看到就是赚到! 泰国人那些不轻易告诉你的“发财秘笈”很丰富!
关于“泰式迷信”我们已经给大家分享过很多了,泰国人总是擅长各种各样的“信仰”和自己的日常生活紧密相连。不知道各位最近觉不觉得手头有点紧呢?如果是的话,就再来和泰国人取取经吧!一般人不知道的泰国人发财“秘笈”,就在今天的文章里!
กระเป๋าสตางค์
钱包
กระเป๋าสตางค์ใบใหม่เสมอในวันขึ้นปีใหม่ ใส่เงินจำนวน 900 หรือ 9,000 ในกระเป๋าไว้สักวัน หนึ่งวันหนึ่งคืนเต็ม ๆ เพื่อเอาเคล็ดเอาฤกษ์เพื่อให้กระเป๋าใบนั้นเป็นกระเป๋าที่ดี เรียกเงินเรียกทอง เข้ากระเป๋าได้มาก มีเก็บมากกว่าจะต้องควักออกไป และทุกครั้งที่รับเงินสดเข้ามา ควรนำเงินมาใส่กระเป๋าเอาไว้ก่อน บางคนอาจจะยังคงปล่อยเงินไว้ในซองแล้วก็นำไปฝากธนาคาร ซึ่งถ้าจะเอาเคล็ดเรียกโชคกันจริง ๆ ตามความเชื่อของคนเฒ่าคนแก่ ก็ควรเอาเงินเก็บใส่กระเป๋าสตางค์ไว้ก่อน
一个新的钱包就 好比是新的一年一样,在钱包里放入900或9000泰铢,放整整一天一夜,就可以让这个新钱包变成吉祥之物,可以吸引来钱财,让我们财源滚滚、收入多多、收大于出。每次收到现金之后,都应该先放在钱包里,很多人收到钱后就留在信封里,然后直接存入银行,如果是根据老年人们关于祈求好运的信仰,是会先把前放在钱包里的。
พระสีวลี
尸婆罗
หาโอกาสไปกราบไหว้พระสีวลีที่วัดใดก็ได้ในท้องที่ที่อาศัย พระสีวลีเป็นเอตทัคคาโชคลาภ ท่านเป็น 1 ใน 80 ศิษย์เอกของพระพุทธเจ้า เมื่อไปกราบไหว้ขอพรจากพระสีวลี ชีวิตจะมีโชคดีขึ้น และมีความราบรื่นก้าวหน้า มีเงินมีทองเพิ่มพูนมากขึ้น
有机会 的话一定要去居住当地寺庙里拜一下尸婆罗像,这个神是佛祖八十个徒弟之一,专门负责掌管运气,拜尸婆罗的时候许愿,生活中就会更有运气,更加顺利,而且还能更加富有。
ยักษ์และราหู
夜叉和罗睺(印度神话中的 阿修罗之一)
ไม่ควรมีรูปภาพ หรือรูปปั้นยักษ์และราหูประดับตกแต่งในบ้าน เพราะจะทำให้คนในบ้านทะเลาะเบาะแว้งกัน มีแต่เรื่องร้อน ๆ ขาดโชคขาดลาภ , รูปภาพหนังผี, คนบาดเจ็บจากนิตยสารที่มีแต่ความน่ากลัวมาติดผนังบ้าน หรือรูปคนตายมาติดประดับไว้ที่ห้อง (ยกเว้นภาพถ่ายบุคคลในครอบครัวที่เสียชีวิตไปแล้ว) หลีกเลี่ยงภาพน่ากลัว หรือดูดุร้าย เพราะล้วนเป็นแหล่งเรียกคลื่นพลังงานที่ไม่เป็นมงคล จะทำให้โชคลาภหดหาย คนในบ้านจะมีแต่เรื่องร้าย ๆ เกิดขึ้น เกิดอุบัติเหตุ การนำภาพมาติดผนังประดับบ้านควรเลือกภาพที่ดูสวยงาม
不应该在家中装扮夜叉和罗 睺的图片,因为可能会导致家庭成员争吵不断,缺乏好运气。也不可以把有鬼片的图片海报或者杂志上有人受伤的图片贴在墙上,或者在家里放逝者的照片(除了自己的已故家庭成员之外),要避免可怕的、凶恶的图片,因为这些都会招来不好的运气,让我们的好运消失,家里的人就会发生坏事、出事故,在家里装饰的图片应该选一些好看的。
เตียงนอน
床
อย่าตั้งเตียงนอนโดยเอาหัวเตียงหันไปชนกับผนังห้องน้ำ เพราะจะทำให้เสื่อมโชค อับโชค อย่าตั้งเตียงนอนโดยหันปลายเตียงเล็งตรงกับประตูทางเข้าพอดี เพราะจะทำให้ฝันร้ายและอับโชค
不要让床头碰到卫生间的墙壁,因为 这会让我们的运势变差,不要让床位正对着门口,这样会让我们做噩梦,运势变差。
สุนัข แมวจรจัด
流浪 猫狗
แบ่งอาหารและน้ำให้แก่สุนัข หรือแมวจรจัดที่หิวโหยบ้าง ในวันฝนตกก็อนุญาตให้สัตว์จรจัด เข้ามาหลบฝนในชายคาบ้าน การทำบุญทำทานกับสัตว์นั้นให้อานิสงส์ผลบุญแก่ตัวเราได้อย่างมหาศาล
给流浪猫和流浪狗喂食,下雨的时候让它们 来我们家的屋檐下避雨,帮助这些小动物做会给我们带来非常大的功德。
ห้องครัว
厨 房
ดูแลปัดกวาดเช็ดถูและจัดข้าวของเครื่องใช้ในครัวให้สะอาดอยู่เสมอ อย่าปล่อยให้ครัวสกปรก เพราะครัวเป็นขุมพลังของบ้าน บ้านที่ปล่อยให้ครัวสกปรกจะอับโชค เงินทองหามาได้ก็ต้องจ่ายออกไป เจริญรุ่งเรืองช้านัก
经常打扫清理厨房里的东西和用具,不要让厨房变 脏,因为厨房是家里气的聚集之地,放任厨房变脏会让运气变差,金钱也留不住,发家非常缓慢。
ผ้าเช็ดหน้า
毛 巾
อย่าให้ของขวัญคนรัก หรือเพื่อนสนิทเป็นผ้าเช็ดหน้า เพราะถือว่าเป็นลางไม่ดี ถือเป็นของขวัญอับโชค มอบให้กันแล้วจะมีเรื่องต้องพลัดพรากจากกัน หรือมีเรื่องต้องเมินหมางห่างเหินกันไป
不要给爱人或好朋友毛巾作为礼物 ,因为这是不好的征兆,让别人运势减弱,送了之后可能会关系破裂,让彼此因为一些事情疏远。
กระจก
镜 子
ขัดถูกระจกในบ้านให้สะอาดใสอยู่เสมอ ถ้าปล่อยให้กระจกขุ่นมัวเป็นประจำ ดวงชะตาของคนในบ้านจะหม่นหมองทำอะไรไม่ขึ้น
保持家 中镜子的干净,如果放任镜子污浊,家里人的运势也会跟着不明朗。
วันบริสุทธิ์
净 身日
วันที่ควรงดเว้นการมีเพศสัมพันธ์กับคู่รัก คือวันโกน วันพระ วันเกิด และวันเข้าพรรษา ตามธรรมเนียมโบราณนิยมปฏิบัติกันเช่นนี้ เพื่อให้เทวดาคุ้มครองรักษาตลอดไป
根据古 代的习俗,在剃度日、佛日、生日和守夏节这些重要的日子中是不应该发生性行为的,这是为了让神仙能够一直庇佑我们。
เหรียญนำโชค
转运 钱币
เมื่อเจอเงินตกอยู่ตามทางเดิน แม้จะเป็นเพียงเหรียญบาทก็ให้เก็บเอาไว้ ให้ถือเสมือนเป็นเหรียญนำโชค การเดินผ่านเลยไป เพราะเห็นว่าเป็นเพียงเหรียญบาท เหรียญสลึงนั้น ถือเป็นการดูถูกเงินทอง ไม่เห็นคุณค่าของเงิน คนเฒ่าคนแก่เชื่อกันว่ามันจะทำให้คุณอับโชคทั้งวัน หรือในช่วง 3-7 วันนั้น
当在路上见到 掉落的钱时,即使是很小的硬币也要捡起来收好,可以当作是转运的钱币,如果是因为觉得面值小而走过不管,就好像是在瞧不起钱财一样,看不到钱财的价值,老年人相信这么做会让你整天运气不好,或者3-7天运势都不好。
แหวนเสริมดวง
转运 戒指
เลือกสวมแหวนที่ถูกโฉลกกับเดือนเกิด หรือวันเกิดเพื่อเสริมโชคดีให้ชีวิต ถ้าอยากเสริมดวงการเงิน ควรสวมแหวนทอง แหวนเงิน แหวนหยก ถ้าอยากเสริมดวงความรัก ให้สวมแหวนรูปหัวใจ รูปดาว เลือกแหวนเพชรหรือเทอร์ควอยส์ก็ได้ วงแหวนลูกปัดและหินสีต่าง ๆ - จะช่วยเสริมดวงเสน่ห์การสวมแหวน สวมแหวนนิ้วกลางขวา เสริมดวงการเงินและบารมี สวมแหวนนิ้วนาง นิ้วก้อย เสริมเสน่ห์ และเสริมดวงความรัก
根据自己的生日或生日月选择一枚转运戒指,如果是想增强财运,应该佩戴金、银或者玉戒指;如果想要获得好的爱情运势,就要戴心形或者星型的戒指, 选择钻石或者绿松石的都可以,素圈戒指或各种宝石的戒指可以增加我们的魅力。佩戴在右手中指上,增强财运,佩戴在无名指、小指上可以增强魅力,获得好的爱情运势。
ทำบุญโลงศพ
捐棺材 做功德
ไปที่มูลนิธิใกล้บ้าน ทำบุญบริจาคเงิน ร่วมกันซื้อโลงศพให้ศพอนาถาที่ไร้ญาติ การทำบุญโลงศพจะช่วยเสริมดวงชะตาให้กล้าแข็ง เหมาะสำหรับช่วงดวงอ่อน และมีทุกข์ มีเคราะห์
去离家近的基金会 ,为无家可归的魂魄捐献一个棺材,可以让我们的运势强硬,很适合运势软弱、正在遭遇不幸的人。
พระพรหมศักดิ์สิทธิ์
拜梵天神
หาโอกาสไปกราบไหว้พระพรหมสักครั้ง ถ้าอยู่ที่กรุงเทพ ก็ไปไหว้ที่หัวมุมสี่แยกราชประสงค์โรงแรมเอราวัณก็ได้ หรือที่ศาลพระพรหมแห่งใดก็ได้ทั้งนั้น พระพรหมเป็นเทพศักดิ์สิทธิ์ที่กล่าวขวัญกันมา
找机会去拜一下梵天神,如果在曼谷的话,就去曼谷爱吕湾君悦酒店的拉差帕颂十字路口拜一下四面佛,根据传说,四面佛有求必应,因为梵天神是掌管成功的神佛。
หิ้งพระ
供 佛
หิ้งพระ หรือหิ้งบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายไม่ว่าจะเป็นเทพต่าง ๆ หรือ ร.5, ในหลวงของเรา เมื่อตั้งหิ้งบูชาแล้วจะต้องหมั่นดูแลรักษาความสะอาดอย่างสม่ำเสมอ หมั่นเปลี่ยนดอกไม้ พวงมาลัยถวายน้ำสะอาด ถ้าปล่อยให้หิ้งสกปรก มีแต่ฝุ่นจับเต็มไปหมด บ้านนั้นจะมีแต่ความเสื่อมถอย โชคลาภหดหาย ยากที่จะเจริญรุ่งเรือง
供佛或者其他圣物以及拉玛五世相关的东西,供奉了之后就要虔诚,还要打理好卫生,经常换鲜花和花环,更换干净的圣水。如果让供奉的圣物变脏,到处都 是灰尘,家里就会遭遇衰败,运势颓废,很难发达。
ไข่ และ ส้ม
蛋和 橘子
ในบ้านเรือนควรมีไข่ และมีส้มไว้ในตะกร้าเสมออย่าให้ขาด เพื่อเรียกความสมบูรณ์พูนสุขเข้าบ้าน ทำให้ชีวิตอยู่ดีมีสุขตลอดไป ไข่และส้มเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และความโชคดี
在家里的篮子中要保持蛋和 橘子要一直有,因为这可以把美满幸福引入家庭,让生活一直幸福,蛋和橘子是富裕和好运的象征。
信则有,不信则无!这只是泰国一部分人的信仰而已,大家客观对待哦!但相信在我们国家也有许多人有各种信仰,你们的运势信仰有哪些呢?
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。