最近结婚的名人明星可真是不在少数,为这个夏季渲染了一层浪漫的气息~泰国前总理他信的儿子潘通贴也在近期低调举行了婚礼,四十有余的他终于成家了,大家都纷纷为他们送上祝福。

มดดำ-คชาภา ตันเจริญ พิธีกรชื่อดัง โพสต์อินสตาแกรมเมื่อวันจันทร์ (27 มิ.ย.) เป็นรูปบรรยากาศงานแต่งงานระหว่าง โอ๊ค-พานทองแท้ ชินวัตร วัย 42 ปี เพื่อนสนิท ซึ่งเป็นลูกชายอดีตนายกรัฐมนตรี และนางสาวณัฐฐิญา ปวงคำ ผู้บริหารโรงแรมเอสซี ปาร์ค
著名主持人Moddam-Kachapa Tancharoen于星期一(6月27日)在 Instagram上发布了他的好友-前总理他信42岁的儿子潘通贴(Oak Panthongtae)与SC公园酒店高管Natthiya Puangkham女士结婚的照片。
"เมื่อก่อนข้ออ้าง ของคนไม่มีแฟนไม่มีคู่ คือรอโอ้คแต่งก่อน @oak_ptt คราวนีแต่งแล้ว หมดข้ออ้างละ ดีใจสุด ที่ในที่สุด วันนี้ ก็มาถึง วันที่เริ่มครอบครัว" มดดำ โพสต์“以前单身的借口是说要等潘通贴结婚再谈恋爱@oak_ptt, 现在你也结婚了,再也找不到其他借口了。为你感到高兴!这一天终于来到了,恭喜你即将开启家庭生活。”

นอกจากรูปของคู่บ่าวสาวแล้ว ยังมีภาพที่คู่บ่าวสาวถ่ายคู่กับแม่เจ้าบ่าว คุณหญิงพจมาน ณ ป้อมเพชร รูปคู่ของตนกับเจ้าบ่าว และรูปที่พิธีกรชื่อดังรายนี้กับสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ ของนายพานทองแท้ เรื่อยไปถึงรูปที่ถ่ายรูปกับกลุ่มเพื่อน อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าชุดที่มดดำ นายพานทองแท้ และเพื่อนๆ สวมใส่อยู่ในโพสต์งานแต่งงานนี้ มีความคล้ายคลึงกับโพสต์ที่มดดำโพสต์เมื่อวันที่ 25 พ.ค. จึงเป็นไปได้ว่างานแต่งงานของนายพานทองแท้จัดขึ้นอย่างช้าที่สุดในวันดังกล่าว
除了新郎新娘的照片,还有他们与新郎母亲Khunying Potjaman Na Pombejra的合影,主持人Kachapa Tancharoen和潘通贴先生及与其他家庭成员的合影,以及与朋友们的合影。不过,值得注意的是,Moddam、潘通贴先生和他的朋友们在照片中所穿的礼服与Moddam在5月25日发布的帖子中的衣服很相似,所以猜测潘通贴的婚礼可能是在5月25日举行的。

恭喜又一对新人终成眷属~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。