在那些好听的小语种歌曲推荐列表里，泰语歌已经不知不觉占据了主流，越来越多的人喜欢上泰语歌曲，觉得这种调调虽然听不懂，但就是莫名的好听啊，泰语歌能有今日的成就，与那些没日没夜练唱努力把好声音带给大家的歌手们分不开，他们中有好几位已经是世界级的艺术家了，感谢这些大佬带给我们让耳朵怀孕的新体验。



“คนไทยไม่แพ้ชาติใดในโลก” ประโยคนี้ยังเป็นจริงอยู่เสมอค่ะ ไม่ว่าจะเป็นด้านกีฬา ด้านวิชาการ หรือด้านบันเทิง เพราะนอกจากความสามารถเฉพาะตัวแล้ว คนไทยยังพกความพยายามและความตั้งใจมาเต็มเปี่ยม วันนี้อันดับแซ่บเลยจะพาไปย้อนดูความปังของ 5 ศิลปินไทยที่ไปสร้างชื่อเสียงโด่งดังไกลบนเวทีโลกกันค่ะ บอกเลยว่าความสามารถทางดนตรีของแต่ละคนไม่ธรรมดาเลยจริงๆ จะมีใครบ้าง ไปชมกันเลยค่ะเก่งสมชื่อจริงๆ ค่ะ
“泰国人不输给任何国家”，不论是在体育竞技方面，还是学术科研领域，又或是娱乐人才输送方向上，这句话泰真实了，泰国展示了自己国家的实力，全国人民也专心致志不懈努力。今天带大家回顾一下5位泰国艺术家的光辉事迹，他们已经能够站在世界级舞台上发光发热了，以下这几位音乐名人都是人中龙凤，想知道他们都是谁吗？阅读文章一键Get，他们可不是浪得虚名的。

เก่ง ธชย
Keng Tachaya



สำหรับ “เก่ง ธชย ประทุมวรรณ” หลังจากมุ่งมั่นตั้งใจมาแข่งรายการ The Voice Thailand จนได้รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ไปครอง แต่เก่งก็ไม่หยุดอยู่แค่นั้น พัฒนาความสามารถด้านการร้องเพลงและการแสดงอันมีเอกลักษณ์ นำความเป็นไทยมาผสมผสานกับเพลงยุคใหม่ได้อย่างลงตัว
自从Keng Tachaya Prathumwan 在《泰国好声音》上大显身手，获得总决赛亚军之后，就火了，但他并没有止步于此，而是更加努力提升着自己的唱歌功底和独特表演风格，如今他已经成功将泰国风和现代风完美融合在一起。



จนเมื่อปี 2016 ก็ได้ไปร่วมแข่งขัน World Championships of Performing Arts ครั้งที่ 20 หรือ Olympics of the Performing Arts ที่จัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา งานนี้หนุ่มเก่งกวาดมา 5 โล่ 14 เหรียญทอง 5 เหรียญเงิน 1 เหรียญทองแดง กับอีก 2 เหรียญรางวัลพิเศษ ถือเป็นศิลปินที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในการแข่งขันเลยทีเดียว
2016年在美国洛杉矶举行了第20届世界表演艺术锦标赛，Keng代表泰国前往参赛，共计获得5枚赛事奖牌，14枚金牌，5枚银牌，1枚铜牌和2枚特别奖章，是比赛上获得奖项最多的选手。

PYRA
PYRA



มาต่อกันที่ศิลปินสาวคนเก่ง “PYRA” หรือชื่อจริงว่า “พิมพ์ พีรลดา สุขวัฒก์” เจ้าของผลงานเพลงสไตล์เฉพาะตัวอย่างแนวเพลง Dystopian Pop เธอเป็นศิลปินไทยคนแรกที่ได้ไปแสดงในงาน Burning Man ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลไลฟ์สไตล์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
接下来要说到女艺术家PYRA了，全名叫Phim Peeralada Sukawat ，其反乌托邦式音乐作品具有独特风格，也是泰国首位参加过“火人节”的名人，众所周知“火人节”是世界上最大狂欢节。



เคยแสดงสดที่งาน Zer01ne festival ประเทศเกาหลีใต้ เคยร่วมงานกับ Sean Hamilton โปรดิวเซอร์ชื่อดังระดับโลก และเธอยังได้รับเลือกให้เป็นศิลปินที่คนดนตรีชื่นชอบมากที่สุดในงาน Bangkok Music City ที่จัดขึ้นเมื่อปี 2019 อีกด้วย
除此之外她还出席过韩国Zer01ne festival艺术盛宴，也曾与顶级制片人Sean Hamilton合作过，在2019年Bangkok Music City 活动中被评选为最受欢迎音乐人。

The TOYS
The TOYS



เป็นที่รู้จักตั้งแต่ซิงเกิลแรก แต่ The TOYS “ทอย ธันวา บุญสูงเนิน” ทายาทของนักร้องดังยุค 90 ก็ไม่ได้หยุดพัฒนาอยู่เพียงเท่านั้น เพราะหลังจากปล่อยเพลงฮิตมากมาย เช่น หน้าหนาวที่แล้ว, ก่อนฤดูฝน, 04:00 ในปี 2018 หนุ่มทอยก็ได้รับเชิญให้ไปร่วมงาน 2018 MAMA Premiere in Korea (Mnet Asian Music Awards 2018) ที่ประเทศเกาหลีใต้ และได้รับรางวัลสาขา Best New Asian Artist Thailand
宝藏歌手90年代音乐红人的儿子The TOYS （Toy Thanwa Boonsoongnern） 从发行首张单曲时就出名了，自那之后他没有停止努力，为大家带来了超多热歌，例如《去年冬天》、《雨季之前》和《04:00》等等。2018年Toy受邀前往韩国出席2018 MAMA Premiere in Korea（2018亚洲音乐盛典），并荣获Best New Asian Artist Thailand大奖。

ซึ่งหลังจากได้รับรางวัลและโชว์เพลงก่อนฤดูฝนบนเวที ชื่อของ The TOYS ก็ขึ้นอันดับ 1 บนเว็บค้นหาชื่อดังของเกาหลีทันทีค่ะ
获奖之后他在台上演唱了《雨季之前》，The TOYS这个名字立刻在韩国成为了网络热门搜索第一名。



ภูมิ วิภูริศ
Phum Viphurit



อีกหนึ่งหนุ่มศิลปินอินดี้ “ภูมิ วิภูริศ” เจ้าของเพลงฮิตอย่าง Long Gone และ Lover Boy ที่เปิดตัวได้ไม่เท่าไหร่ก็มีชาวต่างชาติให้ความสนใจเป็นจำนวนมาก จัดทัวร์คอนเสิร์ตต่างประเทศครั้งแรกในญี่ปุ่น เกาหลี และไต้หวัน บัตรก็ขายหมดเกลี้ยง
再说说Phum Viphurit吧，他的拿手歌曲《Long Gone》和《Lover Boy》才刚发歌不久，就被很多国外音乐人注意到了，于是他开始前往日本、韩国和中国台湾巡回演唱，门票刚一开售立马被抢光。

และยังต่อยอดความสำเร็จ ไปทัวร์ไกลถึงฝั่งยุโรปและอเมริกา ไม่ว่าจะเป็นเยอรมนี, สหราชอาณาจักร, ฝรั่งเศส, สวิตเซอร์แลนด์, อิตาลี และอีกหลายประเทศ
Phum不止在亚洲巡回演出过，甚至还去了欧洲和美国，在德国、英国、法国、瑞士、意大利等多个国家都留下了自己的足迹。



รวมทั้งยังเคยร่วมโชว์ในงาน DMZ Peace Train Music Festival ซึ่งเป็นเทศกาลดนตรีที่จัดในเมืองชายแดนระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ด้วย สุดยอดไปเลยค่ะหนุ่มภูมิ
Phum还曾参加过 DMZ Peace Train Music Festival，此为韩国在位于南北朝鲜分界线举办的音乐节，真是个宝藏音乐男孩！

MILLI
MILLI



ปิดท้ายด้วย MILLI “มินนี่ ดนุภา คณาธีรกุล” ออกเพลงเดี่ยวอย่างพักก่อน, สุดปัง และ 17 นาทีก็ปัง ไปร่วม Featuring กับใครก็ดังเป็นพลุแตก ล่าสุดมิลลิเพิ่งจะทุบสถิติ เป็นศิลปินไทยคนแรกที่ได้ขึ้นเวทีงาน 2022 Coachella Valley Music and Arts Festival ร่วมกับค่าย 88Rising ซึ่งเป็นค่ายเพลงระดับโลก
压轴出场的必须是MILLI！MILLI（Minnie Danupha Khanateerakul） 唱过的一系列歌曲都爆红了，像《洗洗睡吧》、《火辣四射》和《17分钟》都是她的代表作，不管是与谁合作都能带红搭档，最近MILLI打破纪录，加入88Rising并出席了2022 Coachella Valley Music and Arts Festival（美国科切拉音乐节），这也是泰国首位参加此种世界级盛宴的艺术家。



นอกจากจะได้อวดลีลาการแร็ปสุดมีสไตล์ของเจ้าตัวที่ผสมผสานเรื่องราวของประเทศไทยเข้าไปแล้ว เธอยังโชว์กินข้าวเหนียวมะม่วง อีกหนึ่งขนมหวานประจำชาติไทยจนกลายเป็นกระแสฮือฮาไปทั้งโลก เป็นโชว์ที่สุดปังจริงๆ ค่ะ
在音乐节上她除了以rapper的形式向大家传播了泰国故事，还现场“干饭”，吃起了独具泰国特色的甜品芒果糯米饭，把芒果糯米饭带成了顶流，这样的表演实在太精彩了。

以上几位的音乐风格有没有打动过你？文中所提到的热歌又是否在你的歌单里循环过呢？如果还没听过他们的音乐，那小编先在此安利一波呦~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。