万众瞩目的泰国环球小姐大赛开幕了!大赛为促进女性广泛参与社会活动,提高女性的社会地位起到了不可估量的作用。作为美丽与才华的象征,2022年泰国环球小姐大赛又会给我们带来什么样的视觉盛宴呢?让我们拭目以待吧!

Miss Universe Thailand 2022

เริ่มแล้ว แฟนนางงามต้องห้ามพลาด เมื่อ บริษัท ทีพีเอ็น โกลบอล จำกัด (TPN Global) ผู้ถือลิขสิทธิ์การจัดการประกวด Miss Universe Thailand (มิสยูนิเวิร์ส ไทยแลนด์) เปิดศักราชใหม่การประกวด “มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2022” (MUT 2022) ชวนสาวไทยออกเดินทางก้าวสู่รุ่งอรุณใหม่ ภายใต้คอนเซปต์ “NEW BEGINNINGS” กับโปรดักชั่นสุดปัง พร้อมชูโมเดลค้นหาสาวงามผู้ทรงพลังสู่เวทีจักรวาล ผสานความหลากหลายทางความคิด ความงาม แฟชั่น และเทคโนโลยีเมตาเวิร์ส
泰国环球小姐大赛开幕啦,粉丝们可不容错过哦!泰国环球小姐大赛(Miss Universe Thailand)举办方TPN Global公司开启了大赛新纪元。“2022泰国环球小姐”(MUT 2022)在“NEW BEGINNINGS”的概念下,加上最优秀的制作,结合多样性思维、美丽、时尚和虚拟空间技术,诚邀泰国女性迈向新的曙光,寻找世界舞台上最美的她!

Miss Universe Thailand 2022
เปิดม่านอีกครั้งสำหรับเวทีการประกวดมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2022 โดยได้มีการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2565 ณ โรงภาพยนตร์ Samsung LED Cinema พารากอน ซีนีเพล็กซ์ สยามพารากอน เพื่อเผยรายละเอียดความอลังการที่กำลังจะเกิดขึ้นบนเวที MUT ปีนี้ ที่จะมีกิจกรรมการประกวดตั้งแต่มิถุนายนนี้ ไปจนถึงรอบไฟนอลในวันที่ 30 กรกฎาคม 2565 ภายใต้การบริหารงานของ บริษัท ทีพีเอ็น โกลบอล จำกัด ผู้ถือลิขสิทธิ์ต่อเนื่องมาเป็นปีที่ 4 ที่การันตีว่า การสร้างสรรค์เวทีการประกวดในปีนี้จะยิ่งใหญ่และล้ำสมัยมากขึ้นกว่าที่เคยมีมา
2022泰国环球小姐大赛舞台再次拉开帷幕,官方新闻发布会于2022年6月16日在暹罗百丽宫Samsung LED Cinema Paragon Cineplex举行,以展示MUT舞台上宏伟的细节。比赛从今年6月起开始,直到2022年7月30日进行决赛。本比赛由 TPN Global公司运作,该公司连续4年成为主办方,公司保证:今年的舞台创作将比以往的更大、更具有创新性。

Miss Universe Thailand 2022
สำหรับธีมหลักการประชันความงามของสาวไทยปีนี้ “NEW BEGINNINGS” หรือ “ก้าวสู่รุ่งอรุณใหม่ไปด้วยกัน” คือความหวัง คือการเดินทางสู่รุ่งอรุณใหม่ ที่จะเป็นการสำรวจจุดตัดของความหลากหลายทางความคิด ความงาม แฟชั่น และ เทคโนโลยี (Metaverse, NFTs) สะท้อนถึงการเดินทางตามความฝันของผู้หญิง และความมุ่งมั่นที่ต้องการที่จะลุกขึ้นสู้เพื่อคว้าชัยบนเวที MUT และเป็นหนึ่งเดียวจากประเทศไทยที่มีคุณค่าสมบูรณ์แบบทุกองศา ก้าวไปพิชิตมงกุฎระดับโลกจากเวทีมิสยูนิเวิร์สอีกครั้ง โดยผู้ที่จะคว้าตำแหน่งมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ในครั้งนี้ ยังต้องเป็นเสียงที่ทรงพลัง เพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้ “ผู้หญิง” ก้าวสู่รุ่งอรุณใหม่ด้วยกัน
今年泰国选美大赛的主题:“NEW BEGINNINGS” 或“Step to a New Dawn Together”,是充满希望,是通往新黎明的旅程,将探索思维、美丽、时尚和科技(Metaverse,NFTs)的多样性交汇点,体现女性的逐梦之旅,并在努力在泰国环球小姐舞台上脱颖而出,成为泰国唯一的完美小姐,再次从环球小姐舞台出发征服世界。这次赢得泰国环球小姐称号的佳丽,也必须成为激励女性一起踏入新的黎明的强有力声音!


Miss Universe Thailand 2022
การประกวด มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2022 นอกจากจะสร้างปรากฏการณ์ใหม่ให้กับการประกวดนางงามในประเทศไทยอีกครั้ง ด้วยโปรดักชั่นสุดปังแล้ว ในปีนี้ยังมีการนำเสนอกิจกรรมการประกวดผ่านซีรีย์ถึง 10 EP ที่สามารถรับชมและร่วมกิจกรรมกับผู้ประกวดเสมือนจริงแบบ Virtual รวมถึงการนำเทคโนโลยีเมตาเวิร์สมาใช้ เพื่อเชื่อมการประกวด MUT สู่โลกดิจิทัลที่ทุกคนเข้าถึงกันได้ง่าย โดยจะเผยโฉมผู้สมัครเข้าประกวด ณ ประตูด่านแรกสู่จักรวาล ใน EP1: First Gate to Universe วันที่ 27 มิถุนายนนี้
2022年泰国环球小姐大赛,除了以良好的制作再次为泰国选美创造新的佳话以外。今年的比赛还将通过10个EP系列呈现,人们可以观看并与虚拟参赛者一起参与活动,并使用虚拟空间技术将大赛连接到网络,使每个人都可以点击参与。参赛者将于6月27日开启EP1:通往世界的第一道门。


Miss Universe Thailand 2022

กิจกรรมการประชันความสามารถและความงามของเวที มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2022 เรียกได้ว่าเข้มข้นมากยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็น “รอบออดิชั่น” การแข่งขันกันด้วย Keyword และคัดเลือกเข้าสู่รอบ 30 คนสุดท้าย พร้อมเปิดตัวผู้ที่ได้รับรางวัล Golden Tiara และ Queen Master 3 คน บัตรผ่านสู่รอบ 10 คนสุดท้ายได้โดยอัตโนมัติ (EP2 : Chosen Ones ออกอากาศวันที่ 3 กรกฎาคม 2565) ไปจนถึงกิจกรรมเก็บตัว ณ​​ โรงแรมดุสิตธานี หัวหิน ในวันที่ 16-18 กรกฎาคม 2565 โดยจะมีการประกวด “รอบชุดว่าย” อวดความงามแบบสาวยุคใหม่ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2565 นอกจากนั้น สาวงามทั้งหมดยังจะได้เข้าร่วมกิจกรรมการประกวดและการประชันความงามรูปแบบต่าง ๆ ที่เรียกได้ว่าเข้มข้นทุกวินาที อาทิ การแข่งขันวอลเลย์บอลกับทีมชาติไทยชาย, การโต้วาทีกับ Universe is U และใส่ผ้าไทยทันสมัยไปทำบุญ
2022泰国环球小姐舞台才艺与选美大赛可以说比以往更加激烈,无论是“海选轮”、关键词比赛、还是30强入围赛。将推出3名Golden Tiara和Queen Master,自动进入最后的10强决赛(EP2:Chosen Ones将于2022年7月3日播出)。7月16-18日将在华欣都喜天丽酒店举行相关活动,7月17日将进入佳丽泳装秀环节。此外,各位佳丽也将参加各种选美比赛,每一秒都可以称得上是如火如荼,例如,与泰国男子国家队进行排球比赛,与Universe is U进行辩论赛,还有穿着现代泰服做功德。


Miss Universe Thailand 2022

ก่อนจะเดินทางเข้าสู่รอบ Preliminary ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 27 กรกฎาคม 2565 และประกาศผลผู้ที่คว้ามงกุฎ MUT 2022 ในรอบ Final ในค่ำคืนวันที่ 30 กรกฎาคม 2565 หญิงงามหนึ่งเดียวแห่งปีจะได้รับรางวัลมงกุฎเกียรติยศจาก Mouawad, เงินสด 1,000,000 บาท, โครงการคอนโดมิเนียม IVORY ในเครือ AssetWise มูลค่ารวมตกแต่ง 4 ล้านบาท, รถยนต์ฮอนด้า ซีวิค อี : เอชอีวี ใหม่ รุ่น e:HEV RS สีแดงอิกไนต์ (เมทัลลิก) มูลค่า 1,259,000 บาท และรางวัลอันทรงเกียรติอื่น ๆ อีกมากมายจากผู้สนับสนุน
初赛将于2022年7月27日举行,7月30日晚将公布2022泰国环球小姐总决赛冠军。获奖者将被授予桂冠、获得100万泰铢奖金、AssetWise 集团旗下价值400万泰铢的带装修公寓、价值125.9万泰铢的Honda Civic e:新Hev e:HEV RS金属红汽车、以及来自其他赞助商的奖品。


Miss Universe Thailand 2022
ตลอดการประกวดจะมีการเผยแพร่ทุกกิจกรรมผ่านทางช่อง True ID และ Online Streaming โดย True 5G สามารถติดตามทุกความเคลื่อนไหวเสมือนอยู่ในกองประกวด และยังได้ร่วมลุ้นผ่าน “ระบบโหวต” ซึ่งจะเป็นครั้งแรกที่จะมีการโหวตผ่าน LIVE สดทาง facebook โดย Upmesh อีกด้วย สามารถติดตามผ่านเว็บไซต์ www.missuniverse.in.th และแอปพลิเคชัน Miss Universe Thailand 2022 รวมถึงทางโซเชียลมีเดียของกองประกวดฯ ได้แก่ Facebook, Instagram, YouTube และ TikTok และจะมีการถ่ายทอดสดรอบ Preliminary และรอบ Final ทั่วประเทศทางสถานีโทรทัศน์ PPTV จากเวทีประกวดนางงามสุดล้ำในรูปแบบ Virtual Technology อีกด้วย
比赛过程中所有活动都将通过True 5G技术在True ID和在线流媒渠道发布,可以使您身临其境的看到比赛的各个环节。并通过“投票系统”进行投票参与,这将是Upmesh首次通过Facebook直播投票。可以关注www.missuniverse.in.th网站、2022年泰国环球小姐app,以及比赛的社交媒体平台,包括 Facebook、Instagram、YouTube 和 TikTok。PPTV电视台还将通过虚拟技术将这场激动人心的选美比赛初赛和决赛在全国范围内进行现场直播。

无论是美若天仙的各位佳丽,还是豪华的舞台,每一次的泰国环球小姐大赛都能带给人们震撼人心的视觉盛宴,既有传递也有创新,科技感满满的2022年你能不期待吗?

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。