小伙伴们还记得2015年的夏天嘛？当时有一部泰国神剧毫无征兆地打入了中国市场，热度简直比夏天的气温还热！B站各种神弹幕+演员零距离互动+神一样的翻译+无厘头又刺激的神奇剧情+刷新我三观的人设=《不一样的美男》，这部剧可谓前不见古人，后不见来者，瞬间就粉碎了我的三观！

这部剧现在看来真是时代的眼泪了！还有没有七年前在B站弹幕和评论区上追过Jet、New，Dew、老吴、饭卡三大角的朋友们！长大后的他们大多数已经退出了演艺圈，平时也很少更新动态，不过只要网上冲浪还是会留下蛛丝马迹的嘻嘻。所以今天泰语君就来带大家康康《不一样的美男》几位主演的近况吧！


（曾经的大三角 老吴 丢丢 饭卡哈哈哈哈！）


（这位肌肉男请问您谁？）

（饭卡应该是全剧组目前在影视圈最活跃的，经常有作品上线）

（果然是男大十八变啊，这位您谁？？？）


（支书Jet 还是没什么变化哦~）

接下来是几位当年人气超高的姐妹们：

（金句频出的“吉祥三婊”组合）

（蘑菇头May姐现在变化蛮大的诶！颜值也蹭蹭上涨）

（A姐不愧是当年八仙女中的花魁，现在这么好看了！这身材啧啧啧，而且还出演了很多影视剧哦~）

（淡菊娘娘万福金安~依然这么人淡如菊）

（怎么能少得了这位呢？木兰龙伊莎贝拉狗剩小婊贝）

有人评价说《不一样的美男》就是“帅的都在搞基，丑的全在撕逼”，实在是太精准了！让我们赶紧重温一下他们的经典台词和撕逼语录，顺便再学习一下泰语吧！话不多说了快上车！

木兰龙女士经典台词：

ฉันสวยยยยยยยยย
我美美美美美美美啊~
讲解：尾音拖长代表强调，一般打字聊天的时候经常用到，木兰龙小公主当然不是一般人，所以每集都要说好多遍！

Ad姐经典台词：

เชิดใส่ค่ะ 车塞卡！
看过这部剧的小伙伴最熟悉的莫过于这句车塞卡！但是小编真的疑惑了很久，车塞卡到底什么意思啊？下面是解密时间！
此处เชิด意为“抬起来”，ใส่意为“迎面，迎头”，其实就是抬头再狠狠甩脸子的意思！类似于“切”！Ad姐果然是个傲娇小公举呢~

天线婊婊专属词汇：


剧中八仙撕逼的时候经常出现“babala”，虽然这个词现在已经很古早了，但还是那么喜感，一开口就有画面了！
“babala”到底是什么意思呢？让我们看看导演本人的官方解释：

想请问一下，剧中伊莎贝拉很喜欢说 babala 这个词，到底是什么意思呢？
babala~意思是表现得像个神经病，可爱一点叫就是babala咯~

除了这些剧中还有许许多多的经典台词，比如淡菊姐的“请允许我说一句”，蘑菇头的“想打他9999次”，还有哪句话是你印象最深刻的呢？赶快打在评论区！