今天看泰国新闻突然被一段视频亮到！一位泰国男子在Facebook群里发表了大量侮辱第三性别人士的内容，还专门拉一位“小姐姐”进群。这也太过分了，然而天道好轮回，“小姐姐”丝毫不怕对方是拳手当场约架，最后竟然还打赢了？真实大快人心！


 

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ในโลกออนไลน์มีการแห่แชร์คลิปของผู้ใช้เฟซบุ๊กชื่อ Aun Jub ซึ่งเป็นสาวประเภทสอง ที่ออกมาเปิดเผยว่า ถูกผู้ชายบูลลี่เหยียดเพศ ทั้งยังท้าทายให้มาชกต่อยกัน สุดท้ายมีการนัดชกกันจริงจัง ในซอยย่านประชาอุทิศ จนเกิดเหตุการณ์ในคลิป สาวสองสู้สุดใจ ทั้งยังมีท่ากระโดดตีเข่าลอย จนชายคู่กรณีถึงกับบาดเจ็บ มีเลือดไหลออกมาจากจมูก
根据记者报道，在网络上大家纷纷转发了一名叫Aun Jub的Facebook用户的视频，Aun Jub是位跨性别女生，她说，自己被男生霸凌、性别歧视，而且对方还挑衅，要求出来打一架，最后双方约好了在 Pracha Uthit附近一决雌雄， 便发生了视频中的事。这位跨性别女生可谓是拼尽全力，还做出了跳起来踢对方膝盖这样的高难度动作，最后当事男子被打到受伤，鼻血直流。

สาวสองที่ปรากฎในคลิป ทราบชื่อคือ "น้องปิ๊ง" อายุ 20 ปี ซึ่งเปิดเผยว่าตนถูกชายคู่กรณีบูลลี่ต่างๆ นานา โดยเฉพาะเรื่องเหยียดเพศ ทั้งยังท้าทายให้มาชกต่อยกัน สุดท้ายสุดทนนัดมาชกต่อยให้จบๆ ไป เมื่อวันที่ 22 พ.ย. ที่ผ่านมา ในซอยประชาอุทิศ 52 ซึ่งผลแพ้ชนะก็ตามที่ปรากฎในคลิป เล่นเอาหนุ่มคู่กรณีถึงกับเลือดตกยางออก
视频中出现的这位跨性别女生，名叫Bing，今年20岁。Bing表示被当事男子以各种方式霸凌，特别是侮辱其性别，而且对方还挑衅让她出来打一架，最后两人约好在11月22日，在Pracha Uthit 52号巷内，以打拳的方式结束恩怨。至于胜负结果就如视频中所见到的那样，当事男子被打到血流不止。

นอกจากนี้ เมื่อเรื่องกลายเป็นกระแสไวรัลถึงหู "ตุ้ม ปริญญา เจริญผล" นักมวยสาวสองชื่อดัง ถึงกับประกาศตามหาตัวน้องจุ๊บ โดยระบุว่า "ประกาศ ! ลูกสาว เข้าค่ายด่วน ๆ 55555 ถูกใจอีแม่  เริด ๆ ๆ ๆ เจ้าคือทายาทคนต่อไป มารับมอบตะขาบด่วน ๆ"
除此之外，当这件事的影响开始发酵后，著名跨性别拳手Tum Parinya Charoenphol（泰国著名传记电影《美丽拳王》原型）开始寻找视频的发布者Jub，同时还说道：“女儿快入营吧！哈哈哈，妈妈看好你！你就是我的下一位继承者，快来接过我的衣钵吧。”

ยิ่งไปกว่านั้น สองคนดังอย่าง "หมวย โซฮอท" ก็ได้ประกาศตามหา "น้องปิ๊ง" จนพบตัว ก่อนจะพาขึ้นโรงพักทุ่งครุไปลงบันทึกประจำวันไว้เป็นหลักฐาน พร้อมระบุข้อความว่า
อย่าให้ใครมาดูถูกเหยียดหยามเราได้! สู้เหมือนหมาจนตรอก! 
วันนี้หมวยขอบคุณผู้ใหญ่ทุกท่าน ขอบคุณแม่ๆ พี่ๆน้องๆ ลูกสาวทุกคน และขอบคุณพลังจากทุกๆคนวันนี้มากๆค่ะ
#เพื่อนเทยพลังเทย
#saveน้องปิ้งสาวสองใจนักสู้ 
比这更厉害的是，著名的 Muoy sohot 也在寻找Bing，而且在她被带到Thung khru警察局做笔录之前还找到了！同时Muoy sohot 还配文说：“不要让别人轻易地侮辱践踏我们！就像被逼到穷巷的狗一样战斗吧！今天我很感谢各位，谢谢各位长辈、兄弟姐妹、女儿们，非常感谢各位带给我的力量。#跨性别有力量 #拯救跨性别女战士Bing妹”

尽管依靠暴力解决问题是不对的，但是仗着自己是拳手就可以公然发表性别歧视，这就是真的大错特错了，视频很喜感也很带感！