看星座猜角色！泰国人告诉你，十二星座都是哈利波特里的谁？
哈利波特简直是风靡全球，在泰国也收获了很多粉丝，许多泰剧和综艺里都能看到哈利波特的元素哦~今天就来看看，你的生日对应了哈利波特里的哪个角色，小编居然是赫敏哈哈哈哈，开心了！
那么在查自己是哪位角色之前，
我们要先知道自己是什么星座的。
根据星相学，泰国人将一年划分为12个星座，这样的划分方式和西方的星座学非常类似，只是在具体的日期上稍有出入。
在泰国存在有两种星象算法：
แบบที่ 1 คือ เริ่มนับจากกลางเดือน (เป็นราศีที่เป็นหมู่ดาวบนฟ้าจริงๆ)
第一种：从月中开始算（根据天上实际存在的星星算）
แบบที่ 2 คือ เริ่มราววันที่ 21-23 ของเดือนก่อน (เป็นแบบฝรั่งทางตะวันตกใช้แบ่งราศีกัน)
第二种：从前一个月的21-23日开始算（按照西方的星座划分）
所以就有人在网上发帖提问啦：
其实我到底是什么星座呢？
这星座到底怎么算才是对的？
而泰国朋友，一般都会这么回答：
1. 好的占卜师会告诉你如何区分
2. 看其他人怎么算就怎么算
3. 看自己高兴
所以，大家还是按照自己最初对星座的认知来给自己划分星座哦。接下来就来看看自己是《哈利波特》里的谁吧：
（音频-沪江泰语公众号）
朗读：（泰）ศริตา ศุกลธรรม
เนื่องในวาระฉลองครบรอบ 20 ปี แฮร์รี่ พอตเตอร์ และเนื่องในโอกาสที่มี Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts มาสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับเหล่าแฟนคลับโลกเวทมนตร์ เราจึงอยากจะขอเชิญชวนเหล่ามักเกิ้ลทั้งหลายมาตีตั๋วนั่งรถไฟกลับฮอกวอตส์ พร้อมส่องคำทำนายทายนิสัย 12 ราศี ว่าคุณเป็นใครในแฮร์รี่ พอตเตอร์
为了纪念《哈利·波特》系列发行20周年，“哈利·波特20周年：回归霍格沃兹”纪念活动唤起了全世界魔法迷们的满腔热情，我们特邀麻瓜们来抢票，一起乘坐魔法列车回到霍格沃兹，顺便也来预言一波12星座都是《哈利·波特》中的谁。
การดูดวงนี้จะเป็นการทายนิสัยพื้นฐานของราศีต่างๆ ตามวันเกิดของตัวละครในเรื่องเป็นหลัก และเป็นการทายนิสัย 12 ราศี ตามหลักโหราศาสตร์ตะวันตกนะคะ ว่าแล้วก็ตามเรามาดูพร้อมๆ กันเลยดีกว่าค่ะว่า คนแต่ละราศีเป็นเพื่อนร่วมราศีกับพ่อมดแม่มดคนใดบ้าง?!
占星便能够了解各个星座的基本性格特点，根据《哈利·波特》里各大角色的生日，以及西方占星术的理论，来一起看看各个星座的人，究竟是故事里的哪个魔法师吧！
ราศีมังกร (22 ธ.ค. – 19 ม.ค.)
摩羯座（12月22日-1月19日）
เนื่องจาก ‘ลอร์ดโวลเดอมอร์’ เกิดวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ.1926 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีมังกร ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีมังกรนั้น มักจะเป็นคนที่มีเป้าหมายในชีวิตชัดเจน สามารถดูแลตัวเองได้ดี มีความรับผิดชอบสูง มีความแน่วแน่กับการพุ่งชนเป้าหมายที่ตั้งไว้ แถมยังไม่ย่นย่อต่ออุปสรรคขวากหนามง่ายๆ ใครล่ะจะอยากเป็นศัตรูด้วย
伏地魔出生于1926年12月31日，它也被认为是摩羯座中的一员，摩羯座之人的性格特征，往往都是对生活有着明确目标，能够很好地打理自己的生活，有责任感，对设定好的目标能够持之以恒地努力，而且不会轻易降低跨越障碍的标准，这样的人，又有谁会想成为他们的敌人呢？
ราศีกุมภ์ (20 ม.ค. – 18 ก.พ.)
水瓶座（1月20日-2月18日）
เนื่องจาก ‘ลูน่า เลิฟกู๊ด’ เกิดวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1981 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีกุมภ์ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีกุมภ์นั้น มักจะเป็นคนที่มีเสน่ห์ลึกลับเฉพาะตัว ไม่มีใครเหมือน และก็ไม่อยากจะเหมือนใครเช่นกัน แม้ว่ามนุษยสัมพันธ์จะค่อนข้างดี แต่ก็มีหลายๆ ทีที่อยากอยู่ในโลกส่วนตัวแบบไม่ให้ใครมายุ่งเด็ดขาด เดาใจได้ยากมว๊าก เกลียดการถูกบังคับที่สุด
卢娜·洛夫古德出生于 1981 年 2 月 13 日，被认为是水瓶座的一员，水瓶座的性格特征，往往是极具个性魅力，不同寻常，特立独行，尽管水瓶座人缘很好，但依然想待在一个无人打扰的自我世界中，很难猜透他们心中所想之事，最厌恶被人强迫。
ราศีมีน (19 ก.พ. – 20 มี.ค.)
双鱼座（2月19日-3月20日）
เนื่องจาก ‘รอน วีสลีย์’ เกิดวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ.1980 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีมีน ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีมีนนั้น มักจะเป็นคนที่สุภาพอ่อนน้อม ช่างเห็นอกเห็นใจ แต่บางทีก็คุมอารมณ์ตัวเองไม่ได้ อารมณ์จึงแปรปรวนไปตามสภาพแวดล้อมได้ง่าย ทำให้เป็นคนขี้น้อยใจ งอนเก่ง เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย แต่ไม่เป็นพิษเป็นภัยกับใคร เพราะพื้นฐานชอบเทคแคร์คนอื่น
罗恩·韦斯莱出生于 1980 年 3 月 1 日，因此他也被认为是双鱼座的一员。双鱼座的性格，通常非常温柔谦和，富有同情心，但有时无法控制自己的情绪，情绪很容易因环境而波动，因而会显得容易受委屈、喜欢闹别扭、忽冷忽热，但并不会伤害到他人，因为双鱼座最基本的特征就是爱关心人。
ราศีเมษ (21 มี.ค. – 19 เม.ย.)
白羊座（3月21日-4月19日）
เนื่องจาก ‘เฟร็ด และ จอร์จ วีสลีย์’ เกิดวันที่ 1 เมษายน ค.ศ.1978 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีเมษ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีเมษนั้น มักจะเป็นคนที่สดใส ร่าเริง แจกรอยยิ้มเก่ง ใครอยู่ใกล้เป็นต้องได้รับอานิสงส์พลังบวกไปด้วย แม้เป็นคนที่จัดการทุกสิ่งอย่างได้ดี แต่ไม่ชอบดีลกับเรื่องเครียดๆ หรืองานพิธีรีตองเอาเสียเลย
弗雷德·韦斯莱和乔治·韦斯莱出生于 1978 年 4 月 1 日，因此他们被认为是白羊座的一员。白羊座的性格通常比较欢乐、开朗，常常笑容满面，谁在他们身边，也一定能从中收获满满的能量。即便白羊座的人能把所有的事情安排得妥妥当当，但他们却不喜欢承受高压，或是参加各种仪式。
ราศีพฤษภ (20 เม.ย. – 20 พ.ค.)
金牛座（4月20日-5月20日）
เนื่องจาก ‘ฮอเรซ ซลักฮอร์น’ เกิดวันที่ 28 เมษายน ระหว่างปี ค.ศ. 1882 ถึงปี ค.ศ. 1913 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีพฤษภ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีพฤษภนั้น มักจะเป็นคนอ่อนโยน ชอบช่วยเหลือคนอื่น เป็นคนที่ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ ลองได้ปักหมุกกับสิ่งใดหรือใครสักคนแล้ว จะยึดติดกับสิ่งนั้นแบบเหนียวแน่น ตัดไม่ขาด และนี่ก็เป็นเหตุที่ทำให้โลกเอียงเบาๆ
霍勒斯·斯拉格霍恩生于 1882 年至 1913 年之间某年的4 月 28 日 ，因此他被认为是金牛座的一员。 金牛座的人的性格，往往比较温柔，乐于助人，从不轻易服输。一旦尝试接近某件事或某个人，就会被其牢牢吸引住，产生剪不断理还乱的关系，这也就是金牛座的世界往往有点向自己爱的事物倾斜的原因。
ราศีเมถุน (21 พ.ค. – 20 มิ.ย.)
双子座（5月21日-6月20日）
เนื่องจาก ‘เดรโก มัลฟอย’ เกิดวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ.1980 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีเมถุน ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีเมถุนนั้น มักจะเป็นคนที่ช่างเจรจาพาที มีสกิลในการสื่อสาร รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง ใครอยู่ด้วยก็มีแต่ความเพลิดเพลิน ความที่เป็นคนไฮเปอร์ ขี้สงสัย ไม่ชอบหยุดนิ่งกับที่ ชีวิตจึงเต็มไปด้วยเรื่องตื่นเต้นและการผจญภัยหาคำตอบ
德拉科·马尔福出生于 1980 年 6 月 5 日，因此他被认为是双子座的一份子。双子座之人，往往都是谈判专家，沟通交流上的一把好手，懂得调节自我，无论是谁跟双子座在一起都会感到舒心。同时，他们也精力旺盛，性格多疑，不甘于安守现状，因此他们的生活中也充满了刺激和探索答案的冒险。
ราศีกรกฎ (21 มิ.ย. – 22 ก.ค.)
巨蟹座（6月21日-7月22日）
เนื่องจาก ‘ด๊อบบี้’ เกิดวันที่ 28 กรกฎาคม ไม่ทราบ ค.ศ. จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีกรกฎ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีกรกฎนั้น มักจะเป็นคนที่มีความจำเป็นเลิศ จดจำโมเมนต์ต่างๆ ได้ดี ภายนอกอาจดูขี้อาย จริงๆ แล้วก็คือน้ำนิ่งไหลลึก เป็นได้ทั้งฝ่ายบู๊และฝ่ายบุ๋น ขึ้นอยู่กับว่าจะต้องรับมือกับสิ่งใดในขณะนั้น
多比出生于某年的 7 月 28 日，因此他被认为是巨蟹座的一员。巨蟹座之人记性十分好，会将各种时刻铭记于心，外表有些害羞，但实际上就像沉静的深水一样，攻守兼备，他们的属性完全取决于当时需要处理的事情。
ราศีสิงห์ (23 ก.ค. – 22 ส.ค.)
狮子座（7月23日-8月22日）
เนื่องจาก ‘แฮร์รี่ พอตเตอร์’ เกิดวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ.1980 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีสิงห์ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีสิงห์นั้น มักจะเป็นคนที่มีความกล้าหาญชาญชัยประหนึ่งสิงห์จ้าวป่า รักการเป็นผู้นำ แต่จริงๆ แล้วก็เป็นผู้ตามที่ดีได้เช่นกัน นิสัยพื้นฐานเป็นคนชอบเรียนรู้ ช่างสังเกต ขยันขันแข็ง แต่แอบหัวดื้อเบาๆ ฉะนั้น ถ้าอยากขยันเดี๋ยวขยันเอง ไม่ต้องสั่ง
哈利·波特于 1980 年 7 月 31 日出生，他被认为是狮子座的一员。狮子座出生的人，性格往往如丛林中的狮子王勇敢向前，喜欢成为领导者，但实际上，他们也可以成为一个优秀的追随者，最基本的性格特征是好学、观察力强、勤奋，但也有一点点固执，因此他们不用别人安排任务，都能够自觉努力。
ราศีกันย์ (23 ส.ค. – 22 ก.ย.)
处女座（8月23日-9月22日）
เนื่องจาก ‘เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์’ เกิดวันที่ 19 กันยายน ค.ศ.1979 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีกันย์ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีกันย์นั้น มักจะเป็นคนที่เฉลียวฉลาด มีความรับผิดชอบสูง มีความคิดค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่เมื่อเทียบกับคนวัยเดียวกัน แถมยังเป็นคนมีระเบียบมากๆ จนเกือบจะจู้จี้จุกจิก ข้อควรรู้ถ้าอยากดีลกับคนราศีนี้คือเขาโลกส่วนตัวสูง อย่าวอแวเยอะ
赫敏·格兰杰于 1979 年 9 月 19 日出生，她被认为是处女座的一员。处女座的人的性格聪慧过人，具有高度的责任感，与同龄人相比心态更为成熟，而且是一个非常有组织纪律的人，纪律性强到几乎有点挑剔、完美主义，想跟处女座的人打交道，就要明白他们往往比较清高，不要经常越过他们的心理边界。
ราศีตุลย์ (23 ก.ย. – 22 ต.ค.)
天秤座（9月23日-10月22日）
เนื่องจาก ‘มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล’ เกิดวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ.1925 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีตุลย์ ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีตุลย์นั้น มักจะเป็นคนที่มีนิสัยแน่วแน่ รักความยุติธรรมยิ่งชีพ เป็นคนที่ยอมเสียชีพแต่ไม่ยอมเสียสัจจะวาจา พูดแล้วต้องทำให้ได้ ไม่เขินอายต่อการแสดงความคิดเห็นของตน แต่ก็มีบางครั้งบางทีที่อารมณ์ดีดง่าย อาจเจ้าอารมณ์ไปบ้างบางที
米勒娃·麦格出生于 1925 年 10 月 4 日，她被认为是天秤座的一员。天秤座的人的性格笃定，视公平胜过生命，宁死也不愿放弃对真理的追求，说到做到，从不会以表达自己的意见为耻，但有时喜怒无常，过于感性。
ราศีพิจิก (23 ต.ค. – 21 พ.ย.)
天蝎座（10月23日-11月21日）
เนื่องจาก ‘ซีเรียส แบล็ก’ เกิดวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ.1959 จึงถือว่าเป็นเพื่อนร่วมราศีกับชาวราศีพิจิก ซึ่งลักษณะนิสัยของผู้ที่เกิดราศีพิจิกนั้น มักจะเป็นคนที่มีจินตนาการกว้างไกล อารมณ์อ่อนไหว รักใครรักจริง แถมยังให้ความสำคัญกับคนรักและครอบครัวมากๆ ใครเข้ามายุ่มย่ามกับของรักเป็นต้องเจอดี ถึงอย่างนั้นก็เป็นคนแฟร์ๆ ดีมาดีกลับ ร้ายมาร้ายกลับยิ่งกว่านะเออ
小天狼星布莱克于 1959 年 11 月 3 日出生，他被认为是天蝎座的一员。天蝎座想象力非常丰富，多愁善感，爱得一往情深，而且非常重视恋人和家庭，如果谁来找天蝎座爱人的麻烦，肯定会被好好收拾一顿，他们还很重视公平，有恩报恩，有仇报仇。
