对于猫咪和狗狗的攻势,相信没有几个人能够抵挡得住,又可爱又温暖的宠物们,用它们最最忠诚的陪伴让我们感受到来自它们的爱。泰国很多明星都有自己非常宠爱的宠物,为了自己的小家伙甘当“铲屎官”,今天,就让我们来数一下泰国娱乐圈那些兢兢业业的“铲屎官”们吧!

1. วิน เมธวิน
1.Win Metawin

หนุ่มหล่ออย่าง วิน เมธวิน ที่มีสัตว์เลี้ยงของตัวเองเหมือนกัน ชื่อว่าเจ้าตูบชาร์ลอต (Charlotte) สุนัขสายพันธุ์ชิวาวา อายุ 4 ปี แม้จริง ๆ แล้วจะเป็นสุนัขที่พี่สาวนำมาเลี้ยง แต่หนุ่มวินก็รักและเอ็นดูเจ้าตัวน้อยตัวนี้อย่างมาก แถมยังมีอินสตาแกรมส่วนตัวแอคเคานต์ mynameischarlotteka ให้แฟนคลับได้ติดตามความน่ารักของเจ้าชาร์ลอต ซึ่งบอกเลยว่าฮอตไม่แพ้เจ้าของ เพราะตอนนี้มียอดฟอลโลเว่อร์แสนกว่าคนแล้ว
像Win Metawin这样的帅气小伙儿也有一只专属于自己的宠物,是一只名叫夏洛特的吉娃娃,今年4岁,虽然是姐姐拿来养的一只宠物,但是Win也是非常地宠爱这个小家伙了,还有夏洛特专 属的Instagram账号“mynameischarlotteka”(),粉丝们可以关注,去看看可爱的夏洛特,可以说热度不输给主任哦,现在的粉丝数已经突破十万了。

 

2. คริส พีรวัส
2. Krist Pirawat

อีกหนึ่งหนุ่มที่กลายเป็นทาสแมวเต็มตัว ไม่นานมานี้ก็ตัดสินใจรับเจ้า พลูโต (Pluto) แมวสายพันธุ์สฟิงซ์ มาเลี้ยง ที่ทั้งซน ฉลาด แสนรู้ แถมขี้เล่นอีกต่างหาก และมีลูกสาวเพิ่มอีก 1 ตัว นั่นก็คือ เจ้ามัฟฟิน (Muffinn) เหมียวตัวน้อยน่ารักน่าเอ็นดู ที่ตั้งใจรับมาอยู่เป็นเพื่อนเล่นกับพลูโตเพราะกลัวน้องเหงา แม้ช่วงแรกจะเจอปัญหาบ้าง แต่ตอนนี้ก็สามารถอยู่ร่วมกันได้แล้ว อีกทั้งยังสามารถติดตามโมเมนต์น่ารัก ๆ ผ่านอินสตาแกรมส่วนตัวของเจ้าเหมียวทั้งคู่ได้ที่ plutomuffinn อีกด้วย
又一个变成彻彻底底“猫奴”的男明星,不久前他饲养了一只名叫Pluto的加拿大无毛猫,调皮,聪明,懂事,还特别爱玩,后来又增加了一只女儿叫做Muffinn的小猫咪,是Kris担心Pluto孤单专门养的为它作伴的。虽然一开始有一些问题,但是现在已经可以和平共处了,还可以通过主人的Instagran账号“plutomuffinn”关注这两只猫咪的日常()。

 

3. กัน อรรถพันธ์
3. Gun Atthaphan

ความน่ารักที่มาเป็นแพ็กคู่ ไม่ว่าจะเป็นเจ้าของอย่าง กัน อรรถพันธ์ และเจ้าบี่บี๋ (Bibi) สุนัขตัวน้อยสายพันธุ์มอลทีส สีขาวล้วน ที่มักจะได้ร่วมเฟรมและเห็นโมเมนต์กันบ่อย ๆ ในอินสตาแกรม แถมยังดูแลอย่างดี มีครบไม่ขาด ทั้งของเล่น-ของใช้ ซึ่งสาเหตุที่เลี้ยงสายพันธุ์นี้เพราะว่าก่อนหน้านี้เคยเลี้ยงมาแล้ว แต่ก็มีเหตุให้ต้องเลิกเลี้ยงไป จนกระทั่งน้องสาวบอกว่าอยากเลี้ยงสุนัข ประจวบเหมาะกับหลาย ๆ อย่างที่ค่อนข้างลงตัว เลยได้เจ้าบี่บี๋มาเป็นสมาชิกในบ้านอีกหนึ่งตัวนั่นเอง
一对可爱的搭档,不管是主人Gun Atthaphan还是可爱的纯白色马尔济斯犬Bibi,他们经常一起出镜,展示在Instagram上,主人把这只小狗狗照顾得非常好,玩具 、用具什么都不缺,之所以养这类犬是因为之前有养过,但是后来不得不放弃,后来妹妹说想养狗,这种狗狗非常合适,于是就养了Bibi作为家里的成员。

 

4. ลิซ่า BLACKPINK
4. Lisa BLACKPINK

ไอดอลเกาหลีสัญชาติไทย ที่มีแฟนคลับทั่วโลก นอกจากจะชื่นชอบในความสามารถของเจ้าตัวแล้ว ยังหลงใหลในความน่ารักของ 4 เหมียว ไม่ว่าจะเป็นเจ้าลีโอ (Leo) สายพันธุ์สก็อตติชโฟลด์ แมวตัวแรกที่ลิซ่าเริ่มเลี้ยงตั้งแต่ 2 ปี ก่อนจะมีตัวอื่น ๆ ตามมา ทั้งลูก้า (Luca) และลิลลี่ (Lily) เหมียวสายพันธุ์แร็กดอลล์ นอกจากนี้ยังมี หลุยส์ (Louis) สายพันธุ์บริติช ชอร์ตแฮร์ ที่เรียกได้ว่าน่าเอ็นดูไปหมด ที่สำคัญยังได้อยู่ใกล้ชิดกับ 4 สาวแบล็กพิงค์ (BLACKPINK) สุดฮอตอีกด้วย
泰国籍的韩团偶像,粉丝遍布全世界,除了大家都称赞主人的能力之外,还特别喜欢主人饲养的四只猫咪,分别是她2年前刚养的第一只苏格兰折耳猫Leo,之后慢慢还有布偶猫Luca和Lily,以及和 英国短毛猫Louis,全部都非常可爱,还经常和当红的BLACKPINK在一起。

 

5. แบมแบม GOT7
5. Bambam GOT7

อีกหนึ่งไอดอลที่โด่งดังไปทั่วโลก ทั้งในเรื่องของความสามารถ รวมถึงความอบอุ่น ใจดี เมื่อได้อยู่กับเหล่าแมวเหมียวที่เจ้าตัวเลี้ยงไว้ทั้ง 4 ตัว นั่นก็คือ เจ้าลาเต้ สายพันธุ์แมวสฟิงซ์ คัพเค้ก สายพันธุ์มันช์กิ้น นอกจากนี้ยังมีเจ้าพุดดิ้งและคิง สายพันธุ์เดวอน เรกซ์ แถมเมื่อไม่นานมานี้ยังได้ช่วยเหลือลูกแมวตัวหนึ่งออกจากช่องแอร์ พร้อมกับพาไปรักษาที่โรงพยาบาล ซึ่งเขาตั้งใจว่าจะรับกลับมาเลี้ยงเพิ่มหากไม่มีคนดูแลต่ออีกด้วย
另一个世界知名的偶像,演艺能 力突出,在和自己的四只猫咪在一起的时候还特别温暖热心,分别是加拿大无毛猫Latte、短腿猫Cupcake和德文卷毛猫Pudding、King,最近还从 空调空隙中解救了一只猫,带它去医院救治,如果没有人照顾他也打算把这只猫带回家饲养。

 

6. มิว ศุภศิษฏ์
6. Mew Suppasit

คู่จิ้น กลัฟ คณาวุฒิ ที่โด่งดังมาจากซีรีส์วายเรื่อง TharnType the Series เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดี ๆ ก็เป็นอีกหนึ่งคนดังที่เป็นทาสหมาเต็มตัว แถมยังขยันอวดความน่ารักของเจ้าชอปเปอร์ สุนัขสายพันธุ์ปอมเมอเรเนียนให้แฟนคลับได้เห็นผ่านอินสตาแกรมบ่อย ๆ ไม่ว่าจะเป็นรูปคู่หรือรูปเดี่ยวของเจ้าตัวเล็ก ทั้งตอนกิน ตอนนอน หรือกำลังเล่น
从电视剧《与爱同居》出来的Gulf Kanawut的荧幕CP——Mew也是一位彻彻底底的“铲屎官”,还兢兢业业地秀自己的小博美犬“乔巴”,经常在Instagram上看到,不管是狗狗的单人照还是主人和狗狗一起的合照,也不管是在吃、在睡还是在玩,时时刻刻都在秀!

 

不知道你的身边有没有这样的“天使”陪着你呀?如果有的话,评论区里告诉我们它的名字和故事吧!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。