很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。

说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在拼读规则上(分析单词到底发第几调), 并挑选单词的常见用法或是句子,和大家一起分享哦。接下来就开始我们要学习的单词吧。

[2022.5.31]第2307个词:รองพื้น

看到单词后要做的第一件事,就是一定要自己想想:它是有几个音节,每个音节分别应该读第几调哦。
小编有话:
如果总是靠别人告诉自己,那我们可能永远都只是能听懂,但不会自己分析思考哦,而且也不太容易记得住。以后看到生词,自己还是不会思考、不会读。
因为自己之前所听懂的,那些都还是老师的、是别人的知识,所以要自己努力试试,把它们转化成自己的知识哦
小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方
强烈希望大家自己分析好了怎么读之后,然后再到文末去“对答案”喏。

常见含义:
“[名词]粉底,粉底液 ”
例:
รองพื้นคุมมัน 控油粉底
แปรงเกลี่ยรองพื้น 粉底刷
ซื้อรองพื้นผิดเบอร์
买错粉底色号
ไม่เคยทารองพื้นด้วยมือ
从不用手涂粉底
บีบรองพื้นเท่าเม็ดถั่วดำ
挤出黑豆大小的粉底液
เนื้อรองพื้นค่อนข้างเหลว 
粉底流动性比较强
อยากได้รองพื้นที่คุมมัน กันเหงื่อ
想要控油防汗的粉底
รองพื้นที่สามารถปกปิดได้ดี
遮瑕效果好的粉底
เลือกสีรองพื้นให้เหมาะกับสีผิวของตัวเอง
选择适合自己肤色的粉底
ปกติฉันไม่ค่อยทารองพื้น
平时我不怎么擦粉底
ผิวแห้ง ควรเลือกรองพื้นยี่ห้อไหนดี
干皮应该选哪个牌子的粉底?
ใครที่ชอบแต่งหน้าสายเกาหลีต้องลองรองพื้นตัวนี้
喜欢韩式妆容打扮的一定要试试这款粉底
สบายผิว เหมือนไม่ได้ทาอะไรเลย ไม่เสียชื่อ “รองพื้นหายใจได้” จริง ๆ
肤感好,就像什么都没擦一样,真的对得起“会呼吸的粉底液”这个名号

词汇:
คุมมัน控油 แปรง เบอร์号 บีบ เหงื่อ ปกปิด掩饰  เหมาะกับ适合  แห้ง干 ยี่ห้อ牌子  แต่งหน้า化妆  สบาย舒服  หายใจ呼吸  

发音声调分析:
รองพื้น 是由以下6个部分组成的:
+ -อ ง -ื -้

รองพื้น [รอ-พื้น] 有2个音节:รอง、พื้น。
รอง 低辅音 + 长元音 + 清尾音  → 第1调
พื้น  低辅音 + 长元音 + 清尾音 + 第3调 → 第4调 

(你之前分析对了吗?^-^ )

音频示范:

本文为沪江泰语整理,未经许可不得转载。