相信你一定听过这样的说法,泰国人都是从来不存钱的,有多少花多少,可能这样的情况确实存在过,富庶的泰国,河里有鱼,田里有稻,树上还长满了芒果,当然不用“未雨绸缪”,可是现代社会发展到这个程度,手里没点积蓄肯定是不行了,老一套的金钱观念早就不是年轻人所推崇的了。今天我们就来看看泰国的年轻人究竟是怎么理财的,快学习起来吧!

การวางแผนการเงิน เป็นสิ่งที่ใคร ๆ ก็สามารถออกแบบเองได้ เนื่องจากไม่มีกฎตายตัว เพราะทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับเป้าหมาย และแผนในอนาคตของแต่ละคน อย่างไรก็ดี ต้องยอมรับว่าการออมเงินเป็นสิ่งที่สำคัญ แถมยังเป็นเครื่องยืนยันว่าอนาคตของเราจะมั่นคง มีเงินใช้จ่ายเพื่อตัวเอง รวมถึงคนที่เรารัก
理财是大家都可以自己设计的,因为它没有固定的规则,全部是由每个人对未来的目标和计划而决定的。无论如何,不得不承认理财是一件很重要的事情,还可 以为我们的将来提供保障,让自己和我们爱的人都能够有钱用。

ซึ่งสำหรับคนรุ่นใหม่ที่อยู่ในช่วงสร้างเนื้อสร้างตัว โดยอาจจะเพิ่งเริ่มต้นทำงาน แถมยังสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีได้อย่างง่ายดาย และเป็นกลุ่มที่มีภาระทางการเงินยังไม่สูงนั้น มีวิธีวางแผนทางการเงินหรือออมเงินที่น่าสนใจอย่างไรบ้าง เราไปดูกัน…
年轻 人还在塑造打拼的阶段,可能刚刚开始工作,而且也更会使用一些高科技,经济上的负担也不是特别重,他们都有些什么样的理财方法呢?一起来看看吧!

แบ่งเงินออมจากเงินเดือน แยกบัญชีเงินเก็บ หรือฝากประจำ โดยหักบัญชีอัตโนมัติ
从月薪中分出 一部分钱,设立储蓄账户或者自动存入定期账户中

First Jobber ซึ่งส่วนใหญ่ก็คือเด็กจบใหม่ ที่อยู่ในช่วงอายุตั้งแต่ 22 ปีขึ้นไป มักจะมีวิธีการออมเงินในแบบฉบับมนุษย์เงินเดือน โดยแบ่งเงินอย่างน้อย 10 เปอร์เซ็นต์จากเงินเดือน โอนเข้าบัญชีเงินเก็บที่ถูกแยกไว้ทุกเดือน เพื่อสะสมเป็นเงินเก็บของตนเองไว้ใช้ในอนาคต
大部分刚 开始工作的人都是刚毕业的学生,年纪从22岁起,一般都会采用月薪一族的储蓄方式,从每个月的薪水中分出来至少10%,存到专门的账户中,以备将来的不时之需。

ทั้งนี้ บางคนมักจะไม่ทำบัตร ATM ของบัญชีเงินเก็บไว้ เพื่อป้องกันการถอนเงินเก็บไปใช้จ่ายโดยไม่จำเป็นนั่นเอง แต่หากเป็นคนหลง ๆ ลืม ๆ คนรุ่นใหม่บางคนก็มีวิธีออมเงิน โดยการฝากประจำแบบหักเงินอัตโนมัติทุกเดือน โดยที่ไม่ต้องมานั่งโอนเอง ซึ่งถือว่าเป็นวิธีที่ดี ทำให้ออมเงินได้อย่างเป็นระเบียบ
总之,很多人都选择不办储蓄账户的ATM银行卡,避免不必要的支出;但如果是个记性不太好的人,一些年轻人还有其他的储蓄方法,可以设立一个自动扣款的账户,这样 就不用每个月操作转账了,这也是个不错的方法,可以让存款变得非常规律。

 

ออมหุ้น / ออมทอง
买股票 /买黄金

การออมหุ้น คือการเลือกฝากเงินผ่านบัญชีธนาคาร โดยมีอัตราการฝากเงินเป็นประจำ จำนวนเท่ากันทุกเดือน โดยเงินฝากก้อนนี้จะนำไปลงทุนในหุ้นต่าง ๆ ที่ทางธนาคารหรือโบรกเกอร์ตัวแทน ข้อดีของการออมหุ้น คือเป็นการออมเงินด้วยการลงทุน ที่ให้ผลประโยชน์มากกว่าดอกเบี้ยประจำ
买股票,指的是将每月固定的钱自动存入银行账户,这比存进来的钱就用来投资银行或其他经纪人的股票,买股票的优点是,通过投资进行存钱,获得的收益比 利息要高。

ส่วนออมทองคือการซื้อทองเก็งกำไร สะสมไว้ทีละเล็กทีละน้อย เพื่อรับผลตอบแทนจากราคาทองในอนาคต ปัจจุบันการออมทองถือเป็นอีกหนึ่งทางเลือกยอดนิยมในการลงทุนของคนรุ่นใหม่ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องลงทุนเต็มจำนวน เพราะมีร้านทองหลายแห่งเปิดให้เลือกออมทอง โดยการทยอยซื้อได้ในจำนวนเงินที่ต้องการ เช่น ออมทองเดือนละ 1,000 บาท เมื่อครบบาทก็สามารถถอนทองที่ออมไว้ ออกมาในรูปแบบทองคำแท่ง หรือขายคืนเป็นเงินสดก็ได้
买黄金是通过黄金获得收益,一点一点累积,通过未来的金价波动来获利,目前买黄金是非常受年轻人追捧的投资理财方式,因为不需要每个月都全部投资,很 多金店都可以循序渐进的购买所需要黄金的数量,比如一个月买1000铢的黄金,到一定数量了就可以以金条的形式取出或者折现。

 

ซื้อกองทุนรวม LTF / RMF
购买 基金LTF / RMF

คนรุ่นใหม่หันมาสนใจซื้อกองทุนรวมมากขึ้น โดย 2 กองทุนที่คุ้นกันดี ก็คือ LTF หรือกองทุนรวมหุ้นระยะยาว ซึ่งเหมาะสำหรับคนที่ต้องการลงทุนในหุ้นระยะยาว แต่อาจไม่มีความชำนาญ เกี่ยวกับการลงทุนในหุ้น หรือไม่มีเวลาติดตามการลงทุนอย่างใกล้ชิด ซึ่งผู้ลงทุนจะต้องเข้าใจและยอมรับความเสี่ยงจากการลงทุน รวมทั้งเงื่อนไขเกี่ยวกับระยะเวลาในการลงทุนได้ ลงทุนแล้วถือยาว ๆ ไป 7 ปีจึงจะขายคืนได้
现在更多年轻人转而喜欢购买基金,两种大家都熟悉的基金,一种是长期基金,很适合长期投资需求的人,针对的人群是对投资不够专业,而且没有时间关注市场。但 是投资者需要了解并接受投资市场的风险,还要了解投资的周期,投资需要满7年才能卖出。

ส่วน RMF หรือ กองทุนรวมเพื่อการเลี้ยงชีพ เหมาะสำหรับคนที่ต้องการออมเพื่อการเกษียณ มีนโยบายการลงทุนหลากหลาย เน้นการลงทุนระยะยาวเพื่อวัยเกษียณ โดยจะต้องลงทุนไปต่อเนื่องทุกปีจนถึงอายุ 55 ปี และมีระยะเวลาลงทุนต่อเนื่องอย่างน้อย 5 ปี
RMF或者称为职业基金,适合为退休做打算的人投资,投资政策非常多样,主要强调为退休打算的长期投资,每年都需要投资,直到55岁,投资周期至少5年。

 

ซื้อสลากออมสิน
购买 储蓄债券

สลากออมสินเป็นรูปแบบหนึ่งของการออมเงิน โดยผู้ฝากจะได้รับดอกเบี้ยตามอัตราที่กำหนด พร้อมมีสิทธิ์ลุ้นรางวัลทุกเดือน ครบกำหนดได้เงินต้นคืนพร้อมดอกเบี้ย ซึ่งแน่นอนว่าข้อดีคือ ได้สิทธิ์ลุ้นรับโชคใหญ่จากการถูกรางวัลอย่างต่อเนื่องทุกเดือนนานถึง 36 เดือน หากถูกรางวัล เงินยังได้รับการยกเว้นภาษี
储蓄债券是储蓄的一种形式,储蓄者根据规定好的利息获利,每个月还可以抽奖,到期之后收获本金加利息,优点就是可以最长连续36个月每个月抽取大奖,如果中奖的 话,钱还可以免税。

 

ลงทุนบิตคอยน์
投资比 特币

อิปซอสส์ (ไทยแลนด์) ได้เปิดเผยผลสำรวจออนไลน์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 ที่ผ่านมา พบว่ามีคนไทย 68 เปอร์เซ็นต์ สนใจลงทุนในบิตคอยน์ โดยให้เหตุผลว่า ต้องการผลกำไรที่รวดเร็ว 68 เปอร์เซ็นต์ ต้องการศึกษาข้อมูลเงินดิจิทัล 59 เปอร์เซ็นต์ และประสงค์จะลงทุนเพื่อสร้างรายได้ระยะยาว 42 เปอร์เซ็นต์ เพราะช่วง 1-2 ปีที่ผ่านมา ราคาบิตคอยน์เป็นขาขึ้น ทุกคนที่เข้าลงทุนได้กำไรหมด ทั้งนี้ เมื่อพิจารณาตามกลุ่มอายุพบว่า กลุ่มคนหนุ่มสาว อายุ 18-29 ปี เป็นกลุ่มที่สนใจลงทุนในบิตคอยน์มากที่สุดถึง 72 เปอร์เซ็นต์
Ipsos (Thailand)在2021年2月公布了线上调查结果,发现68%的泰国人对比特币投资有兴趣,理由是68%的人认为可以迅速获得回报,59%的认为需要研究电子货币 的资料,42%的人认为可以进行长期投资。在过去的一两年中,比特币水涨船高,投资的人全部获得收益。而且,分析人群的年龄还发现,18-29岁的人群对比特币投资的兴趣最大,比例高达72%。

Bitcoin เป็นสกุลเงิน Digital ที่อยู่ภายใต้การดูแลของระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วโลก ตัวย่อคือ BTC เป็นสกุลเงินที่ไม่ต้องมีการพิมพ์ธนบัตรเหมือนกับสกุลเงินทั่วไป ข้อดีที่สำคัญของการลงทุนบิตคอยน์ คือ ไม่ได้อยู่ในการควบคุมดูแลของธนาคารกลางประเทศใด ๆ และบิตคอยน์จะมีมูลค่าสูงขึ้นเรื่อย ๆ เพราะผู้คนเริ่มมีความต้องการบิตคอยน์มากขึ้น
比特币是一种被全球网络系统监管的电子货币,简称是BTC,是一种不需要像普通货币一样印刷出来的电子货币,投资比特币很重要的一个优点就是不经过世界上任何一家中央银行的管控,价格也是越来越高,因为大家对比特币的投资兴趣也越来越大。

 

不知道各位有没有什么启发呀?评论区里告诉我们你是怎么理财的吧!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。