Dan-Pattie 这对算是圈内比较低调的情侣 CP,撒糖的次数屈指可数,但逢撒糖必甜!



ทำเอาแฟนๆ ชื่นใจสุดๆ สำหรับคู่หวาน แดน วรเวช และ แพทตี้ อังศุมาลิน ที่ก่อนหน้านี้ห่างหายจากการเสิร์ฟความหวาน จนแอบหวั่นใจในความสัมพันธ์ของทั้งคู่ ก่อนที่ทั้งแดน และแพทตี้ จะพร้อมใจกันโพสต์ภาพออกเดทร้านอาหารร้านเดียวกันให้แฟนๆ โล่งไปหนึ่งเปราะ แต่ก็คงยังไม่มีรูปคู่ออกมาอยู่ดี
自上次 Dan-Pattie 分别 po 出两人在同一家餐厅约会的照片后,就再也没有新糖,粉丝们不经担心两人的关系。近日,Dan-Pattie 的互动让粉丝们放下了悬着的心。



แต่ล่าสุดแฟนๆ ได้ฟินกันเต็มที่อีกครั้ง ในวันคล้ายวันเกิดของหนุ่ม แดน สาวแพทตี้ก็เสิร์ฟความหวานด้วยรูปคู่รูปแรกในรอบหลายเดือนลงในอินสตาแกรม @pattieung พร้อมกับข้อความว่า "แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู @danworrawech" 
最近粉丝们又磕到新糖!在 Dan 生日当天,女友 Pattie 在 IG 上 po 出了数月以来的第一张情侣照并配文道“祝你生日快乐”。

งานนี้ทั้งเพื่อนๆ และแฟนๆ แห่เข้ามาแสดงความคิดเห็น อาทิ น้ำตาไหล รูปคู่มาแล้ว สุขภาพแข็งแรงนะคะทั้งคู่เลยจ้าว, กรี๊ดรูปที่รอคอย,หัวใจ นี่ กดได้เยอะกว่านี้อีกมั้ย, ทำไมเห็นโพสต์นี้แล้วรู้สึกโล่ง เย้ๆๆๆๆ และอีกมากมาย 
祝福一送出,其圈内好友和粉丝们纷纷评论道:“泪目!盼到了情侣照,两个人都要健健康康的哦”、“终于等到情侣照,可惜爱心只能点一次”、“为什么看到情侣照后觉得舒心,yeah!”等。


只是po出了一张情侣照,就有这么大的反应,看来粉丝们也是等候多时。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。