泰语君最初是在泰版《Guess my age》栏目上认识这位小朋友的，年仅13岁的她现在已经是全泰知名美妆博主，不仅化妆技术无比强大，而且孝顺又励志，12岁就帮家里盖了一栋房子还买了车！果然，性别不是人生活的障碍，该放光的人就是活得如此灿烂！

如果将“第三性别”和“化妆”这两个词联系起来你会想到谁？泰语君第一个想到的就是《不一样的美男》里面的小仙女们，一个个上学从不学习，脑子里只有衣服、包包、逛街和化妆，化妆比美基本上她们每集的必备技能啊！


（小姐妹化妆心得交流起来）


要不然就是综艺《泰国变装皇后秀》里面那些心灵手巧、无所不能的姐姐们，不但化妆技术好，而且镜头表现力、创意和舞蹈功底都那么棒！


（《泰国变装皇后秀》第一季海报，这些姐姐真的都堪称全才）


但是今天我们要介绍的是另一位网红美妆博主哦，看看人家精致的妆容，《美男》里的八仙女你们能不能学着点，哈哈哈！

เนสตี้ สไปร์ทซี่ เรียกว่าเป็นสาวเก่ง มากความสามารถ กตัญญูต่อพ่อแม่ และยังเรียนดีมากๆ จนจะพูดว่าเธอเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับคนรุ่นใหม่เอาไปเป็นไอดอลก็ไม่ผิด เพราะนอกจากความสามารถในการแต่งหน้าสุดปังแล้ว เธอยังสร้างบ้านให้ครอบครัวในวัยเพียง 12 ปีมาแล้วด้วยนะ
Nesty Spicy 可以说是一位非常非常厉害的姑娘了，不仅很有能力，而且很孝顺父母，学习成绩也是非常出色！因而，她堪称是新一代的榜样，说她是大家心里的小爱豆一定没错！因为她除了有出神入化的化妆技术外，还在年仅12岁的时候就出资为家里盖了房子！



Nesty Spicy的基本资料

Nesty Spicy 真名为 Nipitphong Rakton（นิพิฐพงศ์ รักตน）
籍贯 攀牙府
就读于攀牙女校初一年级
家中有兄弟姐妹5人，她是家里最小的孩子
家里从事棕榈和橡胶园种植业
IG : nes_tyyyy


爱化妆更爱学习的Nesty

เนสตี้ สไปร์ทซี่ เรียกว่าเป็นเน็ตไอดอลสายบันเทิง ที่มาพร้อมกับความกตัญญูและเรียนเก่งมากๆ ด้วยนะ โดยเธอศึกษาหลักสูตร MEP หรือ Mini English Program เป็นห้องเรียนที่เน้นการเรียนการสอนด้วยภาษาอังกฤษเหมือนกับห้องเรียน EP เพียงแต่ความเข้มข้นจะน้อยกว่า อาจจะมีหลายวิชาที่เรียนเป็นภาษาไทย
Nesty Spicy 称得上是一位很有综艺感的网红，而且又孝顺、学习也很棒棒，她学习的课程是 MEP 即 Mini English Program，是和EP课堂一样，专注于英语授课的，只是在难度上稍微简单一些，有一些科目是用泰语授课的。

โดยเธอมีความคิดสำหรับเรื่องการเรียนที่ว่าไม่ว่าจะเพศไหน เป็นอะไร ถ้าตัวเองตั้งใจและเป็นตัวของตัวเอง คุณก็ประสบความสำเร็จได้เหมือนกัน และเรื่องเรียนเป็นเรื่องที่สำคัญ ทุกคนควรอยู่คู่กับความรู้ นั่นจึงทำให้เธอเลือกที่จะโฟกัสไปที่เรื่องเรียนมากกว่าการรับงาน เพราะถึงแม้จะมีงานติดต่อมาให้ไปโชว์ตัวหรือร่วมงานอะไร ถ้าคิวงานตรงกับเวลาเรียน น้องก็จะไม่รับจริงๆ
“不管是什么性别、是什么样子，如果一个人努力做自己，你就同样能成功”，她在学习上一直带着这样的信念。同时，她还认为学习是非常重要的一件事，每个人都应该用知识武装自己。因此，比起工作来说她更专注于学习，当各种露脸机会和合作事宜接踵而来，如果工作和学习时间“撞车”了，她是绝对不会接这项工作的。


（这真的是小学生化的妆吗）


孝顺又懂事的Nsety

นอกจากนั้นเธอยังเป็นเด็กน้อยน่ารักที่มีความกตัญญูมากๆ ซึ่งน้องก็สามารถสร้างบ้านให้กับครอบครัวของเธอได้สำเร็จ จากน้ำพักน้ำแรงตัวเอง ที่ตัวเองทำงานหาเงินมา ภายในวัยเพียงแค่ 12 ปีเพียงเท่านั้น
此外，她还是一位非常可爱、孝顺的孩子，年仅12岁的时候，她就用自己的血汗钱成功为家人修建了住房。

หากย้อนกลับไปประมาณ 2-3 ปีที่แล้วชื่อของ “เนสตี้ สไปร์ทซี่” อาจจะยังไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้าง แต่ ณ ขณะนี้เชื่อว่าเรื่องราวของเน็ตไอดอลกตัญญูที่สร้างบ้านให้พ่อแม่ได้สำเร็จด้วยวัยเพียง 12 ปี จากการไลฟ์สดผ่านทางเฟซบุ๊กจนโด่งดัง กำลังเป็นที่สนใจ และหลายคนอยากจะรู้จัก “เด็กน้อยมหัศจรรย์” คนนี้ให้มากยิ่งขึ้น
如果时间倒回至2-3年前，Nesty Spicy 还并未为大众所知，但随着“年仅12岁的孝顺小网红为父母盖房”的故事，在 Facebook 直播上广为传播并引起人们的关注，很多人都更想深入了解这个“了不起的孩子”了。

“ครอบครัวของเนสอบอุ่น พี่ๆ รักและเอ็นดูเนสตี้มาก แต่เดิมคุณแม่ตั้งชื่อว่าเนสเฉยๆ ส่วนคำลงท้ายว่า ‘ตี้’ ที่บ้านก็เป็นคนเติมให้ เพราะเห็นว่าเข้ากับบุคลิกของเรา ส่วนชื่อท้าย ‘สไปร์ทซี่’ หนูตั้งเอง เพราะต้องการให้ดู เผ็ดร้อน แซ่บๆ และจี๊ดจ๊าด” เน็ตไอดอลตัวเล็กกล่าวด้วยน้ำเสียงสดใส“ครอบครัว” ก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เริ่มสนใจในการแต่งหน้า“หนูชอบดูเวลาที่พี่สาวซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องกันแต่งหน้าก่อนออกไปทำงาน ชอบมองเวลาเขาแต่งหน้า และแอบจำเอาไว้มาหัดแต่งเอง จากนั้นก็ฝึกแต่งหน้ามาเรื่อยๆ ด้วยตัวเอง เปิดดูคลิปสอนแต่งหน้าของพี่ๆ บล็อกเกอร์ทั้งในยูทูบและเฟซบุ๊ก “
“我的家庭非常温暖，哥哥姐姐们都非常疼我。之前我妈妈给我起的名字只有 Nes，结尾的那个‘ty’是家人给我加的，因为大家觉得这样比较符合我的个性。至于名字后面的‘Spicy’是我自己取的。因为我想让自己的名字看起来热辣非凡。”我们的小网红用清亮的声音说道。“家庭”同样是他对化妆开始感兴趣的起点，“当表姐上班前化妆时，我喜欢在一旁看着，然后偷偷记下来自己练习，此后就慢慢练习化妆，看 Youtube 和 Facebook 上博主们的化妆教学视频。”


（Nesty和妈妈）


Nesty的年少成名之路

เรียกว่าเป็นเด็กน้อยที่รู้ใจตัวเอง เมื่อรู้ว่าชอบอะไรก็หาแหล่งข้อมูลเข้าเรียนรู้ทันที ซึ่งในปัจจุบันก็ไม่ได้มีขั้นตอนยุ่งยากเพราะโลกออนไลน์ได้ย่อโลกให้แคบลง สามารถเข้าถึงข้อมูลต่างๆ ได้ง่ายเพียงแค่คลิ๊กนิ้วเช่นเดียวกับ “พื้นที่บนสังคมออนไลน์” ที่เชื่อมต่อผู้คนจากทั่วโลกเข้าหากัน ด.ช.นิพิฐพงศ์มีชื่อเสียงบนโลกออนไลน์ในนาม “เนสตี้ สไปร์ทซี่” เพจเฟซบุ๊กที่มีผู้ติดตามมากกว่า 290,000 ราย
可以说 Nesty 是一个自我认知非常清晰的孩子，喜欢什么就会立刻去搜集相关资料学习，而现今世界想收集信息也不需要很复杂的步骤，因为网络缩短了世界的距离，使之联系得更为紧密，只需用点击几下就可以轻松获取各种资料，在“网络社交圈”也同样如此，将来自世界各地的人们连接在一起。Nipitphong 在网络上以 Nesty Spicy 的名字吸引了大批粉丝，Facebook 的关注者已经超过了29万人次。

“จริงๆ หนูเป็นคนขี้อาย ตั้งแต่เริ่มจำความได้ก็มีนิสัยรักสวยรักงาม เป็นคนชอบเอนเตอร์เทนเพื่อนๆ ไม่ชอบอยู่นิ่ง เลยไลฟ์สดผ่านเฟซบุ๊กตั้งแต่ตอนเรียนอยู่ ป.5 กับพี่สาว เพราะชอบที่ได้พูดคุยกับคนเยอะๆ จากหลายที่ และการไลฟ์สดก็ไม่มีใครเห็น มองเห็นแต่หน้าจอของตัวเองและคอมเมนต์จากแฟนๆ ที่คอยติดตาม จึงไม่ประหม่ามากนัก รู้สึกสนุกมาก” เนสตี้เล่าถึงจุดเริ่มต้นของการไลฟ์สด
“实际上，我很害羞，从记事以来我就是一个爱美的人，喜欢做点让朋友们开心的事，不喜欢安静地待着。小学五年级我就开始和姐姐一起在 Facebook 上直播，因为我喜欢跟各地的人交流，而直播也不会被人直接看到，只能看到自己的屏幕和关注我的粉丝的评论，所以也没那么紧张了，反而感觉很有趣。”Nsety 说起了自己直播的起点。


（颜值与技术并存）

และดูเหมือนว่าจะไม่ได้มีเพียงแค่ความรู้สึกชอบและรู้สึกสนุกเท่านั้น แต่การไลฟ์สดยังช่วยเสริมสร้าง “ความมั่นใจ” ให้กับเนสตี้อีกด้วย โดยเนสตี้มักจะไลฟ์สดเพื่อพูดคุยกับแฟนๆ อยู่เสมอ พร้อมโชว์แต่งหน้าในลุคต่างๆ โชว์ร้องเพลง และโชว์เต้นน่ารักๆ ซึ่งจะเห็นได้ว่ามีการนำเสนอเนื้อหาซึ่งเข้ากับเทรนด์ฮิตในขณะนั้น “หนูจะตามเทรนด์ตลอด แต่ว่าเวลาแต่งหน้า หนูจะไม่ค่อยแต่งตามใคร จะแต่งเป็นสไตล์ของหนู คือต้องไม่ขาดไฮไลต์ งานปาก ผิว ตา คือต้องแน่น ต้องครบทุกอย่างเพราะหนูชอบทุกส่วน”
同时，这件事也不仅是让自己觉得喜欢或有趣，直播还帮助 Nesty 建立了“自信心”。Nesty 一直以来都在用直播的形式和粉丝们交流，同时秀出自己的各种妆容造型、秀唱歌、秀可爱风的舞蹈，可以说是一直在为粉丝提供紧跟潮流的内容。“我一直都跟随着流行趋势，但在我化妆的时候，我一般不会模仿谁的妆造，而是会化成我自己的 Neaty 风，一定不能缺少看点，唇妆、皮肤、眼睛都必须化到，必须齐全，因为各个部位我都喜欢。”

ส่วนเอกลักษณ์ที่ทำให้แฟนคลับยังคอยติดตามและฝากตัวเป็นแฟนคลับตัวยงอยู่ตลอด ในจุดนี้เนสตี้ตอบทันทีว่า“ต้องเป็นเพราะความบ้าและความน่ารักของหนู ที่บางทีหนูก็แสดงออกมาเองโดยที่หนูไม่รู้ตัว และทางแฟนคลับก็มีการตอบรับที่ดีมาก มาชื่นชมตลอดว่าน่ารักจัง ติดตามอยู่ตลอด น่ารักที่สุด เนสเห็นแบบนี้ก็รู้สึกดีใจและภูมิใจมากๆ”เมื่อมีคนรักก็ต้องมีคนชังมาคู่กันเสมอ กับเรื่องนี้เนสตี้เล่าว่า “เคยเจอมาเรียกเนสว่าไอ้ตุ๊ด อีตุ๊ด ก็รู้สึกเหมือนกำลังโดนบูลลีอิ้ง แต่หนูคิดว่าให้เขาด่าไปเถอะ ถ้าเขาเหนื่อยเดี๋ยวเขาก็หยุดเอง หนูจะไม่โต้ตอบ” และทุกครั้งที่มีคนมาต่อว่า“หนูไม่รู้สึกอะไรเลย เฉยๆ กับเรื่องนี้มาก เพราะอะไรก็อธิบายไม่ถูก แต่หนูไม่เคยเก็บมาใส่ใจเลย” เนสตี้กล่าว
至于她让粉丝翘首以盼并一路追随的特色是什么，这一点 Nesty 立刻回答说：“必须说是因为我的疯狂和可爱，我有时候不自觉地就表露了出来，粉丝方面也一直给我很好的反响，大家都夸赞说好可爱啊，一直都在关注呢，超阔爱，我看到大家这样的反响很开心也很骄傲。”有人喜爱就一定伴随着一些人的厌恶，对于这件事 Neaty 说：“曾经遇到过有人叫我娘娘腔、死娘炮，就感觉自己被霸凌了，但我觉得，让他们骂去吧，如果他骂累了就会自己停下来，我不会去回应的。”每当有人继续过来指责时，Nsety 都说：“我没觉得有什么，对于这件事基本无感，因为解释不清楚，但我从不把这些事放在心上。”


（学校里的Nesty）





（迪士尼在逃公主呀！）



（谁看了能不夸一句绝绝子！）


很多人总是带着有色眼镜看待第三性别，真的该放下这种偏见了，关注泰国明星的小伙伴应该都理解，许多第三性别者不仅有颜值才华而且非常努力、孝顺，年仅13岁的 Nesty 不仅抒写了自己的灿烂人生，而且也为LGBT平权贡献了一份力量！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。