Matt 此前因恋情一直备受网络舆论影响，终于运用法律手段获得赔偿，并在网络晒出转账记录，并且直面网曝她的网民，大放狠话，她究竟说什么呢？

"แมท ภีรนีย์" โชว์หลักฐานการฟ้องรัวๆ ใส่แคปชั่น "มีเงินเชิญด่า ยินดีรับคำด่าค่ะ"
Matt Peeranee 出示多项起诉证据，并在贴文表示：“如果被骂有钱的话，我乐意接受。”



จัดให้อีกรัวๆ สำหรับนางเอกสาว แมท-ภีรนีย์ คงไทย หลังจากที่ก่อนหน้านี้ต้องอนทนและเก็บเงียบมานานให้ชาวเน็ตเข้ามาถล่มวิพากษ์วิจารณ์ในทางเสียๆ หายๆ ชนิดที่ว่าทำอะไรก็ถูกจับผิดไปหมด
此前女演员 Matt Peeranee Kongthai 曾公开表示自己已经忍耐和保持沉默很久了，无论自己做什么事情，都被认为是错的，并且会受到在网民的强烈批评和指责。

ล่าสุด แมท ภีรนีย์ ก็ได้เผยรูปภาพที่เธอได้ให้ทนายรวบรวมหลักฐานทั้งหมดในการฟ้องร้องบุคคลที่เข้ามากล่าวหาในทางเสียหายอีกครั้ง พร้อมใส่แคปชั่นไว้ว่า “มีเงินเชิญด่าค่ะ ยินดีรับคำด่า”, “มีเงินเชิญกัดค่ะ ยินดีรับคำกัด”
最近 Matt 公开律师收集的起诉证据，将对那些对她造成负面评论影响的人提起诉讼，并且发出贴文称“如果被骂有钱的话，我乐意接受。”“如果被咬有钱的，我很乐意接受。”



จากนั้น สาวแมท ก็ได้โพสต์ภาพหลักฐานการโอนเงินเข้าบัญชี และอธิบายไว้ว่า “ที่เห็นลงโฆษณาขอโทษ จริงๆ แล้วมีทั้งต้องจ่ายก้อนแรกมา และผ่อนจ่ายตามจำนวนจนครบนะคะ ว่าจะไม่ลงเพื่อให้เกียรติคนที่ถูกฟ้องเช่นกัน แต่ถ้ายังไม่จบก็พร้อมค่ะ ช่วงนี้ว่างๆ พร้อมไปศาล และพื้นในบัญชียังมีที่เหลือ ข่อมค่ะ”
随后，Matt就贴出银行转账证据，解释道：“接下来看到这是一份真实的惩罚广告，实际上这只是第一笔钱，接下来还需要按照分期支付完成。这不是为了称赞那些被告人，但是网民要是再不停止，你们也会受到这样的惩罚。最近我也很有空出庭，我的银行账户也有很多空间”

ซึ่งเจ้าตัวก็ได้ปิดท้ายด้วยประโยคสั้นๆ “ไม่ใจดีแล้วน้า รายต่อๆ ไปเชิญเข้าแถวหน้าตู้ atm”
最后以一句简单的话来做结尾：“如果继续当坏人，接下来就请去ATM机前排队吧。”








Matt作为泰国舆论诉讼第一人，可谓是敢怒敢做，希望这次事件也给大家送上一个警醒，每个人都有自由言论的权利，但网络并非法外之地。

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，照片来自IG，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。