หนังไทย 2565 น่าสนใจรวมไว้ครบรส หลากสไตล์ จ่อคิวฉายช่วงครึ่งปีหลัง อัดแน่นครบทุกรสชาติ ทั้งโหด มัน ฮา และโรแมนติก มีเรื่องอะไรบ้างมาดูกัน
2022年下半年上映的泰国电影中,有恐怖片、搞笑片还有浪漫爱情片,要啥有啥,让我们来看看都有哪些吧~

ผ่านไปเร็วจริง ๆ สำหรับปี 2565 ที่ผ่านมาก็มีทั้งหนังเล็ก หนังใหญ่ ทยอยเข้าฉายให้คอหนังได้เสียทรัพย์กันเป็นระยะ ๆ ทั้งหนังไทยและต่างประเทศ ซึ่งในครึ่งปีหลังนี้ก็ยังคงมีหนังไทยต่อคิวเข้าฉายอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นหนังภาคต่อที่ทุกคนรอคอยอย่าง บุพเพสันนิวาส 2 หนังสัตว์ประลาดไทยแนวใหม่อย่าง ไลโอโคตรแย้ยักษ์ หรือจะเป็น บึงกาฬ ก็มีมาให้แฟน ๆ ได้เลือกชมกันตามความชอบ ส่วนจะเข้าฉายวันไหน จะมีหนังเรื่องอะไรบ้างนั้น มาติดตามกันเลย
时间过得真快啊,2022前半年陆陆续续上映了些时不时让影迷们烧钱的小电影、大电影,既有泰国本土的也有外国的。下半年也陆续会有泰国电影上映,有大家期待已久的《天生一对2》,还有新出的泰国怪物电影《巨蜥Leio》和《Bueng Kan》可供观众选择。至于什么时候上映,有哪些电影上映,一起来看看吧。

1.LOVE เลยร้อยเอ็ด
1.《爱跨101》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : 23 มิถุนายน 2565
上映时间:2022年6月23日

เรื่องราวความรักต่างวัยของ ดาบแดง ตำรวจวัยใกล้เกษียณราชการ กับ แพ็ต เด็กนักเรียนที่กำลังจะจบ ม.6 โรงเรียนร้อยเอ็ดวิทยาลัย แต่เพราะอายุที่ห่างกันถึงสามสิบกว่าปี ทำให้ความรักไม่ราบรื่น ทั้งคู่จะจับมือฝ่าฟันอุปสรรคครั้งนี้ไปได้หรือไม่ต้องไปติดตามกัน
这是一个关于Dab daeng和Pat的忘年恋故事。Dab daeng是一个将要退休的警察。Pat是Roi Et Wittayalai 学校的高三学生。但由于年龄相差了三十几岁,他们的爱情之路并不顺利。他们能否携手共度难关,让我们拭目以待吧。

2.ผ้าผีบอก
2.《鬼布谈》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : 23 มิถุนายน 2565
上映时间:2022年6月23日

หนังผ้าผีบอกจะพาผู้ชมร่วมย้อนอดีตไปไกลถึงยุค 1,000 ปีก่อน ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับวิญญาณ การตามหาความจริงจากผ้าโบราณ และความรักของพระ-นาง 2 ยุค
《鬼布谈》将带各位观众穿越到1000年前,那个充满灵异故事的年代。这是一个有关于在古布中寻找真相及两个朝代中男女主相爱的故事。

3.มนต์รักวัวชน
3.《斗牛爱咒》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : 30 มิถุนายน 2565
上映时间:2022年6月30日

เรื่องราวการต่อสู้ของนักแข่งพนันวัวชน ระหว่าง ไข่แคว็ด และเสือ ผ่านเรื่องราวความรักของครอบครัวและความรักของไข่แคว็ดกับเป็ดน้อยที่โดนขัดขวาง ด้วยเพราะความแค้นของคนรุ่นพ่อ โดยมี ปลากริม น้องสาวเป็ดน้อย และพลตรี นายตำรวจมาใหม่ประจำอำเภอ คอยช่วยเหลือ โดยมีคำพูดคำหนึ่งของพ่อที่ไข่แคว็ดจดจำไว้เสมอคือ "คนเลี้ยงวัวชนกับนักพนันวัวชน สองสิ่งนี้คล้ายกันจนแยกไม่ออก จงเป็นนักเลี้ยงวัวชนไม่ใช่นักพนันวัวชน" เกมรักและเกมกีฬาวัวชน จะเป็นอย่างไร โปรดติดตามใน "มนต์วัวชน"
主要讲了赌斗牛者Khai Kwad和Suea之间的事,并穿插了家庭之爱和 Khai Kwad与Pet Noi之间的曲折爱情故事。因上一辈的恩怨,Khai Kwad与Pet Noi的爱情受到了不少阻挠。于是便有了Pet Noi的妹妹Plakrim和该县的新警察Phontree的帮助。Khai Kwad一直记着爸爸说过的一句话“养斗牛者与赌斗牛者,这两件事太接近以至于无法分离,因此养斗牛者无法成为赌斗牛者”。爱情游戏和斗牛游戏走向怎样,敬请关注“斗牛爱咒”。

4. บุพเพสันนิวาส 2
4.《天生一对2》

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : 28 กรกฎาคม 2565
上映时间:2022年7月28日

เรื่องราวของบุพเพสันนิวาส 2 จะเล่าเรื่องชาติภพต่อไปของพ่อหมื่นและแม่หญิงการะเกด ที่จะมีฉากหลังเป็นยุครัตนโกสินทร์ตอนต้น โดยทีมงานจะต้องทำการบ้านอย่างหนักเพื่อให้หนังออกมามีเสน่ห์ของตัวเอง ไม่ต่างจากตอนที่เป็นละคร ซึ่งหนัง บุพเพสันนิวาส 2 กำกับโดย ปิ๊ง อดิสรณ์ จากภาพยนตร์ รถไฟฟ้า มาหานะเธอ และละคร น้ำตากามเทพ ซึ่งถือว่าหนังเรื่องนี้เป็นงานใหญ่ประจำปีของ GDH
《天生一对2》讲了Det和Karagade下一世的故事,时代背景为却克里王朝早期。所以工作人员们也需要像拍电视剧一样下功夫学习,才能让电影散发出自身的魅力。电影《天生一对2》由曾执导过《下一站,说爱你》和《丘比特的眼泪》的Ping Adisorn 执导。这部电影可以说是GDH今年的重头戏了。

5.ไลโอโคตรแย้ยักษ์
5.《巨蜥Leio》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : 28 กรกฎาคม 2565
上映时间:2022年7月28日

หนังเล่าถึงดินแดนสุดแห้งแล้งแถบภาคอีสานในจังหวัดเลย ซึ่งประสบปัญหากับภัยแล้งเป็นประจำทุกปี จึงเกิดกลุ่มคนที่แย่งชิงการขุดเจาะหาแหล่งน้ำบาดาลเกิดขึ้น กลุ่มคนที่แสวงหาผลประโยชน์จากการขุดเจาะน้ำบาดาลที่จะสร้างรายได้ให้พวกเขาอย่างมหาศาล เพียงเพราะต้องการหาแหล่งน้ำบาดาลพวกเขาจึงต้องตระเวนเจาะ ขุด หาแหล่งน้ำให้ลึกลงไปถึงชั้นใต้ดิน แต่ใครจะรู้ว่าการขุดเจาะในครั้งนี้จะเปลี่ยนจากดินแดนสวรรค์ให้กลายเป็นนรกในทันที เมื่อสัตว์ประหลาดร้ายสายพันธ์ุดึกดำบรรพ์ตื่นจากการจำศีลเพราะการถูกปลุกจากพวกเขานั่นเอง สัตว์นักล่าสายพันธุ์ใหม่ขนาดมหึมาที่ล่าใครแล้วโอกาสรอดยาก พวกเขาต้องหาทางรับมือกับมันอย่างไม่มีทางเลือก ทางเดียวที่จะรอดคือต้องสู้
故事发生在黎府东北部的一块旱地,这里每年都会面临干旱的问题。于是就诞生了一群争夺地下水源的人,他们依靠挖取地下水源获得巨大利益。因为挖取地下水源他们需要侦察、钻探、挖掘,在足够深的地下找到水源。可谁曾想到这次的挖掘竟让他们从天堂一秒掉进地狱,只因凶恶的原始怪物在冬眠中苏醒。这是一种庞大到让猎物无处可逃的怪物,他们别无选择,只能想办法对付怪物,活下去的唯一办法是战斗。

6.บึงกาฬ
6.《Bueng Kan》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : 18 สิงหาคม 2565
上映时间:2022年8月18日

หนังบอกเล่าเรื่องราวของสัตว์ประหลาดที่โผล่ขึ้นมาจากทะเลสาบ และมุ่งโจมตีหมู่บ้านเล็ก ๆ เมื่อไร้การช่วยเหลือจากคนนอก จากคนที่ต้องสูญเสีย จากคนที่เคยเกลียดกัน ทุกคนในหมู่บ้านได้ละทิ้งเรื่องคับแค้นส่วนตัว แล้วหันหน้ามาร่วมมือกันเพื่อปกป้องหมู่บ้านของพวกเขาจากการรุกรานของสัตว์ประหลาด ซึ่งจากการร่วมใจกันในครั้งนี้ กลับทำให้ทุกคนได้พบกับความจริงที่เลวร้ายยิ่งกว่าการต่อสู้กับสัตว์ประหลาดที่เรียกว่าหายนะอย่างแท้จริง
一个从湖泊里涌出的怪物,攻击因人们离开、互相憎恨且无外人帮助的小村庄。后来大家放下个人恩怨,并从怪物的攻击中携手保护他们的村庄。这次的携手反而让他们遇到了比与能够让怪物真正消失的斗争更为可怕的事实......

7.OMG!-Oh My Girl (Working Title)
7.《噢!我的女孩》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : กันยายน 2565
上映时间:2022年9月

ผลงานของผู้กำกับน้องใหม่ พงศ์ ฐิติพงศ์ เกิดทองทวี นำแสดงโดย จูเน่ เพลินพิชญา โกมลารชุน, สกาย วงศ์รวี นทีธร, พีช พชร จิราธิวัฒน์ ฯลฯ
这是新导演Pong Thitipong Kerdthongtawee的作品,由June Plearnpichaya Komalarajun、Sky Wongravee Nateetorn、Peach Pachara Chirathivat等演员主演。

8. Home For Rent (Working Title)
8.《出租屋》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : ตุลาคม 2565
上映时间:2022年10月

ผลงานการกำกับของเจ้าพ่อหนังผี จิม โสภณ ศักดาพิศิษฏ์ ที่ได้นักแสดงนำมากฝีมืออย่าง เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ, มิว นิษฐา จิรยั่งยืน
由鬼片教父Jim Sophon Sakdaphisit执导,由Weir Sukollawat Kanaros、Mew Nittha Jirayungyurn等实力演员主演。

9. You and Me (Working Title)
9.《我和你》(暂译)

โปรแกรมหนังกำหนดฉาย : ธันวาคม 2565
上映时间:2022年12月

ผลงานของผู้กำกับคู่แฝด วรรณแวว และแวววรรณ หงษ์วิวัฒน์ ที่ได้ โต้ง บรรจง ปิสัญธนะกูล รับหน้าที่โปรดิวเซอร์นั่นเอง
这部电影由双胞胎 Wanweaw 和 Waewwan Hongwiwat 担任导演,Tong Banjong Pisanthanakul 担任制片人。

เป็นอย่างไรกันบ้างกับโปรแกรมหนังไทย 2565 ครึ่งปีหลังที่เหลือ มีหนังหลากหลายแนวอัดแน่นให้คอหนังได้เลือกชมกันอย่างจุใจ รับรองได้ว่าคุณจะได้รับความบันเทิงครบทุกรสแน่นอน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมหนังดังกล่าวอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา ซึ่งหากมีข่าวสารอัปเดตออกมาเมื่อไหร่จะรีบแจ้งคอหนังด่วน ๆ เลย
怎么样?下半年有这么多种类型的电影供大家尽情选择。敢保证大家都能从不同类型的电影中找到乐趣。但是,上述电影随时可能更改。如果有什么新消息,我们会第一时间通知大家的。

大家想看哪部电影来评论区说说吧~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。