泰国古装剧向来出高颜值美女，别样服饰文化总是能激起观众的热情，比起那些露肩露背的现代性感造型，泰国古装还是很挑人的，对腰部线条的要求尤其高，细数那些高收视率的古装剧，不难发现女主扮演者都非同一般，想要轻松驾驭古典元素可不是那么容易的，但这四位美人就做到了！




พอเราพูดถึง”ชุดไทย” ทำให้หลายคนนึกถึงความสวยงามและชุดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของบ้านไทยเรา มีความงดงามเลอค่า เป็นชุดที่ใครๆก็ใฝ่ฝันอยากจะสวมใส่เก็บภาพไว้ในความทรงจำสักครั้งในชีวิต แล้วถ้ายิ่งผู้หญิงที่หุ่นเป๊ะเอวเอวคอดมาอยู่ชุดไทยแท้ ต้องบอกเลยว่า งดงามมาก
一提到“泰装”，很多人都会想到极具特色的美丽泰国服饰，服饰文化是泰国的瑰宝，每个泰国人一生都梦寐以求的精神寄托—穿上古装拍照留念。对于那些拥有水蛇腰的美女们来说，古装是最能衬托自己魅力的传统服饰。

และแน่นอนว่าในละครหลายๆเรื่อง ที่เป็นละครแนวย้อนยุคย้อนอดีตตามภพชาติต่างๆ มักจะมีนางเอกเอวบางหลายคน ที่สวมชุดไทยแท้ออกมาแล้วสวยเลอค่ามาก วันนี้จะพาไปตามส่องนางเอกเอวเอสในชุดไทยกันค่ะ
很多泰国古装剧都呈现了泰国古代不同时期的故事，里面的女主角们也都是数一数二的细腰美人，她们身穿泰装的样子简直美极了，今天就带大家来一起盘点那些剧中的S腰古装美女。


ใหม่ ดาวิกา
Mai Davika



เริ่มต้นกันที่นางเอกพันที่กำลังถูกพูดถึงจากละคร วันทอง เป็นอย่างมาก นอกจากความสวยสดงดงามดั่งนางในวรรณคดี เจ้าตัวก็ยังถูกพูดถึงในส่วนของความเป็นผู้หญิงเอวเอส แม่วันทอง ที่รับบทโดย “ใหม่ ดาวิกา โฮร์เน่” หน้าตางดงามตรึงใจผิวนวลเนียนขาวผ่องเป็นยองใย ที่สำคัญแม่วันทองในคราบดาวิกามีความเอวคอดในชุดไทยเดิมเป็นอย่างมาก
就从当下最热门的口碑泰剧《婉通夫人》中的女主说起吧，该剧除了剧本描写的女性温婉美丽出圈之外，饰演“婉通”的女星 Mai Davika Hoorne 也是一位出了名的肤白貌美身材线条优美的大美人，由她扮演的“婉通”身穿泰装，凸显了盈盈一握的小细腰。


แพนเค้ก เขมนิจ
Pancake Khemanit



เอวเอสแบบฟาดๆ สำหรับ นางเอกสาวเรื่องราวดีๆ “แพนเค้ก เขมนิจ จามิกรณ์” ขึ้นชื่อว่าเป็นทั้งนักแสดงและนางแบบ การรักษารูปร่างของ แพนเค้ก นั้นนัมเบอร์วันจริงอะไรจริง ไม่ใช่ว่าจะสวยในลุคเดียวแต่ แพนเค้ก ในชุดไทยนั้นดูสวยสง่า งดงามทั้งรูปร่าง เครื่องหน้าสวยเป๊ะ ที่โดดเด่นคือออร่าความเอวเอสมากแม่ สวยเลอค่าเหมือนนางในวรรณคดีเลยทีเดียว
拥有S腰的大美女 Pancake Khemanit Jamikorn 颜值出众，简直是泰圈演员和模特中的佼佼者，她的身材保持功课圈内第一，还是个千面佳人，她不单只有现代装的造型让人赞不绝口，古装秀更是美丽翻倍，不论体态还是相貌都非常拉风，属于典型的细腰美女，简直就是从古典文学中走出来的绝色女子。


แต้ว ณฐพร
Taew Nataporn



ทางด้านนางเอกสุดฮอต “แต้ว ณฐพร เตมีรักษ์” สาวแต้ว ในชุดไทยโบราณนั้น บอกเลยว่าสวยสะกดทุกสายตาทุกๆตัวละคร อย่างลุคนี้จากละครดัง เรื่อง นาคี สาวแต้ว นั้นเรียกว่านอกจากฝีมือเด็ดดวงสมกับบทบาทเจ้าแม่นาคีเป็นอย่างยิ่งยวดแล้ว ในส่วนของการดูแลตัวเอง แต้วนั้นเอวบางร่างบาง ลุคนี้ยอมรับเลยว่าปังสุดๆ เป็นนางเอกที่อยู่ในชุดไทยสไตล์ไหนก็ดูดีไปหมด
热门女主 Taew Nataporn Taemeeruk 身穿泰装的模样也是她出演的古装剧中的亮点，扮古典美女的她举手投足间都散发着独特的魅力，照片中的打扮出自于泰剧《三面娜迦》，Taew 本人除了在剧中演技在线，将剧中的人物 Nakee 演活了之外，生活中也尤为注重自己的身材保养，堪称腰部养成达人，Taew 的这组泰装造型真的超火，简直是女主标杆，全方位无死角。


เบลล่า ราณี
Bella Ranee



อีกหนึ่งนางเอกสาวร่างเล็กที่แฟนๆต้องตกตะลึงไปกับความงดงามของ “เบลล่า ราณี” จากละคร บุพเพสันนิวาส สาวเบลล่า เป็นนางเอกที่หวานก็ได้ เปรี้ยวก็ได้ พอยิ่งสวมชุดไทยไม่ว่าจะเป็น แม่หญิงการะเกด หรือ เกศสุรางค์ ก็ยังคงตรึงใจ แถมเรื่องทรวดทรงองเอวมีความเป๊ะตลอด เพราะถึงแม้คิวงานจะแน่น แต่ออเจ้าก็ยังแบ่งเวลาไปกับการดูแลรูปร่าง ทั้งเข้าฟิตเนส ทั้งเล่นโยคะ
还有凭借泰剧《天生一对》大火，斩获了一众铁粉的美女 Bella Ranee 也能轻松驾驭各种泰式风格，她在剧中的角色不论是身穿古装的 Karagade 还是现代装的 Kadesurang 都很吸引人，单靠腰部线条就迷住万千粉丝。尽管 Bella 平日里的通告多到爆，但她还是会抽空去做身材管理，到健身房锻炼和做瑜伽。


不知道大家有没有看过这些美女们的古装剧？相较刚刚播出不久的《婉通夫人》来说，其他几人的代表作已经完结了，在别样的古代文化中了解泰国历史，是一种很奇妙的感觉~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。