเมื่อไหร่ เหล่าคนบันเทิงต่างก็มีสิทธิ์ตัดสินใจว่าจะอยู่ต่อที่สังกัดเดิม หรือมองหาที่ใหม่ๆ เพิ่มเติมเพื่ออนาคตในแวดวงบันทิงที่ดีกว่า
明星们与电视台解约,这已经司空见惯了。尽管他们一开始是从那里出道直至出名,但只要所签的合约到期,每位明星们都有权决定是否还留在当下的电视台,亦或者为了未来能在娱乐圈更上一层楼而选择另谋出路。

แต่ของแบบขึ้นอยู่กับดวงและวาสนาเหมือนกันนะ ถ้าถูกที่ถูกทางก็ปังได้ไม่ยาก เผลอๆอาจเปรี้ยงปร้างกว่าอยู่ที่เดิม แต่หากแต้มบุญยังไม่ถึง ย้ายไปที่ใหม่กระแสอาจจะเงียบกริบ ไม่ปั๊วะปังอย่างที่หวังก็เป็นได้ วันนี้ไปไล่เรียงกันหน่อยดีกว่าว่าพระนางคนไหนที่ย้ายช่องแล้วเปรี้ยงปร้างฮอตแรงแซงหน้าซุปตาร์เจ้าถิ่นบ้าง
但这种选择多多少少还是有运气的成分在里面滴。如果运气好,没准一个不注意就会比原来还火。但如果名气度还不高就离开电视台,可能就会就此沉寂,达不到自己所想的那样出名。今天,我们就来给大家整理整理看哪些明星与电视台解约后,其名气比以往更甚吧。

ชมพู่ อารยา
Chompoo Araya

เริ่มที่ตัวแม่อย่าง สาวชมพู่ ก่อนเลย ถือเป็นนางเอกสาวเบอร์แรกๆ ของวิก 7 สี เลยก็ว่าได้ที่ตัดสินใจย้ายสังกัดไปอยู่ช่องคู่แข่งอย่างวิก 3 ประเดิมละครเรื่องแรกภายใต้สังกัดใหม่อาจจะยังไม่ปังเท่าไหร่ กระแสยังเงียบฉี่ แต่เมื่อได้รับบท เรยา ในละคร ดอกส้มสีทอง ที่ช่วยส่งให้เกิด ชมพู่ ก็กลายเป็นนางเอกฮอตประจำวิก 3 ไปโดยปริยาย ปั๊วะปังซะจนนางเอกประจำช่องได้แต่มองตาปริบๆ
首先就来说说Chompoo这位辣妈吧。她是7台第一位力捧小花旦。(但合约到期后)就签约到竞争对手3台旗下。刚到时还没有多火,流量并不高。但当她拍摄了蕾雅三部曲中的《金橘花》后,Chompoo就一炮而红,成为了3台炙手可热的明星,开始频繁的在电视剧中出现。


(图源:IG@chomismaterialgirl)

นุ่น วรนุช
Nune Woranuch

ต่อที่นางเอกหน้าหวานอย่าง สาวนุ่น หมดสัญญากับ ช่อง 7 ที่ถือว่าเป็นช่องแจ้งเกิดก็ไม่ต่อสัญญาเช่นกัน โบยบินไปเป็นนักแสดงอิสระ แม้บทบาทใหม่จะไม่สังกัดช่องใดช่องหนึ่ง  แต่ผลงานเรื่องแรกนอกบ้านช่อง 7 สาวเจ้าก็สร้างปรากฎการณ์อีลำยองครองเมือง ซะเแล้ว  เพราะบทบาทสาวขี้เมาในละครรีเมคเรื่องทองเนื้อเก้าทำเอาเธอฮอตเปรี้ยงปาดหน้าเหล่านางเอกประจำ ช่อง 3 ไปเลย
接下来是7台出道的甜美系女星Nune姐,合约到期后,同样没有续约,而是成为了一名自由演员。即使月亮姐姐不再附属于任何台,但她在离开7台后就制造了一个现象级大作——在翻拍的《赤金》里塑造了Lamyong女酒鬼一角,太过火爆甚至超过了当时3台的一众一线女星们。


(图源:IG@nuneworanuch )

ใหม่ ดาวิกา
Mai Davika

เป็นอีกหนึ่งนางเอกที่โบยบินจากต้นสังกัด 7 สี ไปเป็นนักแสดงอิสระเช่นกัน สำหรับ สาวใหม่ แม้จะไม่ได้มีสังกัดเป็นหลักแหล่งแต่ไม่ว่าจะไปร่วมงานกับค่ายไหนช่องไหน คุณเธอก็พกพาออร่าฮอตๆ และรัศมีปังๆ ไปเยือนทุกที่ โดยเฉพาะค่ายฝั่งอโศกที่ดูเหมือนว่า ดาวิกา คนนี้จะฮอตเหลือเกิน ผลงานละครมีเข้ามาตลอดๆ แบบไม่กลัวนางเอกประจำช่องเขม่นเลยทีเดียว
是另一位与7台解约,成为自由演员的明星。尽管Mai妹没有所属公司,但无论她与哪家公司哪个电视台合作,到场之处都携带着“女主光环”。尤其是与GMM-One合作时,Mai妹的名气暴增。同时,Mai妹的影视作品一直层出不穷,这气势完全不怕各台当家花旦的白眼厌恶。


(图源:IG@davikah )

ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก
Baifern Pimchanok

อดีตเพื่อนซี้ของ ใหม่ ดาวิกา ที่ตอนนี้สนิทน้อยลงเพราะต่างคนต่างงานชุกอย่าง สาวใบเฟิร์น คืออีกหนึ่งนางเอกที่ตัดสินใจไม่ต่อสัญญากับช่อง 7 และกลายเป็นนักแสดงอิสระที่ประสบความสำเร็จมาก ถ้าเพื่อนรักอย่าง สาวใหม่ จะออร่าเปล่งปลั่งทุกครั้งที่ไปร่วมงานกับค่ายต่างๆ หนูใบเฟิร์น ก็เป็นอีกหนึ่งซุปตาร์ที่ดีกรีความฮอตไม่ธรรมดา แถมความสามารถอยู่ในขั้นสูง เพราะบทบาทไหนๆ น้องใบ ก็เอาอยู่
以前和Mai Davika是好友,但因两人都有各自的工作要忙,现在已经没有原来那样亲密了。(好可惜啊!)Baifern(平采娜)是另一位决定不与7台续约并成功转型为自由演员的女星。如果说她的好友Mai妹无论出席何种场合每次都是光芒四射的话,那Baifern就是另一个大红大紫的Super Star,而且业务能力高,不管什么角色都可以信手拈来。


(图源:IG@baifernbah )

เอสเธอร์ สุุปรีย์ลีลา
Esther Supreeleela(小尼姑)

ใช่ว่าจะมีแต่ซุปตาร์ช่อง 7 ที่โบยบิน นางเอกตาแป๋วอย่าง เอสเธอร์ ก็ตัดสินใจไม่ขอต่อสัญญากับช่อง 3 เช่นกัน กลายเป็นนักแสดงอิสระมาหลายปีแล้ว และความปังก็ยังคงอยู่กับเธอ เป็นนางเอกขึ้นหม้อค่ายอโศก มีงานเข้ารัวๆ แบบไม่ว่างเว้น เรียกว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูก เพราะหากมองย้อนไปที่ช่องต้นสังกัดเดิม วิก 3 ตอนนี้ พื้นที่แจ้งเกิดน้อยมากจริงๆ นางเอกประจำช่องเบียดกันปังเหลือเกิน
并不是只有7台的Star会单飞,眼睛会放电的女主Esther同样决定不再与3台续约。虽然现在已经成为自由演员好几年了,但小尼姑的热度还是居高不下。当她与GMM-One合作后工作接踵而至。这不得不说,她当初的决定是对的。因为如果现在还和签约艺人众多资源有限的3台续约,那可想而知现在小尼姑的发展…


(图源:IG@esthersupree)

โบว์ เมลดา
Bow Maylada

สดๆ ร้อนๆ ไม่พูดถึงไม่ได้ สำหรับ สาวโบว์ หมดสัญญากับช่อง 7 ไปเมื่อช่วงกักตัว โควิด-19 (พ.ค.) เจ้าตัวไม่เซ็นต่อแต่ขอจรดปากกาเซ็นกับช่องคู่แข่งอย่าง ช่อง 3 ทันที งานนี้ยังสรุปไม่ได้ว่าจะเปรี้ยงหรือจะแป้ก เพราะรู้ๆ กันว่าเหล่านางเอกช่อง 3 นั้นฮอตฉ่ากันแทบทุกคน น้องใหม่จะเข้าไปแย่งซีนอาจยากหน่อย แต่กลายเป็นว่าแค่มีข่าว สาวโบว์ โผไปซบ กระแสก็ไหลมาอย่างมากมายแล้ว ที่สำคัญละครเรื่องแรกกับสังกัดใหม่ยังได้ประกบคู่พระเอกตัวพ่อของช่องอย่าง ณเดชน์ คูกิมิยะ อีกต่างหาก ปังอ๊ะเปล่า เดี๋ยวได้รู้กัน!
说到这个话题就不得不提到人气爆棚的Bow妹,她是在COVID-19期间与7台的合约到期的。Bow妹并没有续约,而是直接和7台的竞争对手3台签约。当然,目前还不能确定Bow妹之后在3台是发光发热还是黯淡无光,因为总所周知,3台有着许多炙手可热的明星,新人在3台生存可能会有点艰难。但事实证明,当Bow与3台签约这个消息传出来时,Bow妹人气暴增。同时,她在3台的第一部新剧将与3台另一位大红大紫的明星Nadech Kugimiya合作,实在是期待啊!


(图源:IG@bow_maylada)

แบงค์ อาทิตย์
Bank Artit

ฟากหนุ่มๆ ก็มีบ้าง สุดหล่ออย่าง แบงค์ อาทิตย์ เมื่อตอนที่อยู่ช่อง 3 ผลงานมีให้เห็นเรื่อยๆ ก็จริง แต่ดีกรียังไม่ถึงขั้นพระเอก ครั้นย้ายไปสังกัดวิก 7 สี ก็ขึ้นหม้อทันที บทบาทพระเอกถูกโยนใส่ตลอดๆ
当然也有一些男明星不再续约,比如帅气的Bank Artit。当他在3台时,其作品确实会被播出来,但都不是主演。他签约7台后,转眼就变成了7台的台柱。


(图源:IG@bankartitwithlove)

ก็อต อิทธิพัทธ์
God Itthipat

เจอกระแสดังแล้วชิ่งเข้าไปทำเอา หนุ่มก็อต ถึงกับสะดุ้ง เพราะแจ้งเกิดจากซีรีส์แนวบอยเลิฟเรื่อง เดือนเกี้ยวเดือน (2Moons The Series) แต่เมื่อเจ้าตัวเซ็นสัญญากับ บรอดคาซท์ฯ โปรเจกต์ภาคต่อของซีรีส์นั้นจึงมีปัญหานิดหน่อย งานนี้แฟนคลับแอบหวั่น หลัวกระแสของพระเอกตี๋หล่อจะพัง แต่ก็ไม่ร้ายแรงอย่างที่คิดเพราะผลงานกับทางช่อง 3 ยังคงทำให้ หนุ่มก็อต มีกระแสฮอตอยู่ โดยเฉพาะละครเรื่อง ซ่อนเงารัก ที่มีดราม่าไม่แพ้ประเด็นไหนๆ แต่กลับขึ้นแท่นคู่จิ้นคู่ใหม่กับสาวสวย ริชชี่ อรเณศ ซะงั้น
现在有一种流行趋势,并愈演愈烈(你知道这是哪一种吗?)。这种趋势让从拍摄男孩系列的爱情故事—《逐月之月》出道的God大火。但当他和Broadcast签约,计划拍摄下一季的作品后,出现了一些小问题,粉丝担心会影响人气,而事实并没有想象的那么严重,因为3台的一些影视作品依然保持着God的热度。尤其是在《影子恋人/藏在阴影中的爱》中和新晋女演员Richy Oranate首度合作,其热度不输任何一部IP呢!


(图源:IG@gxxod7)

 

明星们都有选择自己发展的权利,对未来的选择也决定了作品质量,毕竟作品才是王道啊!期待明星们更多的佳作啦!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自gossipstar,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。