对于泰娱圈来说,2022年发生许多令人遗憾的事情。泰娱不时有泰国明星确诊新冠的消息传出,牵动着不少粉丝的心,纷纷送鼓励祝福他们快快痊愈。另外,在开年至今泰娱传出了多次噩耗, 数位泰国名人永远地离开了人世,其中包括艺术家、演员、歌手等。向逝者致以最深切的哀悼,他们以及他们的作品永远留在人们心中。

U4是Keita娱乐公司旗下的男团,4位帅气的成员包括Nick、Sunny、Ken、Beer。算得上是泰国音乐界的第一个男团,出道以来发行了3张专辑,其中包括当时名声大噪的专辑《You-4》(1992),《8 Legs 4 People》(1994),收录了许多热门歌曲,如《没想过》、《他人的爱》 和 《拥抱她》。

เป็นข่าวเศร้าของวงการบันเทิงอีกครั้ง เมื่อ ซันนี่ ญาณวรุตม์ สุทธิวาส หรือ ซันนี่ ยูโฟร์ อดีตนักร้องบอยแบนด์ยุค 90 เสียชีวิตแล้วที่คอนโดที่พักย่านวังทองหลาง หลังเกิดอาการช็อกหมดสติ
泰娱再次传出噩耗。90年代泰国前男团乐团歌手Sunny Yanwarut Sutthawas(Sunny U4) 于Wanthonglang公寓内休克昏迷后逝世。

โดยในเฟซบุ๊กส่วนตัวของ นิค นิคณภัทร อัศวะชานนท์ หรือ นิค ยูโฟร์ เพื่อนของซันนี่ ได้โพสต์ภาพของซันนี่พร้อมทั้งเขียนข้อความว่า “ซันนี่ ยูโฟร์...เสียแล้วนะครับ รายละเอียดตอนนี้ยังไม่ทราบอะไรมาก ทราบแค่ว่าช็อกในห้องที่คอนโด ยังไงจะแจ้งความคืบหน้าให้เพื่อนๆ ทราบกันอีกทีนะครับ”
Sunny U4的朋友Nik Niknaphat Artsawachanon(Nik U4)在个人的脸书上发了Sunny的照片并附文道:Sunny U4已经走了,具体的消息还不太了解,现在只知道在公寓内休克昏迷后走的,调查有进展后会告知大家的。

หลังจากนั้นก็มีแฟนๆ รวมไปถึงชาวเน็ตคอมเมนต์แสดงความอาลัยเป็นจำนวนมาก
此后,大量粉丝和网友留言表示哀悼。

หลังโด่งดังจากการเป็นสมาชิกวงบอยแบนด์ ต่อมาซันนี่เปิดตัวเป็น LGBTQ+ และทำศัลยกรรมเปลี่ยนโฉมเป็นสาวเต็มตัว ก่อนที่จะหายหน้าไปจากวงการบันเทิงเป็นเวลานาน เนื่องจากมีปัญหาชีวิต ทั้งเรื่องงาน และปัญหาสุขภาพ อาการป่วยไทรอยด์ และเนื้องอกในถุงน้ำดี ต้องพักรักษาตัว และหมดค่าใช้จ่ายไปเป็นจำนวนมาก จนต้องผันตัวมาเป็นหมอดู เพื่อหาเงินเป็นค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน 
作为男团成员之一他有了名气后,公开了自己LGBTQ+的身份,并进行了手术把自己整成了一名女子。接下来他因为工作不顺和健康问题在娱乐圈消失了很长的时间。由于患有甲状腺疾病和胆囊肿瘤,sunny花了非常多的钱住院治疗, 所以不得不去从事算命行业以赚钱养活自己。


Sunny的一生是布满荆棘的一生,但他还是勇往直前为生活而奋斗,勇敢做自己,也许就是这样的他才能被泰国人所铭记吧!

人生无常,生命脆弱,意外和明天只是一个夜晚抉择。珍惜当下,愿逝者安息。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自thairath和sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。