在泰国生活过的小伙伴们一定有这样的感觉，大假期没有，小假期不断，虽然没有我们国内七天连休的假期，但是各种各样的小假期也是非常诱人的，有些节日即使没有假期，他们也会想方设法搞出点活动。今天我们就来带大家看看，泰国12个月中到底有哪些重要节日，让大家以此为由与好友相聚。

มกราคม
一 月

1 ม.ค. วันขึ้นปีใหม่ / New Year’s Day
1月1日 新年
เสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคม – วันเด็กแห่งชาติ / Children’s Day
1月第2个 星期六 国家儿童节
14 ม.ค. วันอนุรักษ์ทรัพยากร ป่าไม้ของชาติ / National Forest
1月14日 国 家森林日
16 ม.ค. วันครู / Teacher’s Day
1月16日 教 师节
17 ม.ค. วันพ่อขุนรามคำแหงมหาราช / Phor Khun Ramkhamhaeng the Great’s Day
1月17日 兰 甘亨大帝纪念日
18 ม.ค. วันกองทัพไทย / Thai Army’s Day
1月18日 泰 国军队日

 

กุมภาพันธ์
二 月

2 ก.พ. วันนักประดิษฐ์แห่งชาติ / Inventor’s Day
2月2日 国 家发明者日
* วันวันตรุษจีน / Chinese New Year’s Day
（农历 正月初一 ）中国春节
14 ก.พ. วันวาเลนไทน์ / Valentine’s Day
2月14日 情人节
* วันมาฆบูชา / Makha Bucha Day
泰历三 月十五 万佛节
24 ก.พ. วันศิลปินแห่งชาติ / National Artist Day
2月24日 国家艺术日

 

มีนาคม
 三月

13 มี.ค. วันช้างไทย / Thai Elephant Day
3月13日  国家大象日

เมษายน
四 月

2 เม.ย. วันอนุรักษ์มรดกไทย / Thai Heritage Conservation Day
4月 2日 泰国国家遗产保护日
-*วันเชงเม้ง / Ching Ming Day
清 明节
6 เม.ย. วันจักรี / Chakri Memorial Day
4月6日 却 克里王朝纪念日
13-15 เม.ย. วันสงกรานต์ / Songkran Festival Day
4月13- 15日 宋干节
25 เม.ย. วันคล้ายวันสวรรคตสมเด็จพระนเรศวรมหาราช / Naresuan Day
4月25日 纳黎轩大帝纪念日

 

พฤษภาคม
五 月

1 พ.ค. วันแรงงานแห่งชาติ / National Labour Day
5月1日 国 家劳动节
5 พ.ค. วันฉัตรมงคล / Coronation Day
5月5日  泰王加冕日
* วันพืชมงคล / Royal Ploughing Ceremony Day
春 耕节
* วันวิสาขบูชา / Visakha Bucha Day
 卫塞节
19 พ.ค. วันต้นไม้แห่งชาติ / National Tree Day
5月19日  国家植树日
31 พ.ค. วันงดสูบบุหรี่โลก / World No Tobacco Day
5月31日 世 界禁烟日

 

มิถุนายน
六 月

5 มิ.ย. วันสิ่งแวดล้อมโลก / World Environment Day
6月5日 世界环境日
26 มิ.ย. วันสุนทรภู่ / Sunthornphu Day /Soonthornphu Day
6月26日 顺通普（泰国诗人）纪念日

กรกฎาคม
七 月

1 ก.ค. วันลูกเสือแห่งชาติ / National Scout Day
7月1日 国家 童军节
11 ก.ค. วัน สมเด็จพระนารายณ์มหาราช / King Narai the great’s Day
7月11日  纳莱王纪念日
* วันอาสาฬหบูชา / Asarnha Bucha Day
三 宝日
* วันเข้าพรรษา / Buddhist Lent Day
入 夏节
29 ก.ค. วันภาษาไทยแห่งชาติ / National Thai Language Day
7月29日 国 家泰语日

 

สิงหาคม
八 月

1 ส.ค. วันสตรีไทย / Thai Women’s Day
8月 1日 国家妇女日
12 ส .ค. วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ / H.M.The Queen’s Birthday
8月12日 诗丽吉王后诞辰日
* วันสารทจีน / Chinese Ghost Festival
农历七月 十五 中元节
16 ส.ค. วันสันติภาพไทย / Thai Peace Day
8月16日  泰国和平日
18 ส.ค. วันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ / National Science Day
8月 18日 国家科学日

 

กันยายน
九 月

* วันไหว้พระจันทร์ / Moon Festival/Moon Day
农历 八月十五 中秋节
20 ก.ย. วันเยาวชนแห่งชาติ / National Youth Day
9月 20日 国家青年节
24 ก.ย. วันมหิดล / Mahidol Day
9月24日 玛希隆纪念日
* วันสารทไทย / Thai Ghost Festival
泰 国鬼节
* เทศกาลกินเจ / Vegetarian Festival
斋 节

 

ตุลาคม
十 月

5 ต.ค. วันนวัตกรรมแห่งชาติ / Innovation Day
10月5日 国 家创新日
* วันออกพรรษา / End of Buddhist Lent Day
解 夏节
* เทศกาลออกพรรษา ตักบาตร เทโวเริ่มกฐินกาล / Robes Offering Ceremony Start
布施、僧衣 敬献日（解夏节）
13 ต.ค. วันตำรวจแห่งชาติ / Day of the National Police
10月 13日 国家警察日
19 ต.ค. วันเทคโนโลยีไทย / Thai Technology Day
10月19日 泰国科技日
23 ต.ค. วันปิยมหาราช / Chulalongkorn Memorial Day
10月23日 朱拉隆功纪念日

พฤศจิกายน
十 一月

* วันลอยกระทง / Loy Krathong Day/Loy Krathong Festival
水灯 节
14 พ.ย. วันพระบิดาแห่งฝนหลวง / Father of the Royal Rainmaking Day
11月14日 皇家人工降雨纪念日
20 พ.ย. วันกองทัพเรือ / Navy Day
11月 20日 海军日

 

ธันวาคม
十 二月

4 ธ.ค. วันสิ่งแวดล้อมไทย / Thai Environment Day
12月4日 国 家环境日
5 ธ.ค.วันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ / H.M. The King’s Birthday
12月5日  普密蓬阿杜德国王诞辰日
10 ธ.ค. วันรัฐธรรมนูญ / Constitution Day
12月10日  国家宪法日
16 ธ.ค. วันกีฬาแห่งชาติ / National Sport’s Day
12月16日  国家体育日
25 ธ.ค.วันคริสต์มาส / Christmas Day
12月25日  圣诞节
26 ธ.ค. วันคุ้มครองสัตว์ป่าแห่งชาติ / Nation Wildlife Protection Day
12月26日 国 家野生动物保护日
31 ธ.ค. วันสิ้นปี – New Year’s Eve
12月31日  新年前夜

วันที่มีเครื่องหมาย “*” หมายถึง เป็นวันใดวันหนึ่งในช่วงเดือน หรือช่วงเวลานั้นๆ เนื่องจากวันสำคัญบางวันอาจจะไม่ได้กำหนดตามปฏิทิน
标“*”的节日是指某月中的某一天或者一段时间，因为上述节日没有在日历中规定确切的日子。

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自campus，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。