Mark- Kimberly 这对情侣 CP，想必不用泰语君过多介绍，大家也应该都很了解了。近日，Mark 在 IG 上回答了粉丝关于女友的提问，其 po 出的照片不要太甜！



ทำเอาหลายคนทั้งฟินทั้งจิ้นน่าดู สำหรับการออกมาตอบคำถามพูดคุยกับแฟนๆ บนโลกโซเชียลฯ ผ่านทางอินสตาแกรมสตอรี่ @mark_prin ของพระเอกซุปตาร์ หมาก-ปริญ สุภารัตน์
近日，Mark 在 IG story 上回答了粉丝们的提问，粉丝们在欣喜之余还有被甜到。

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับหวานใจคนสวย คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ เมื่อมีแฟนคลับรีเควสให้เจ้าตัวนำเอาภาพถ่ายของฝ่ายหญิงที่เห็นแล้วรู้สึกดีต่อหัวใจ อย่าง รูปที่ทำให้ยิ้ม และ รูปที่ทำให้ขำ ออกมาแชร์
有粉丝让 Mark 分享女友“看了嘴角不自觉上扬的照片”和“看了想笑的照片”。



ซึ่งทางด้าน หมาก ปริญ ก็ไม่รอช้าที่จะแบ่งปันภาพความน่ารักของ คิมเบอร์ลี่ ที่ตัวเองชอบ ทั้งตอนที่ออกกำลังกาย กับตอนที่กำลังก้มลงไปหอมน้องหมาฟอดใหญ่ ให้แฟนคลับได้ส่องตามคำขอ
看到粉丝的提问后，Mark 立马 po 出了自己珍藏的照片，一张是女友正在健身的照片，另一张是女友俯身亲吻小狗的照片。



และถึงแม้ว่าเจ้าตัวจะไม่ได้เขียนแคปชั่นอธิบายเหตุผลเพิ่มเติมว่าเพราะอะไร แต่แฟนๆ ก็พอจะเดาได้ว่าเหตุผลที่หนุ่มหมากชอบทั้ง 2 ภาพนี้ คงเป็นเพราะความน่ารักและความเป็นธรรมชาติของสาวคิมเบอร์ลี่ ที่ไม่ว่าใครได้เห็นเป็นต้องอมยิ้มตามแน่นอน
尽管 Mark 没有对照片作过多描述，但粉丝们也能猜到其选择这两张照片的原因。Kimberly 的可爱和自然，无论是谁看到了都会姨母笑。


Mark 手机里面肯定还有很多 Kimberly 可爱的照片，啥时候还能再看到 Mark 分享女朋友的可爱瞬间呢！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。