六月为骄傲月，有不少公共人物为性少数群体能平等地拥有权利而出来发声。我们盘点了一部分敢于出柜且发声的公共人物，来看看都有谁吧~

คนดัง LGBTQ+ ที่กล้าเปิดตัวและสนับสนุนผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ ถือว่าน่าชื่นชมและเป็นแรงบันดาลใจให้หนุ่มสาวชาว LGBTQ+ ได้เป็นอย่างดี จะมีใครบ้าง ตามมารู้จักคนดังที่ไม่จำกัดเพศ ทั้งไทยและเทศกัน
名人敢于出柜并支持 LGBTQ+群体 ，是很令人钦佩的,也会给年轻的LGBTQ+群体起到很好的鼓舞作用。来认识这些没有性别限制的名人吧,有泰国的,也有外国的。

ปัจจุบันสังคมโลกเริ่มเปิดกว้างเรื่องของเพศทางเลือกอย่าง “LGBTQ+” มากขึ้น โดยมีเหล่าดารา นักแสดง คนดังและเซเลบริตี้มากมาย ออกมาเปิดเผยตัวเองว่าเป็น LGBTQ+ กันอย่างกว้างขวาง แต่การตัดสินใจประกาศจุดยืนของตัวเองเช่นนี้ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เพราะอาจกระทบต่องานหรือความรู้สึกของแฟน ๆ ดังนั้นจึงนับว่าการยอมรับในตัวตนของตัวเองเป็นสิ่งที่กล้าหาญมาก ๆ สำหรับพวกเขา
如今，社会对LGBTQ+群体越来越开放了，也有很多明星、演员、红人和名流等出柜。决定出柜可不是一件容易的事，因为可能会影响到工作或者粉丝的感情。所以对他们来说，接受自己是一件很勇敢的事情。

วันนี้กระปุกดอทคอมจึงขอพาไปรู้จักคนดัง ดาราไทยและดาราต่างประเทศ ที่เปิดเผยว่าเป็น LGBTQ+ หรือผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ ซึ่งนอกจากพวกเขาจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนแล้ว ยังเป็นแบบอย่างที่ดี และยืดอกสนับสนุนสิทธิ เสรีภาพ ความเท่าเทียมของ LGBTQ+ ในหลายแง่มุมอีกด้วย จะมีใครบ้างนั้นไปดูกันเลย
今天就带你认识一下那些出柜或者公开自己性别的红人、泰国明星和外国明星。他们除了激励别人之外，还是很好的榜样。并从许多方面支持 LGBTQ+群体的权利、自由和平等。都有谁呢，一起来看看吧～

1. เขื่อน ภัทรดนัย
1.Koen Pataradanai

อดีตนักร้องหนุ่มบอยแบนด์วง "K-OTIC" ที่เคยมีภาพคู่กับอดีตแฟนหนุ่มออกมาระหว่างศึกษาต่อที่ประเทศอังกฤษ โดยเขาเลือกยอมรับและเปิดเผยตัวเองว่าเป็น Queer หลังจากนั้นก็สนับสนุนความหลากหลายทางเพศ LGBTQ มาตลอด รวมถึงแสดงออกผ่านแฟชั่น การแต่งตัว ที่ไร้ข้อจำกัดทางเพศ ปัจจุบันเขื่อนกำลังศึกษาระดับปริญญาเอก พร้อมกับทำงานเป็นนักจิตบำบัดฝึกหัด และอีกอย่างที่เขื่อนอยากทำก็คือ การเป็น Drag Queen
前男团“K-OTIC”的主唱曾在英国留学期间流出和男友的合照。他选择承认并公开自己是酷儿的身份，之后便一直支持LGBTQ，通过无性别时尚和装扮来体现。 目前Koen正边攻读博士学位，一边作为一名执业心理治疗师工作， 并且另一个他想要成为的身份是变装皇后。

2. วู้ดดี้ วุฒิธร
2. Woody Vuthithorn

พิธีกรคนดัง ตัวแทน LGBTQ ที่ชีวิตกว่า 30 ปีของเขาต้องโกหกตัวเอง ก่อนขึ้นเวทีประกาศว่า “ผมเป็นเกย์” ทั้งยังเผยภาพพรีเวดดิ้งกับแฟนหนุ่ม พร้อมสนับสนุนให้เกิดกฎหมายสมรสเท่าเทียมในประเทศไทยแบบสุดตัว โดยพิธีกรมากความสามารถคนนี้เผยว่า ที่กล้าออกมาพูดเรื่องนี้ เพราะการซื่อตรงกับตัวเองทำให้มีความสุขที่สุดแล้ว และหลังจากสภาโหวตรับหลักการร่างกฎหมายแล้ว เขาก็ขอแฟนหนุ่ม โอ๊ต อัครพล แต่งงานอีกครั้งด้วย
著名主持人，LGBTQ代表。自我欺骗了30多年，之后便站在台上宣布“我是同性恋”，并晒出与对象的婚前照，准备全力支持泰国制定平等的婚姻法。这位非常有才华的主持人透露，之所以敢这么说是因为对自己诚实才是最幸福的。在议会就草案进行投票后，他再次向他的对象 Oat Akkaraphon 求婚。

3. ปันปัน นาคประเสริฐ
3.Pan Pan Narkprasert

พิธีกรและไอคอนสุดเปรี้ยว หนึ่งในผู้ที่ทำให้คนไทยได้รู้จักกับ Drag Queen ซึ่งไม่ใช่แค่โด่งดังในประเทศเท่านั้น แต่ปันปัน หรือ แพนไจน่า ฮีลส์ ยังเป็นที่พูดถึงในระดับนานาชาติ หลังจากเป็นผู้ชนะถึง 3 ครั้งในการแข่งขันรายการ RuPaul's Drag Race UK vs The World นอกจากลุคเริด ๆ แล้ว เขายังมีความสามารถรอบด้าน ทั้งร้อง เล่น เต้น ครบเครื่อง ถือเป็นศิลปินต้นแบบและแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่สร้างความเปลี่ยนแปลงในสังคมผ่านวัฒนธรรมและเสียงของ LGBTQ+ ได้อย่างไม่ธรรมดาจริง ๆ
时尚前卫的主持人和偶像，让泰国人认识变装皇后的人之一，他不仅在国内很有名，在获得 RuPaul's Drag Race UK vs The World 的三届冠军之后，Pan Pan或者说Pangina Heals在国际上也被频繁提起。除了好看的外表外，他还会唱歌、跳舞、乐器等，很全能，他是真正的大师级艺术家，也是新一代通过 LGBTQ+ 文化和声音为社会做出不凡改变的灵感来源。

4.เทยเที่ยวไทย
4.Toey Tiew Thai

กลุ่มพิธีกรขวัญใจชาวไทยที่ทำให้กลุ่ม LGBTQ มีพื้นที่ในสื่อ ทีมนี้ไม่ได้ตลกอย่างเดียว เพราะนอกจากจะสร้างเสียงหัวเราะแล้ว ยังเป็นแบบอย่างที่ดี ให้ความรู้ สร้างความเข้าใจให้กับสังคม ว่าแม้จะเป็นผู้มีความหลากหลายทางเพศ แต่ก็เป็นมนุษย์คนหนึ่งเช่นกัน ซึ่งแต่ละคนก็มีประสบการณ์ที่ต้องฝ่าฟันอคติ การปิดกั้น การบูลลี่ กว่าจะมายืนในจุดนี้ได้
这是一个最受欢迎的泰国 MC 组合，让 LGBTQ 在媒体中占有一席之地。这个组合也不只搞笑，除了为大家带来笑声之外，它也是传播知识的好榜样，让社会理解性少数群体也是人。他们必须克服偏见、阻碍、欺凌才能站在这里。

5.เจี๊ยบ ลลนา
5.Jeab Lalana

เป็นทั้งคุณหมอ ทั้งนักแสดง และมีดีกรีเป็นถึงนางสาวไทย ประจำปี 2549 แต่เธอก็ขอฉีกภาพนางงามสวมมงกุฎมาเป็นสาวหล่อ พร้อมยอมรับในเพศสภาพของตัวเองแบบแมน ๆ ถึงอย่างนั้นก็ไม่ได้ทำให้ความน่ารักของหมอเจี๊ยบลดน้อยลงเลย ซึ่งนอกจากกิจกรรมเพื่อสังคมและบทบาททางการแพทย์ฉุกเฉินแล้ว ทุกวันนี้หมอเจี๊ยบยังสนับสนุนให้ LGBTQ มีพื้นที่ที่ปลอดภัยในสังคมอีกด้วย
她既是医生又是演员，是2006年的泰国小姐，但她却打破选美皇后的印象，选择做个帅气的女孩，并很man地接受了自己的心理性别。即便如此，Jeab医生的可爱也丝毫不减。除了社交活动和以急诊科医生的身份工作之外，现在Jeab医生还支持LGBTQ，希望这个群体在社会有个安全的空间。

6.ปอย ตรีชฎา
6.Poy Treechada

สาวข้ามเพศที่มีดีมากกว่าความสวย เจ้าของตำแหน่งมิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน กับมิสทิฟฟานี่ยูนิเวิร์ส ปี 2547 และยังโกอินเตอร์เซ็นสัญญาเป็นนักแสดงที่ประเทศจีนเรียบร้อยแล้ว ซึ่งไม่ง่ายเลยที่จะให้สังคมที่นั่นยอมรับ เพราะ LGBTQ ถือเป็นกระแสใหม่ แต่เธอเชื่อว่าโลกนี้ถูกขับเคลื่อนด้วยความหลากหลาย คนที่เป็น LGBTQ ต้องสร้างคุณค่าให้กับตัวเอง เราไม่จำเป็นต้องใช้ชีวิตเพื่อให้ใครมายอมรับ เราต้องยอมรับตัวเองก่อน
一个美德比美貌更突出的变性人。2004年国际女王小姐和蒂芬妮环球小姐冠军拥有者，而且还走向国际，签下中国的演员合同，要让中国的社会承认可真不容易。因为 LGBTQ 是一种新趋势。但她相信世界是多样性的，LGBTQ 群体需要为自己创造价值。我们不必为了被接受而生活,我们先要接受自己。

7.รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น
7.Rusameekae Fagerlund

นักแสดงและพิธีกรอารมณ์ดี ก่อนหน้านี้ออกมายอมรับแบบตรง ๆ ว่ามีแฟนแล้ว กระทั่งเมื่อกลางปี 2562 ได้เข้าพิธีแต่งงานกับ โจนาส แฟนหนุ่มชาวสวีเดน ที่คบกันมายาวนานกว่า 12 ปี เรียกว่าเป็นอีกหนึ่งต้นแบบเรื่องความรักในเพศเดียวกัน สามารถฝ่าฟันอุปสรรค การโจมตีด้วยอคติต่าง ๆ มาได้ ซึ่งเจ้าตัวมองว่า LGBTQ ยังคงต้องใช้เวลาที่จะได้รับการยอมรับจากสังคม ความใหม่ของ LGBTQ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับคนรอบข้างว่าเขาจะคิดอย่างไรกับเรา ในทางกลับกัน เราควรมองว่าจะปฏิบัติตัวอย่างไรกับคนรอบข้างมากกว่า
他是演员也是幽默的主持人。之前直接站出来承认说有男友了。直到2019年年中跟在一起12年多的瑞士男友Jonas举行了婚礼，他们的爱情也被称为同性爱情典范，因为能够克服障碍和带有偏见的攻击。他认为LGBTQ群体被社会接受还需要时间。还有对于LGBTQ的新看法,不要太在意我们周围的人对我们的看法。相反，我们更应该看看如何与周围的人相处。

8.โซฟี่ อัปสรสิริ
8.Sophie Marguerite

น้องสาวคนสวยของนักร้องหนุ่ม ชิน ชินวุฒ ซึ่งลีลาความสามารถในการเต้นไม่แพ้พี่ชายเลย ทำให้มีคนติดตามทั้งในอินสตาแกรมและแอปฯ TikTok มากมาย แต่อีกสิ่งหนึ่งที่หลายคนให้ความสนใจก็คือการที่สาวโซฟี่อธิบายเรื่องรสนิยมทางเพศว่าเธอนั้นไม่ได้ชอบแค่เพศชาย แต่สามารถรักได้ทุกเพศ ซึ่งเธอยังใส่คำว่า Queer ไว้ในหน้าโปรไฟล์อย่างชัดเจนด้วย เริดอะ !
年轻歌手Chin Chinawut的美丽妹妹，舞蹈能力丝毫不输哥哥。她在 Instagram 和 TikTok 上也有很多粉丝。还有另一件许多人感兴趣的事情，那就是她的性取向，她解释道她不是只喜欢男性，她是泛性恋。她还在她的个人资料页面上放了酷儿这个词。酷！

9.แตงกวา จิราพร
9.Tangkwa Jiraporn

อดีตภรรยาของ เอ พศิน สร้างเซอร์ไพรส์ให้ชาวเน็ตอย่างแรง หลังออกมาประกาศตัวเป็น Queer เพศทางเลือกหนึ่งในกลุ่ม LGBTQ พร้อมเปลี่ยนลุคเป็นสาวเท่ หล่อละมุน จนหลายคนอดกรี๊ดไม่ได้ แต่อีกด้านเธอก็ยังทำหน้าที่แม่ได้อย่างไม่บกพร่องแม้แต่นิดเดียว
Apassin的前妻在宣布自己是 LGBTQ 群体之一的 Queer 之后，网友们都大吃一惊。之后化身为酷帅女孩，引得不少人都尖叫不停。但另一方面，她仍然能够毫无瑕疵地履行着母亲的职责。

10.อิงฟ้า วราหะ
10.Engfa Waraha

เจ้าของมงกุฎมิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2022 ที่เธอประกาศชัดว่าอยู่ในกลุ่ม LGBTQ และไม่ปิดกั้นเรื่องเพศ แต่ความฮอตของเธอก็ไม่ได้ลดลงเลยแม้แต่น้อย หนำซ้ำยังสร้างมิติใหม่ให้กับการประกวดว่านางงามก็สามารถเป็นกระบอกเสียงด้านความหลากหลายทางเพศได้ ซึ่งนอกจากเธอจะมีด้อมของตัวเองแล้ว ยังมีด้อมคู่จิ้นกับนางงามร่วมเวที ชาร์ล็อต ออสติน อีกด้วย
作为 2022 年泰国万国小姐王冠的拥有者，她宣称自己是 LGBTQ 群体并毫不遮掩性取向一事。但她的人气丝毫没有下降。还为选美创造了一个新的维度，即选美皇后可以成为性别多样性群体的代言人。除了有自己的唯粉之外，她还有CP粉，嗑她与跟自己同台选秀的Charlotte Austin。

11.ซิลวี่ ภาวิดา
11.Sylvie Phavida

ศิลปินสาวมั่นสุดสตรองที่ผ่านการถูกบูลลี่มาแล้วสารพัด แต่ในวันนี้เธอได้ยืนยันที่จะเป็นตัวเอง ไม่ว่าจะมีรูปร่างอย่างไร แต่งตัวแบบไหน ก็แสดงความสามารถได้เต็มที่ แถมเธอยังนิยามตัวเองว่าเป็น Queer และเปิดตัวว่าเป็นคู่รัก LGBTQ กับนักร้องสาวรุ่นพี่ มิ้น มิณฑิตา มาพักใหญ่ ซึ่งคู่นี้ก็มีโมเมนต์น่ารักอบอุ่นใจมาให้ชื่นชมเสมอ
经过多次霸凌依旧坚强的女艺术家，今时今日她还是坚持做自己。无论外形如何，装扮如何，她都能充分展示自己的能力，她将自己定义为酷儿，并公开了自己的同性恋人，也是自己的前辈Mint Minthita，她们已经在一起有一段时间了。这对情侣还一直发糖给大家嗑。

12.Cara Delevingne
12.卡拉·迪瓦伊

มาถึงฝั่งต่างประเทศกันบ้าง เริ่มด้วยนางแบบตัวท็อปและนักแสดง ที่ถือเป็นสาวในฝันของหนุ่ม ๆ ทั่วโลก แต่ในปี 2015 สาวคาร่าก็ได้ออกมาเปิดเผยรสนิยมทางเพศว่า “เพศของฉันไม่มีคำจำกัดความ ฉันคือตัวของฉันเอง” โดยเธอเป็นต้นแบบของแฟชั่นข้ามเพศ ใส่ทั้งชุดแบบสาวร้อนแรงและสาวหล่อสลับกันไป นอกจากนี้ยังยืนหนึ่งเรื่องสิทธิของเหล่า LGBTQ เรียกว่าเป็นกระบอกเสียงสำคัญอีกคนในวงการเลย
现在让我们看看泰国之外的国家吧。她被认为是全世界男人的梦中情人，是顶级模特，还是演员。但在 2015 年，她出柜了并说道，“我的性别没有定义。我就是我自己。”她是跨性别时尚的典范。可以穿成辣妹，也可以穿成酷妹。除此之外，她还为 LGBTQ 群体的人权出力，也可以说是娱乐圈里的为该群体发声的另一个重要人物。

13.Kristen Stewart
13.克里斯汀·斯图尔特

นักแสดงสาวใบหน้าสุดเฟียร์ซได้เผยเพศสภาพของตัวเองผ่านนิตยสาร InStyle ซึ่งเธอขึ้นปกฉบับเดือนพฤศจิกายน 2020 โดยนิยามตัวเองว่าเป็น Queer สำหรับการเปิดตัวในครั้งแรกนั้นเธอต้องแบกรับความกดดันมหาศาล ด้วยความที่เป็นนักแสดงที่โด่งดังตั้งแต่ยังเด็กและเติบโตท่ามกลางการจับตามอง รวมถึงอาจส่งผลต่อบทบาทที่ได้รับ แต่ปัจจุบันทัศนคติและการยอมรับตัวตนของคริสเตนได้สร้างแรงบันดาลใจให้ชาว LGBTQ ทั่วโลก
这位火辣的女演员在 2020 年 11 月上了 InStyle 杂志的封面并在杂志里公开了自己的性别，将自己定义为酷儿。作为一个从小就出名，并在关注中长大的演员，第一次公开时她承受了巨大的压力，包括这影响着她接到的角色。但如今，克里斯汀的态度和自我接纳鼓舞了全世界的 LGBTQ 群体。

14.Ezra Miller
14.埃兹拉·米勒

นักแสดงหนุ่มที่มีความโดดเด่นและเป็นตัวเองสูงมาก เคยประกาศผ่านสื่อออกมาตรง ๆ ว่าเขาเป็น Queer ที่รักคนได้ทุกเพศแบบไม่ต้องจำกัดความใด ๆ นั่นทำให้กลายเป็นที่ฮือฮาทันที เพราะเป็นนักแสดงไม่กี่คนที่เปิดตัวตั้งแต่ยังเป็นดาวรุ่ง นั่นไม่ใช่แค่ความกล้า แต่เป็นเพราะเขาเตรียมพร้อมเพื่อแสดงความเป็นตัวเองมาแล้วอย่างเต็มที่ต่างหาก
一个非常优秀的年轻演员，也勇于做自己。他曾经直接通过媒体宣称自己是一个性取向为泛性恋的酷儿，当时立即引起了轰动。因为他是为数不多的出柜的新人演员之一。这不仅是勇敢，更是因为他已经做好了充分展示自己的准备。

15.Miley Cyrus
15.麦莉·赛勒斯

สาวเสียงทรงพลัง เจ้าของบทเพลงชื่อดัง ก็เคยออกมาประกาศว่าตัวเองเป็น Pansexual หรือคนที่ดึงดูดผู้คนโดยไม่คำนึงถึงเพศ หลังจากที่เธอเลิกกับแฟนหนุ่ม Liam Hemsworth ในปี 2015 ปัจจุบันสาวมั่นคนนี้ไม่ใช่แค่แสดงจุดยืนว่าเป็นหนึ่งใน LGBTQ เท่านั้น แต่เธอยังโลดแล่นในฐานะนักเคลื่อนไหว โดยได้ก่อตั้งมูลนิธิเพื่อการกุศลสนับสนุนหนุ่มสาวเพศทางเลือกอีกด้วย
她是一个声音很有力量的女性，且是著名词曲作者，曾经公开自己是泛性恋者。在 2015 年与男友利亚姆·海姆斯沃斯分手，现在她已经不仅表明自己是LGBTQ群体中的一员，而且还是一名积极的活动家。她还建立了一个支持 LGBT 青年的慈善基金会。

16.Sam Smith
16.山姆·史密斯

นักร้องมาดนุ่มเสียงดีชาวอังกฤษคนนี้ก็ลุกขึ้นมาประกาศว่าตัวเองเป็น Non-binary หรือไม่ได้เป็นทั้งผู้หญิงและไม่ได้เป็นทั้งผู้ชาย ผลปรากฏว่าแฟน ๆ ต่างชื่นชอบและสนับสนุนเขาอย่างไม่เปลี่ยนแปลง เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งบุคคลที่มีความเป็นตัวของตัวเองสุด ๆ และแสดงให้เห็นว่าความสามารถไม่ได้ขึ้นอยู่กับเพศ
这位声音柔和的英国歌手站出来对外公开自己既不是女人也不是男人。事实说明粉丝们对他的喜爱和支持也一直坚定不移。他也是一个非常勇于做自己的人，也向大家展示了才华并不在于性别。

17.Holland หรือ Go Tae Seob
17.高太燮（Holland）

ศิลปินเดี่ยวสัญชาติเกาหลี ที่ถือเป็นไอดอล K-POP คนแรกที่เปิดตัวต่อสาธารณชนว่าเป็นกลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ และระบุว่าตัวเองเป็นเกย์ ซึ่งนั่นทำให้หลายค่ายเพลงไม่ให้ผ่านการออดิชั่นและไม่ต้องการร่วมงานด้วย แต่เขาก็มุ่งมั่นในความฝันและเดบิวต์สำเร็จเมื่อเดือนมกราคม 2018 ภายใต้ค่ายเพลงและเงินทุนของตัวเอง เริดมั้ยล่ะ ! ส่วนชื่อ Holland ก็ตั้งมาจากประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นชาติแรกที่ผ่านกฎหมายให้คู่รักเพศเดียวกันแต่งงานกันได้
第一个公开出柜的韩国艺人，是K-POP爱豆，他补充到自己是个gay。这也让许多唱片公司不通过他的试镜并且不与他合作。但他决心实现自己的梦想，并于2018年1月以自己的品牌和资金成功出道。是不是很棒？！Holland这个名字来自荷兰，因为荷兰是第一个允许同性结婚的国家。

นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของคนดัง LGBTQ+ ที่เรานำมาฝาก เชื่อว่าพอได้รู้จักตัวตนและมุมมองความคิดของพวกเขาแล้ว หลายคนคงจะรู้สึกภูมิใจกับความเป็นตัวเอง และเห็นความหลากหลายทางเพศบนโลกใบนี้มากขึ้นแน่นอน
我们只汇集了一部分 LGBTQ+ 名人。相信只要了解自己和看到他们的态度，很多人都会为自己感到骄傲。这世界的LGBTQ+群体也会更被大家所接受。

一起期待没有歧视的那天吧~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。