说起泰国的恐怖片，那真的是家喻户晓，爱看恐怖片的小伙伴肯定能如数家珍地罗列出一大堆值得一看的。但是，如果有人告诉你有些恐怖片不仅拍得好看，而且还是真实发生过的事情，你是不是会觉得更加毛骨悚然呢！！今天，我们就带大家去看看那些改编自真实事件的泰国恐怖片。

1.แม่นากพระโขนง
1.《 鬼妻娜娜》

เรื่องราวของแม่นากพระโขนง ยังคงปรากฏอยู่ในความเชื่อของคนไทยตั้งแต่อดีตจนปัจจุบัน หลายคนก็สงสัยว่าเรื่องของผีแม่นากเป็นเรื่องจริง หรือเรื่องแต่ง แต่หากอ้างอิงจากข้อเท็จจริงในประวัติศาสตร์ พบว่า เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงในปลายรัชสมัยรัชกาลที่ 3 ของหญิงสาวที่เสียชีวิตลงขณะตั้งครรภ์ และครอบครัวกลัวว่าสามีของเธอจะไปแต่งงานใหม่ทำให้ทรัพย์สินต้องถูกแบ่ง จึงรวมตัวกันสร้างเรื่องเพื่อให้คนเชื่อว่าผีแม่นากเฮี้ยนจนทำให้นายชุ่ม (สามีแม่นาก) ไม่กล้าที่จะมีครอบครัวใหม่
有关于鬼妻娜娜的故事，从古至今都在泰国人之中流传，很多人都很好奇鬼妻的故事到底是真事还是改编的。如果在历史中寻求真伪的话就会发现，这是在拉玛王朝三世王末期 发生的故事，关于一位女性在怀孕期间丧命，她的家人担心她的丈夫会另娶他人而分割掉财产，就捏造了鬼妻娜娜非常可怕凶残的故事，使得她的丈夫不敢再组成新的家庭。

แต่ในส่วนของความเชื่อและเรื่องราวที่ส่งต่อกันมานั้นจะเป็นเรื่องของ นางนาก หญิงที่เสียชีวิตในขณะคลอดลูก และตัวสามีที่ถูกเรียกไปเป็นทหารไม่ทราบเรื่อง เมื่อครบกำหนดประจำการก็กลับบ้านโดยไม่ทราบว่าลูก-เมียของตัวได้เสียชีวิตแล้ว และเรื่องราวมาถึงจุดเปลี่ยนเมื่อนายมากรู้ความจริงว่าหญิงสาวพร้อมลูกน้อยที่ตนรักได้เสียชีวิตลงแล้ว และความหวาดกลัวจึงทำให้นายมากไปขอพึ่งบารมีพระ ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดจบลงที่สมเด็จพระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี) เป็นผู้สะกดวิญญาณ และนำนางนากสู่สุคติ
但是，大家流传的故事版本是 说一位女性在生产的过程中母子双亡，她的丈夫在打仗所以不知道这件事，回来之后也不知道自己心爱的妻子和孩子已经不在了，但他得知这件事之后就去寻求了佛教僧侣的帮助。故事最后以一位高僧将这位女性的灵魂带到了天堂而结束。

2.ผีจ้างหนัง
2.《鬼 银幕/鬼映》

"หนังบางเรื่องไม่ได้ฉายให้คนดู" ความเร้นลับของอาถรรพณ์ป่าคำชะโนด สู่เรื่องเล่าที่มาพร้อมกับคำร่ำลือว่าใช่เรื่องจริงหรือไม่ แต่... ไม่มีใครกล้าที่จะพิสูจน์ ความเร้นลับนี้ถูกเล่าผ่านหนังสือพิมพ์หัวสีฉบับหนึ่ง ระบุว่าเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2532 มีผู้ติดต่อบริษัทหนังเร่ให้นำหนังกลางแปลงไปฉายที่ป่าคำชะโนด ก่อนจะพบกับเรื่องราวลี้ลับที่ชวนขนลุก จากคำบอกเล่ากล่าวว่าบริษัทนั้นถูกจ้างด้วยเงิน 4,000 บาท แต่ที่น่าแปลกคือค่าจ้างที่ได้รับมาเป็นเศษเหรียญทั้งหมด โดยการจ้างวานนั้นมากับสัญญาข้อหนึ่งว่า ให้ฉายหนังถึงตีสี่เท่านั้น และขอให้ออกจากสถานที่ฉายก่อนฟ้าสาง
“有些电影并不是放给人看的”是 Chanok 城一句神秘的咒语，这个很多人流传的故事是不是真的呢？没有人敢证明，这个故事流传于一份报纸之中，在1989年1月29日， 有人来联系电影公司，让电影公司去 Chanok 城的树林放映露天电影，雇佣费是4000泰铢，但是这4000泰铢的钱全部是由硬币支付的，而且还约定好只能放映到凌晨四点，在天亮之前要离开放映的地点。

แม้จะมีความสงสัยแต่คนงานที่ฉายหนังก็ไม่ได้ติดใจอะไร กลับมาเล่าให้เจ้าของบริษัทฟังถึงบรรยากาศแปลก ๆ ของผู้คนที่มาดูหนัง เพราะตลอดเวลาที่ฉาย คนดูไม่มีการส่งเสียงเอะอะหรือเดินพลุกพล่าน และที่แปลกกว่านั้นคือ ไม่มีร้านขายของในบริเวณที่ฉายหนัง ยิ่งสร้างความคาใจให้กับเจ้าของบริษัทหนังเร่ จึงได้ทำการสอบถามไปยังเจ้าอาวาสวัดที่เอาหนังไปฉาย ทางเจ้าอาวาสก็บอกว่าในวันนั้นที่วัดไม่ได้มีการจัดงานแต่อย่างใด และทั้งหมดนี้คือจุดเริ่มต้นเรื่องเล่าของหนัง "ผีจ้างหนัง"
尽管有所怀疑，但是工作人员还是去放映了电影，回来后給老板讲了当时观众奇怪的氛围。因为在放映的全过程中，观众完全没有发出任何声音，也没有任何人走动，更奇怪的 时候，在放映电影的周围没有任何商店，这更加让电影公司的老板怀疑。于是老板就去问了寺院的主持，主持说当天寺院没有举行任何活动，这就是《鬼银幕》故事的开始…

3.บ้านขังวิญญาณ
3.《幽灵 鬼屋》

จากเค้าโครงเรื่องจริงสุดสยองขวัญ ที่พูดถึงชะตากรรมของครอบครัวหนึ่งต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ประหลาด หลังจากทุ่มเงินทั้งหมดที่มีซื้อบ้านโดยไม่ได้ตรวจสอบประวัติ และเมื่อเข้าอยู่เหตุการณ์ประหลาดก็เริ่มขึ้นไม่ว่าจะเป็น เสียงฝีเท้าหนัก ๆ เดินขึ้น-ลงบันไดบ้านในยามค่ำคืน, เงาดำของชายร่างสูงที่เดินไปมาในบ้าน, เสียงเด็กวิ่งเล่นในบ้าน และที่สร้างความสะพรึงให้มากที่สุดคือ เวลาทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้ก็จะได้ยินเสียงตะโกนลั่นว่า กูไม่เอา !
来自真实发生的恐怖事件：讲述了一个家庭用尽所有钱财买了一座房子，但是没有查清这座房子的过往，住进去之后就发生了很多奇怪的事情，比如夜里有脚步声上下楼梯、 有一个高大的黑色身影在家里走动、小孩子玩闹的声音等等。最让人害怕的就是，当他们做功德的时候会听到有人大喊：“我不要！”

เมื่อสืบหาความจริงจึงพบว่า บ้านหลังนี้เคยเกิดเหตุฆาตกรรมสยอง ภรรยาและลูกถูกฆ่าตายโดยสามีที่เมามายและหึงหวงก่อนจะฆ่าตัวตายตาม และจากเหตุการณ์นี้ยังมีอีก 4 ครอบครัวที่โชคร้ายเข้ามาอาศัยในบ้านหลังนี้และมีเหตุให้คนในบ้านต้องบาดเจ็บ หรือถึงแก่ชีวิต
经过调查之后发现，这座房 子曾经发生过凶案，醉酒又善妒的丈夫杀掉了妻儿然后自杀，在那之后又有四个不幸的家庭陆续搬到这座房子里，不断发生了家里人受伤甚至丧命的事件。

4.มหาลัยสยองขวัญ ตอน ศาลในห้องน้ำหญิง
4.《幽魂学怨：女厕所 的神龛》

หากพูดถึง"ศาลในห้องน้ำหญิง"หลายคนที่ชื่นชอบในเรื่องราวสยองขวัญคงต้องจำกันได้ดีกับเรื่องเล่าของศาลที่ตั้งอยู่ในห้องน้ำหญิงของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง โดยเรื่องเล่าพูดถึงนักศึกษาสาวที่ตัดสินใจผูกคอตายในห้องน้ำหลังจากถูกบอกเลิกโดยชายอันเป็นที่รัก ตั้งแต่นั้นมาที่ตึกนี้ก็จะมีคนพบเห็นเหตุการณ์ประหลาดมากมาย ทั้งเสียงและเงาคนเดิน แต่เมื่อเข้าไปดูใกล้ ๆ ก็ไม่พบอะไร บ้างก็เล่าว่าเวลาส่องกระจกในห้องน้ำก็จะเห็นเงาผู้หญิงยืนอยู่ด้านหลัง สร้างความหวาดกลัวให้แก่เหล่านักศึกษาและบุคลากรที่ทำงานในตึกนี้เป็นอย่างมาก ทางคณะจึงได้ทำการตั้งศาลเพียงตาขึ้นในห้องน้ำ
如果说到“女厕所的神龛”，大家肯定都会想到在一所大学校园女厕所里发生的故事。故事讲述了一位女大学生因为被男朋友抛弃而在厕所里上吊自杀，之后这幢大楼里就发生了很多奇怪的事情 ，有奇怪的声音和人影，但走近看也没有发现什么，有人说在这个厕所照镜子的时候会发现有一个女生站在身后，这给学生和宿舍楼里的工作人员造成了很大的恐慌，学院就在女厕所里设立了一所神龛。
（还有人听说如果半夜去上厕所的话，还会感觉有人进了旁边的厕所……）

5.ตายโหง ตอน คุกกองปราบ
5.《死于非命 ：冤魂监狱》

คุกกองปราบสุดเฮี้ยน เรื่องของวิญญาณอาฆาตที่คอยหลอกหลอนเหล่าผู้ต้องขัง ก่อนที่คุกแห่งนั้นจะถูกทุบทิ้งไป แม้ว่าเรื่องเล่าคุกกองปราบฯ จะปิดตำนานลงแล้ว แต่ความเฮี้ยนของห้องขังนั้นก็ยังเป็นที่โจษจันกันมายาวนาน โดยเหตุการณ์ที่เป็นต้นเรื่องของความสะพรึงนี้คือผู้ต้องหาในคดีข่มขืน ใช้เสื้อกล้ามของตัวเองแขวนคอตาย จากนั้นจึงเกิดเรื่องราวต่าง ๆ ที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้มากมาย เช่น ผู้ต้องหาที่ถูกควบคุมตัวมาคุมขัง บางคนฝันว่ามีคนชวนให้ผูกคอตาย บางคนเห็นชายเสื้อแดงยืนอยู่ แม้ทางกองปราบฯ จะนิมนต์พระสงฆ์มาช่วยปัดเป่าแต่ก็ไม่ได้ทำให้ความเฮี้ยนนี้หายไป จนกระทั่งมีการทุบทำลายสถานที่นั้นในภายหลัง
恐怖的冤魂监狱，讲述了在一所监狱被拆除之前，有冤魂来缠着监狱里的囚犯的故事。虽然这个故事已经画上句号了，但是冤魂监狱的恐怖传说仍然在人们之间流传。这个恐怖 故事的起点是一个色情犯嫌疑人用自己的背心上吊自杀，之后监狱里就发生了很多无法证明的奇怪事件，比如监狱里的嫌疑犯有人被“上身”自己去关禁闭，有人梦见自己被呼唤一起去上吊，有人看到有红衣男子站着，后来监狱管理人员邀请了僧侣前来诵经作法，但是依然没有什么效果，最后这座监狱被拆除摧毁。

6.ผีช่องแอร์
6.《鬼 怨》

เรื่องราวของ 6 หนุ่มนักดนตรีที่เดินทางมาแสดงโชว์และพักค้างคืนในโรงแรมแห่งหนึ่งที่จังหวัดหนึ่งในภาคใต้และคืนนั้นเองเหตุการณ์ที่เคยสงบสุขก็ไม่ปกติอีกต่อไป เมื่อพวกเขาเข้าพักที่ห้องพักหมายเลข 409 ระหว่างที่พักผ่อนตามอัธยาศัยอยู่นั้น คนในกลุ่มสังเกตเห็นริ้วผ้าชิ้นหนึ่งสะบัดไปมาตามแรงลมอยู่ในช่องแอร์ ก่อนปีนขึ้นไปดูทีละคนจนได้พบกับความสยองขวัญที่คาดไม่ถึง จากการสอบถามแม่บ้านคนเก่าของโรงแรมทำให้ทราบว่า เคยมีเหตุฆาตกรรมสยองเกิดขึ้นที่นี่ ซึ่งปกติห้องนี้จะถูกปิดตายไม่ให้เข้าพัก แต่เพราะวันนั้นห้องพักเต็มนักดนตรีทั้ง 6 คนจึงได้พักในห้องนี้ ซึ่งความน่าสะพรึงยังไม่หยุดเพียงเท่านั้น เพราะหลังจากนั้นไม่นาน นักดนตรีในกลุ่มก็ทยอยเสียชีวิตไปทีละคนอย่างน่าประหลาดใจ เหลือเพียงแค่ 2 คนสุดท้ายที่มีโอกาสมาเล่าความจริงอันน่าสะพรึงกลัวให้ทุกคนได้ฟังว่าพวกเขารอดพ้นจากความตายมาได้อย่างไร !
讲述了6个年轻的乐队成员外出表演，在南部一家宾馆住下之后，宁静的夜晚就再也不宁静了。当他们住进409房间之后，有个人看到了空调风口有一片布在随风摆动，然后他们就依次爬上去看，意外撞见了空调口里的凶灵。后来问宾馆打扫卫生的大妈才知道这里曾经发生过凶杀案，一般这间房子是不会打开的，但是由于当天其他房间满了， 他们6个人就只能住在这间房。惊吓还没有到此为止，因为在那之后不久这些人就纷纷离奇死去，最后只剩下两个人给大家讲述了他们是如何逃离死亡的故事。

7.วันหมาหอนที่ค่ายลูกเสือ
7.《黑 满月》

จากคำบอกเล่าของคุณหมีที่โทร. เข้ามาในรายการวิทยุ กับประสบการณ์ชวนขนหัวลุกในค่ายลูกเสือแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ในจังหวัดระยอง เหตุการณ์ประหลาดทั้งหลายเริ่มต้นขึ้นเมื่อเวลากลางคืนมาถึง เช่น มีลูกเสือที่ไม่รู้จักเข้ามานอนในเต็นท์ด้วยทั้ง ๆ ที่ตัวเปียก, เด็กหายไประหว่างกิจกรรมรอบกองไฟ 2 คน คนแรกถูกพบอยู่ในสภาพหวาดกลัวที่ฐานมุดดิน และอีกคนถูกพบในโบสถ์ พร้อมคำบอกเล่าของเด็กว่า มีตา-ยาย บอกให้เขาไปหลบอยู่ในนั้นและอย่าออกมาจนกว่าจะสว่าง ซึ่งเด็กทั้งคู่บอกตรงกันว่าได้เจอกับพี่ลูกเสือที่ชวนไปเล่นผูกคอตาย โดยคนในพื้นที่เล่าว่าในปี 2517 ค่ายลูกเสือแห่งนี้เคยมีเด็กจมน้ำหายไป และยังหาไม่เจอแม้ว่าจะเคยสูบน้ำออกจนเกือบหมดบ่อแล้วก็ตาม ทั้งนี้หนังได้แรงบันดาลใจจากสถานที่จริงที่ยังคงมีรูปปั้นของลูกเสือตั้งอยู่
故事来自一位打电话给广播之声的人。故事发生在罗勇府一个童子军训练营中，所有的恐怖故事都在夜晚降临的时候开始发生，例如有不认识的童子军全身湿透就进入帐篷睡觉，2个孩子在篝火活动时消失，之后其中一个孩子在可怕的地基中被发现，另一个孩子在佛堂中被发现，这两个孩子说有爷爷奶奶告诉他们让他们藏在这些地方里，天亮之后才能出来，两个孩子还说看到了一起玩的一个童子军上吊了。当地人也说在1974年的时候曾经有一个童子军溺水后失踪，尽管几乎把水都吸干了也没有找到这个孩子。整部电影都是根据真人真事改编的，事发地还保留着童子军的雕像。

8.หลอน เดอะซีรีส์ ตอน บูชายัญ
8.《作祟： 拜灵》

จากข่าวดังหน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับคดีสะเทือนขวัญในปี 2547 เมื่อเจ้าหน้าที่บุกจับกุม 4 คนร้ายขณะทำพิธีกรรม ด้วยการฆ่าปาดคอเด็กหญิงวัย 12 ปี และสิ่งที่น่าสลดใจเป็นอย่างยิ่งคือผู้ต้องหาทั้ง 4 คน ล้วนแต่เป็นคนในครอบครัวของเด็กเอง จากการสืบสวนทำให้ทราบว่า พิธีกรรมดังกล่าวเป็นการบูชาพระอินทร์ ด้วยความเชื่อที่ว่าจะช่วยให้โลกสว่างและดวงวิญญาณของเด็กหญิงจะได้ไปเข้าเฝ้าพระอินทร์ จากคำบอกเล่าของเพื่อนบ้าน ครอบครัวนี้ดูรักกันดีและชอบเข้าวัดทำบุญ ไม่คิดว่าจะสามารถก่อคดีสะเทือนขวัญแบบนี้ได้
根据新闻报道，2004年警察抓到了4名犯罪嫌疑人，当时他们正在举行一个仪式，仪式是割喉杀掉一位12岁的女孩子，更加让人痛心的是这4位犯罪嫌疑人全部是女孩的家人。经过调查发现，这个仪式是祭祀因陀罗的，他们相信这么做能够使世界光明，而这个女孩会去拜见因陀罗。根据邻居的说法，这个家庭看起来很和睦，也喜欢去寺庙做功德，无法想象竟然会发生如此恐怖的案件。

除了这8部根据真实事件改编的恐怖电影之外，泰国其它的恐怖电影也非常“精（ci）彩（ji）”！简直是让人看了“食不知味”“夜不能寐”（因为实在太恐怖了！），要是晚上想上厕所还得犹豫再三要不要睁开眼睛呢……

如果你这些电影都不怕，泰语君还有“恐怖片”推荐给你看！大胆的戳>>怕是心里怕，胆子要放大！这13部泰式恐怖让你惊声尖叫

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。