Mew在官宣怀孕后,收获粉丝们的一大批祝福,现在已经怀孕4个月的 Mew 越发明媚动人啦!脸上的幸福藏都藏不住。



คุณแม่จับอีกคนหนึ่งแล้ว สำหรับนางเอกสาว มิว นิษฐา ที่กำลังตั้งท้องลูกคนแรกอายุครรภ์ได้ 4 เดือนแล้ว ตอนนี้ว่าที่คุณแม่ก็สวยวันสวยคืน แถมดูจากหุ่นแล้วก็แทบไม่เหมือนคนท้องเลย ซึ่งหลายคนก็คาดว่าน่าจะเป็นเพิ่งอายุครรภ์ยังน้อยและเป็นท้องสาว
娱乐圈新晋的一位准妈妈 Mew Nittha 现在已经怀孕4个月了,但是她却一天比一天更漂亮,根本看不出已经是一位怀孕的母亲。很多人都说,大概是因为Mew还年轻而且是头胎的缘故所以才这么好看吧~




ล่าสุด มิว นิษฐา ก็เพิ่งออกมาเผยภาพในอินสตาแกรมส่วนตัว อวดแผ่นหลังขาวเต็มตาที่คาดว่าเจ้าตัวน่าจะใช้ผ้าคลุมของแบรนด์หรูอย่าง CHANEL มามัดเป็นเสื้อตัวจิ๋ว พร้อมแคปชั่นว่า "รับแดดยามเย็นซะหน่อย"
最近,Mew 在 IG 上发布了一组自己身穿香奈儿条纹露背上衣的照片,并配文说道:“迎接傍晚的阳光。”




ทำเอาหลายคนเข้ามาแซวความแซ่บของว่าที่คุณแม่กันยกใหญ่ รวมไปถึงดีไซเนอร์ชื่อดังอย่าง หมู อาซาว่า ที่บอกว่า "อื้อหือ มีครรถ์ล่ะ ใส่ได้ทุกอย่างคุณแม่ไม่ว่า 555555 level ใหม่" ซึ่งสาวมิวก็ตอบกลับสุดฮาว่า "555555 พี่หมู คราวหน้าใส่ชุดพี่หมูแหวกได้ถึงพุงเลยค่ะ"
这让不少人都前来逗趣调侃这位准妈妈,其中就包括著名设计师 Moo Asava,他前来评论道:“哦吼~有孕在身,还能驾驭不同风格,哈哈哈。”接着 Mew 回答道:“哈哈哈哈,Moo 哥,接下来就要穿着 Moo 哥设计的衣服一直到卸货了。”




เรียกว่า ตอบแบบมีฮา ท่าทางรอบหน้าต้องเตรียมรับมือกับความเซ็กซี่ของว่าที่คุณแม่คนสวยแล้วล่ะค่ะ เพราะท้องแล้วแซ่บได้ แม่ไม่ว่าจริง ๆ
Mew 的回答就很 nice 啦,来一起看看怀孕后日渐性感的 Mew 吧~




哇,感觉 Mew 已经显怀啦,期待小 baby 的出生~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。