之前大家应该都在抖音上看到过泰国夜市的水果西施吧,身材火辣、容貌姣好,瞬间带火了店里的各种商品!然而,这次男版“猪脚饭男神”出现了,一位卖猪脚饭的小伙因为在身材太好狠狠地火了一把,现在店里的生意可是火爆得不得了~


(这家店在哪里,我现在就要去……)

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เพจเฟซบุ๊กได้โพสต์รูปภาพของพ่อค้าขายข้าวขาหมูคนหนึ่ง ที่ชาวเน็ตลงความเห็นกันว่าหน้าตาของอาหารและพ่อค้านั้นช่างดึงดูดใจเหลือเกิน พากันแชร์โพสต์ออกไปอย่างล้นหลาม พร้อมถามหาวาร์ปของพ่อค้ากันยกใหญ่
近期,在Facebook页面上有人晒出了一张猪脚饭店主的照片,网友们一致认为,美食的卖相很棒,老板也是如此秀色可餐,因此大家疯狂在网络上转发这组照片,并纷纷询问店主的资料!

โดยพ่อค้าคนนี้มีชื่อว่า “วินเซนต์ หง่า” อายุ 25 ปี เป็นเจ้าของร้าน “บางกอกข้าวขาหมู (Bangkok Khao Kha Moo)” ในเมืองกลัง ซึ่งร้านข้าวขาหมูนี้เป็นส่วนหนึ่งใน 6 สาขาทั่วประเทศมาเลเซีย
这位猪脚饭店主名叫 Vincent nga,今年25岁,是巴生市Bangkok Khao Kha Moo的老板,这家店也是该品牌在全马来西亚的六家分店之一。 

วินเซนต์ให้สัมภาษณ์กับสื่อว่า เขาเป็นเจ้าของร้านข้าวขาหมูเพียงบางสาขาเท่านั้น ก่อนหน้านี้เขามีอาชีพเป็นเทรนเนอร์ส่วนตัว แต่เนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 ทำให้ยิมถูกสั่งปิด เขาจึงต้องหารายได้ทางอื่นแทน ด้วยการเริ่มธุรกิจเปิดร้านขายข้าวขาหมู
 
Vincent对媒体表示,他只是这家猪脚饭的分店店主,之前是私人健身教练,但因为Covid-19疫情影响店铺关闭,他只能转行做其他工作,因此就开始了自己的猪脚 饭生意。


ร้านข้าวขาหมูขายดีมาก เปิดได้เพียง 8 เดือนก็สามารถขายขาหมูไปได้กว่า 30,000 ขาแล้ว ซึ่งลูกค้าหลายคนรีวิวว่าหมูชิ้นใหญ่และรสชาติเหมือนข้าวขาหมูแท้ ๆ จากเมืองไทยอีกด้วย และหลังจากรูปภาพของวินเซนต์เป็นไวรัลก็มีลูกค้ามาช่วยอุดหนุนอีกมากมาย
他家店的生意简直不要太好,仅仅8个月就卖出了30000多个猪脚,顾客评价这家店猪肉很大块,而且味道正宗,和泰国的口味一样。特别是在Vincent的照片在网络疯传之后,更是有许多顾客前来支持生意~

看完这篇文章,小编馋了!当然小编只是馋猪脚饭而已!好想吃到帅哥做的猪脚饭啊!
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Khaosod,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。