前几天,GDH才出电影资讯,现在新电影又来啦,这11位男星携着新电影归来啦!它们有的现在已在泰国上映,有的还未上映,看来只有先看看预告解解馋啦~一起来看看吧~

รวมลิสต์ ดาราชายไทย มีผลงานภาพยนตร์ไทยในปี 2563 ซึ่งมีทั้งนักแสดงรุ่นใหญ่มากฝีมือ นักแสดงหล่อรุ่นใหม่น่าจับตามอง ว่าแต่..จะมีสามีแห่งชาติคนไหน ในภาพยนตร์เรื่องอะไรบ้าง ตามไปดูกันเลยย!!
在2020年有电影作品上映的几位泰国男明星中,均是才华横溢的老戏骨和新一代帅气新星的作品。究竟,会有哪些“国民老公”出现在电影中?快一起来看看吧~

1.เติร์ด-ลภัส รับบท กอบศักดิ์
Third Lapat 饰演Kobsak

(图源:IG@hirdd)

เกมเมอร์ เกมแม่ (เข้าฉาย 10 กันยายน)
Mother Gamer/母子之战:王者争霸/妈妈战队(9月10日泰国上映)

ศิลปินหนุ่มหน้าซน ตาเจ้าเล่ห์มาดเท่ขวัญใจวัยรุ่น จากวง Trinity #ทีมกอบศักดิ์ นักกีฬาอีสปอร์ตรุ่นบุกเบิก ที่พร้อมท้าอร์ตัวท็อปเพื่อก้าวสู่ตำแหน่งโปรเพลเยอร์เบอร์หนึ่งของไทย อยากรู้เก่งจริงแค่ไหนต้องไปดู!
这位长得有点痞子气,眼神中透露着机灵的年轻演员是来自Trinity的成员。Kobsak的团队为了成为泰国第一的电竞职业团队,公然挑战顶尖职业玩家..想知道背后的故事是什么嘛?(快快锁定吧~)

2.ตน ต้นหน รับบท โอม
Ton Tonhon饰演Aum

(图源:IG@tonhon)

เกมเมอร์ เกมแม่ (เข้าฉาย 10 กันยายน)
Mother Gamer/母子之战:王者争霸/妈妈战队(9月10日上映)

ทีมนุ้งโอม แฮทเท็กนี้ต้องมา กับบทบาทเกมเมอร์ดาวรุ่ง ที่ทักษะ ความสามารถเหนือกว่าเกมเมอร์ทั่วไป และเป็นว่าที่ทีมแชมป์การแข่งขัน RoV ในหนังแอคชั่น-อีสปอร์ต ที่มันส์ที่สุดแห่งปี
Aum这一角色就一定要介绍介绍了!这个角色在电影中饰演的是电竞大神,其能力碾压许多普通玩家。所以在这部电竞动作片中,该团队赢得了ROV大赛的冠军。

母亲为了了解自己的儿子竟然组了一个王者荣耀的战队?

(微信视频-Mother Gamer 母子之战)

3.เวียร์-ศุกลวัฒน์ รับบท บักพล!
Weir Sukollawat 饰演Bugpol

(图源:IG@weir19)

เลิฟยูโคกอีเกิ้ง (เข้าฉาย 8 ตุลาคม)
Love You Koak E-Gerng/爱你可可(10月8日上映)

พระเอกหนุ่มเลือดอีสานคืนสู่บ้านเกิด ที่ต้องพิสูจน์ความรักกับครอบครัวสาวลูกครึ่งอีสานที่แอบหลงรักมานาน โดยการเดิมพันชกมวยล้างหนี้ มาร่วมเชียร์และเป็นแรงใจให้กับ บักพล ในภาพยนตร์ #เลิฟยูโคกอีเกิ้ง
东北血统的男主回到了他的出生地,他喜欢一位有一半东北血统的女孩已久,此次回归,就是想向家人证明他们的爱情(但女孩的父母不同意),男主就用拳击赛做赌注,向女孩的父亲证明。快来一起为男主Bugpol打call吧!

快来看看预告吧:

不得不说Weir在剧中的角色有点沙雕呀,哈哈哈哈,但这并不影响他的帅气!

(微信视频-Love You Koak E-Gerng 爱你可可)

 

4.โป๊ป-ธนวรรธน์ รับบท ก็อต
Pope Thanavat饰演Got

(图源:IG@popezaap)

เฮ้ย!ลูกเพ่ นี่ลูกพ่อ (เข้าฉาย 13 ตุลาคม)
My God Father! (泰版《乘风破浪》)(10月13日上映)

หนุ่มหล่อไฟแรง! แชมป์วงการนักแข่งรถทางเรียบ ที่ประสบอุบัติเหตุจนหลุดไปอยู่ในโลกความเป็นและความตาย พร้อมวาร์ปกลับไปในปี 2541 และได้เจอกับพ่อตัวเองตอนหนุ่ม 
风流倜傥的Got在赛车界的各种比赛中总是稳居冠军王座。但他在一次事故中去到了时光传送空间,并回到了1998年,遇见了年轻时的父亲。(故事就此展开~)

 

5.เต๋อ – ฉันทวิชช์ รับบท เปรม
Ter Chantavit 饰演Prem

(图源:IG@terchantavit)

เฮ้ย!ลูกเพ่ นี่ลูกพ่อ (เข้าฉาย 13 ตุลาคม)
My God Father! (泰版《乘风破浪》)(10月13日上映)

หนุ่มใหญ่ในยุค 2541 หัวหน้า “แก๊งเจ้าโลก” แก๊งนักเลงที่คอยเก็บค่าคุ้มครองร้านค้า คาราโอเกะ ที่ดันปิ๊งสาวคนเดียวกับลูกชายในอนาคต กลายเป็นความสัมพันธ์ของเวลา ที่เกิดเป็นเรื่องราวมิตรภาพระหว่าง #ลูกเพ่ ที่กลายเป็น #ลูกพ่อ
Prem在1998年是“神主帮”的老大,这群成员专门收取商店和卡拉OK的保护费。这是他与一个女孩和他未来的儿子相遇的时间线。这部影片讲的是父亲与儿子之间的兄弟情。

前几日,泰国网友们很嗑泡泡哥和德叔的CP(可以戳这里回顾→泰版《乘风破浪》电影上映在即,嗑这样的CP真的可以吗?),现在一看预告,咦,还真是。

(微信视频-泰版《乘风破浪》)

 

6.ตาต้า-ชาติชาย รับบท บักกิว
Tata Chatchai 饰演Buckwheat

รักหนูมั้ย (เข้าฉาย 5 พฤศจิกายน)
你爱我吗?(11月5日上映)

หนุ่มโสดไทบ้าน ที่ต้องรับบทเป็นพ่อของเด็กคนเดียวกันกับเพื่อนอีก 2 คน ที่อยู่ในบ้านหลังเดียวกัน ในภาพยนตร์สะท้อนสังคมระหว่างความรักและความถูกต้อง
单身男青年,和另外两个朋友在同一所房子里抚养着同一个孩子。这部电影塑造了一个充满爱与正义的社会。

三个奶爸该何去何从?

(微信视频-泰国电影《你爱我吗?》预告)

 

7.คริส-พีรวัส รับบท โก้
Krist Perawat饰演 Ko

(图源:IG@kristtps)

มาย ริทึ่ม (เข้าฉาย 19 พฤศจิกายน)
My Rhythm /我的节奏(11月19日上映)

มือกลองสุดเทพ อีโก้สูงทะลุเพดาน ที่มีความฝันว่าจะดังแบบวงบอดี้สแลม แต่ดันเป็นโรคประหลาดที่หลับได้ทุกที่ อยู่ๆ ก็วูบหลับแบบไม่รู้ตัว เลยเป็นอุปสรรค์กับสิ่งที่ฝันไว้
一位鼓手Ko一直想要突破自己的极限,梦想着像Bodyslam乐队一样出名,但他得了一种很奇怪的病:他会不分场合的突然入睡而自己却没有意识。这种疾病成为了他实现梦想的绊脚石。

不得不说,美美看到男主不分场合就倒头,真的搞笑又心酸呀!

(微信视频-泰国电影预告-My Rhythm/我的节奏)

 

8.ตูมตาม-ยุทธนา รับบท พง
Toomtam Yuttana饰演Pong

(图源:IG@y.n.p.k)

อีหล่าเอ๋ย (เข้าฉาย 26 พฤศจิกายน)
伊拉呀!(11月26日上映)

เด็กหนุ่มจบใหม่ มุ่งหน้าตามหาความฝันจากแดนอีสานสู่เมืองหลวง และได้มาทำงานที่ฝ่ายซ่อมบำรุงในโรงงาน จนเกิดเรื่องราวชุนละมุนวุ่นวายและเหตุการณ์ไม่คาดฝัน 
一位身怀理想的年轻毕业生,从东北地区来到了首都,来到工厂维修部工作,在这里发生意想不到的混乱和冲突的故事。

 

10.มีน- พีรวิชญ์ รับบท เดี่ยว
Mean Phiravich饰演Tiao

วอน(เธอ) (เข้าฉาย 24 ธันวาคม)
恳求(你)/求求(你)(12月24日上映)

นักศึกษาหนุุ่ม ผู้เป็นตัวแทนของคำว่า “เพื่อน” คนที่ตกหลุมรักเพื่อนตัวเอง ที่ต่อให้ใกล้แค่ไหน ดีแค่ไหน รักแค่ไหน ก็เป็นได้แค่เพื่อน
Tiao是学生会代表,爱上了自己的朋友。但无论他们的距离有多近,感情有多好,他有多爱,就只能是朋友。

 

11.เซ้นต์- ศุภพงษ์ รับบท โอม
Saint Suppapong饰演Aom

(图源:IG@saintsup)

วอน(เธอ) (เข้าฉาย 24 ธันวาคม)
恳求(你)/求求(你)(12月24日上映)

หนุ่มแบดบอย ที่คอยแบกความรู้สึก ผู้ที่จมอยู่กับความหลัง ลืมไม่ลง และยอมเป็นคนเลวเพื่อให้คนที่รักมีความสุข
一位背负太多、被困在过去的回忆里出不来忘不掉的Bad Boy。 为了自己所爱的人幸福,宁愿变成一个坏人。

 

12.พีค-ภีมพล รับบท บิว
Peak Peemapol饰演Beaut

(图源:IG@peakpeemapol)

วอน(เธอ) (เข้าฉาย 24 ธันวาคม)
恳求(你)/求求(你)(12月24日上映)

ผู้ชายที่สมบูรณ์แบบ แต่กลับมีหัวใจให้เพื่อนรักที่โตมาด้วยกัน หากบอกความรู้สึกไปก็กลัวจะเสียเพื่อน แต่ต่อให้ไม่บอกก็เสียใจ เขาจะตัดสินใจอย่างไร
一位各方面都很完美的男生,爱上了从小长到大的朋友。若是告白又怕失去一个朋友,但不说的话又会难过,他该如何抉择呢?(快锁定《恳求你》吧~)

 

不得不说,这些明星真的太帅了,好期待这些电影在中国上映呀!你会支持谁呢?

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自mthai,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。