最近有什么值得一看的泰剧或者综艺？当然有！强推爱奇艺这边刚上架的《浪漫的蓝色》，快去看看狮子是不是又帅了；Workpoint综艺也翻新了，适合茶余饭后乐一乐；哦对，你们都关心的天生一对2也正式开机了，整个11月刚开始就有这么多好事发生，真不知道接下来的二十几天里又有什么惊喜等待着我们吖。



ปังปุริเย่ในประเทศไทยเมื่อช่อง 8 นำภาพยนตร์ดังยุค 90 ที่มีอิทธิพลต่อชีวิตวัยรุ่นในช่วงหนึ่งอย่าง "โลกทั้งใบให้นายคนเดียว" มาผลิตในรูปแบบละครโทรทัศน์ ชื่อว่า “โลกทั้งใบให้นายคนเดียว เดอะซีรีส์”  โดยได้ดึงนักแสดงนำ วัยรุ่นเจนใหม่ “โอห์ม ฐิติวัฒน์,สิงโตปราชญา” และ “น้ำตาล ทิพนารี” มารับบท “ไม้-เม่น-ป้อน”
此前泰国8台播出了一部剧叫《浪漫的蓝色》，改编自90年代同名电影，该剧由新人演员“Ohm Thitiwat ”和“Singto Prachaya”以及“Namtan Tipnaree”三人主演，剧中所饰演的角色分别为“Mai-Men-Pom”。




ล่าสุดถือว่าเป็นข่าวดีอย่างมากเมื่อ แอปพลิเคชัน iQiyi (อ้ายฉีอี้)ได้นำ "โลกทั้งใบให้นายคนเดียว เดอะซีรีส์" (浪漫的蓝色)  ความสำเร็จนี้ ไปออกอากาศไกลถึงประเทศจีน เพื่อประกาศความเป็นหนึ่งว่าซีรีส์คุณภาพจากฝีมือและโปรดักชั่นคนไทย ก็ไม่แพ้ชาติใดในโลก โดยสามารถรับชมได้ครบทุกตอน จำนวน 14 ตอน บนแอปพลิเคชัน iQiyi (อ้ายฉีอี้) ประเทศจีน
最近爱奇艺全面上架了《浪漫的蓝色》（之前只有泰版），将这部非常精彩的泰剧传往中国，由泰国制作的高质量影视作品也丝毫不输给其他国家的剧，可在爱奇艺上收看全剧，该剧有14集，目前已更新完。




好耶，热爱泰剧的宝宝们终于不用满世界搜刮资源了，马上切开“猕猴桃”即可观看~

ติดเทรนด์ทวิตเตอร์อันดับที่ 1 ตั้งแต่เช้าของวันฟิตติ้งสำหรับผลงานฟอร์มยักษ์ของ บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น อย่าง “พรหมลิขิต” การกลับมาของภาคต่อ “บุพเพสันนิวาส”​ ละครรักโรแมนติกอิงประวัติศาตร์ที่เป็นกระแสมากที่สุดแห่งยุคทีวีดิจิตอลรังสรรค์ผลงานโดย “หน่อง อรุโณชา”
自打官方放出泰剧《命运》（天生一对2）的剧照后，这部剧的热度话题曾一度飙升至推特榜首，如此浪漫的爱情古装剧，又有大腕“Nong Arunosha”幕后制作，可想而知会有多火。




สำหรับ “พรหมลิขิต” นำทีมนักแสดงเซ็ทเดิมเกือบยกชุดทั้งคู่จิ้นออเจ้า "โป๊ป ธนวรรธน์” และ “เบลล่า ราณี” พร้อมเสริมทัพนักแสดงหน้าใหม่ ตบเท้าร่วมงานกันอีกคับคั่ง
而第二部《命运》依旧是原班人马出演，主CP“Bella Ranee”和“Pope Thanawat”，当然也加入了新角色，演员阵容既庞大又不缺乏新鲜血液。




不得了啊，拖拖拉拉这么久过去了，众多网友翘首期盼的第二部终于在11月4日开机，一直担心会难产的粉丝们就放心吧，大片火热制作中，您等待查收就行。

ช่อง “เวิร์คพอยท์” 23 ไม่หยุดสร้างสรรค์ พร้อมสร้างรอยยิ้มชุดใหญ่ให้กับคนไทย ส่งคอนเทนต์ใหม่  อัดแน่น เต็มผัง ตลอดวัน ตอบโจทย์ความต้องการของทุกเพศทุกวัย ขอทำหน้าที่จิ๊กซอว์เชื่อมความสัมพันธ์ในครอบครัวผ่านความบันเทิง     ครบรส  โดยช่องเวิร์คพอยท์ จัดงานแถลงผังรายการใหม่ของปี 2565 ในชื่อ “Keep Smiling Forward 2022 ร้อยคิด ร้อยยิ้ม ร้อยพลังใจ”
泰国热门搞笑综艺频道《Workpoint》23欢乐不停歇，为新老观众准备了全新的逗趣节目，据透露新项目阵容强大，内容老少皆宜，更有明星家庭做嘉宾。为此《Workpoint》特意召开发布会，公布2022年的这则大项目，主题名字就叫《Keep Smiling Forward 2022 超多想法 超多笑点 活力多多》。




据泰媒称，Workpoint娱乐公司的董事们在发布会上谈到了新节目和公司的未来发展，看来23台马上要带给大家无限惊喜，敬请期待吧。



11月泰娱带来的惊surprise还真不少，追剧综艺欢乐多，天冷只想足不出户？那就赶快看点你爱的节目取取暖。

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。