不久前,我们看到泰国娱乐圈人士纷纷对泰国疫情进行了捐款,有香波,有糕糕,近日,在我们熟悉又帅气的小九25岁生日之际,他也捐出200万泰铢,用于帮助泰国的疫情,今天泰语君就带大家来看看这位神仙明星吧!



หล่อแล้วยังน่ารักนิสัยดีมีน้ำใจอีก สำหรับพระเอกหนุ่มหล่อ นาย ณภัทร ลูกชายสุดที่รักของ แม่หมู พิมพ์ผกา เพราะล่าสุด น้องนาย ได้ร่วมบริจาคเงิน ให้แก่มูลนิธิรามาธิบดีฯ 1.5 ล้านบาท และสถาบันบำราศนราดูร 5 แสนบาท รวมเป็นเงินทั้งหมด 2 ล้านบาท เนื่องในวันเกิดของตัวเอง เพื่อมอบเป็นกำลังใจให้ทีมแพทย์พยาบาล เพื่อสู้โควิด-19 ตามโพสต์นี้ว่า
我们帅气的男一号,Pimpaka 老妈的宝贝儿子 Nine Naphat,真是又帅又善良呀!近日,小九在自己生日当天,为了抗击疫情,慰问一线的医务工作人员们,向 Ramathibody 慈善基金会捐款150万泰铢,Bamrasnaradura 传染病研究所捐款50万泰铢,共计此次捐款200万泰铢。正如他在 IG 上说的:



"วันเกิดผม ขอมอบของขวัญ เป็นกำลังใจ ให้ทีมแพทย์พยาบาล เพื่อสู้โควิด 2 ลบ. #เราจะสู้ไปด้วยกันนะครับ #9naphatbd2021 #naphat_nine #นายณภัทร @pimpaka"
“今年生日,想为一线的医务人员们捐献200万泰铢作为生日礼物,以表慰问,共同抗击疫情, #9naphatbd2021 #naphat_nine #นายณภัทร @pimpaka”



ซึ่งใต้โพสต์ของน้องนายก็มีทั้งแฟนๆ และเพื่อนดาราเข้ามาอนุโมทนาบุญกันมากมายเลย ซึ่งก่อนหน้านี้ น้องนาย ก็เพิ่งสร้างบ้านให้คุณแม่ด้วย หล่อแถมกตัญญูอีกด้วย
评论区里,粉丝和娱乐圈好友纷纷前来道贺,事实上就在不久前,小九还为自己的母亲建了新房,真的是又帅又孝顺。




一岁一礼一寸欢喜,新的一岁,可以看到我们的小九又成长了,不愧是个孝顺、有担当的大男子汉。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。