相信童年时期有很多人可能都有过偷偷打开父母钱包的经历,偷偷拿钱买零食,买玩具啊,但是一直没被抓到。但随着时代的不断变化,科技在生活中扮演着越来越重要的角色,无论你做什么,总会留下证据。

ล่าสุดผู้ใช้งาน TikTok บัญชี beehonny ได้เผยคลิปสุดน่ารักของลูกชายของเธอที่แอบมาเปิดลิ้นชักเก็บเงินในร้านขายของที่บ้าน แต่มีวงจรปิดเก็บภาพไว้ได้ โดยเธอได้โพสต์คลิปสุดฮาพร้อมกับข้อความที่ว่า "อุ๊ยลืมมม!!!!"

近日,TikTok用户beehonny晒出了儿子在偷偷打开自家店铺现金抽屉的可爱片段, 但是这一切却被监控记录了下来。她发布了一个搞笑的剪辑片段,并配文: “唔咦,差点忘了!!!!”

จากในคลิปเราจะเห็นได้ว่าหนูน้อยนั้นวิ่งเข้ามาในร้านอย่างมีความสุขก่อนที่จะเปิดลิ้นชักหยิบเงินจากการขายของในร้านออกไปจำนวนหนึ่ง แต่พอเมื่อเขาหยิบเงินออกมาได้กลางทางแล้วสะดุดตาไปที่กล้องวงจรปิด เขาจึงเดินเอาเงินไปคืนที่ลิ้นชัก พร้อมหันกลับมาที่หน้ากล้องพร้อมไหว้สวยๆ หนึ่งทีเป็นการขอโทษ

在片段中,我们可以看到小男孩兴高采烈地跑进了店里,然后打开抽屉取出了一些店里的零钱。 但当他拿完钱走到一半,忽然注意到了有监控, 于是他把钱放回了抽屉。 然后转身对着镜头利落大方的行了个礼以此表达歉意。

หลังจากที่คลิปของคุณแม่ได้ถูกเผยแพร่ออกไปก็เรียกได้ว่ากลายเป็นคลิปไวรัลสุดน่ารัก มีผู้ที่เข้ามารับชมคลิปมากกว่า 3 ล้านครั้ง และยังมีผู้ที่เข้ามากดไลก์ว่า 500,000 ครั้ง พร้อมทั้งแซวความน่ารักของน้องกันอย่างรัวๆ ว่า "เอ็นดูความยกมือไหว้", "หยิบเงินตั้งนานพึ่งจะนึกได้ว่ามีกล้องวงจรปิด" ตลอดจน "ไหว้สวยแบบนี้แม่ให้อภัย 100%"

自从妈妈将该片段发布后,该片段成为了一个广为流传的可爱视频,其浏览量超过300万,点击量超过50万,并且调侃道:“好爱这个合十礼”“拿了半天才发现有摄像头的存在”以及"行礼这么标准,妈妈肯定百分百原谅”。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。