用一句话形容追泰剧弃了一部又换一部的你:如封面图hhhhh,实在是像极了花心大萝卜。没办法,现在的泰国影视作品太多了,各大电视台不断较劲更是卯足了劲头拍新剧,只有你不想看没有看不到,对比一下最近几部泰剧的收视率,似乎都差不多啦。



纵观晚间时刻热播剧,各大电视台的作品似乎都挺有意思,既有老剧重播又有新剧上架,最近即2022年7月26日官方公布了泰剧收视率,来看看都提到了哪几部作品吧。



ไปดูช่องวัน31 กับ “บอดี้การ์ดหมอลำ” นำแสดงโดย “พ้อยท์ ชลวิทย์” ประกบคู่ “แนท อนิพรณ์” เป็นครั้งแรกเรตติ้งวนเวียน 4.1
先从One31台的《Bodyguard Morlam》说起,这部剧由“Point Cholawit”和“Natt Aniporn”共同演绎,首播收视率就达到了4.1的好成绩。




ด้านวิกสามกับละคร “บัลลังก์ดอกไม้” นำแสดงโดย “มาริโอ้ เมาเร่อ” ประกบคู่ “เต้ย จรินทร์พร” กลับมารีรันใหม่อีกครั้งเรตติ้ง 3.8
3台的《鲜花宝座》,由“Mario Maurer”携手“Toey Jarinporn”联合出演,重播收视率达到了3.8。



วิกหมอชิต “หงส์ฟ้า” เป็นละครแนวดราม่าเข้มข้น จับคู่ “หนุ่มโอ๊ต ชาคริต” ขึ้นแท่นพระเอกเต็มตัวครั้งแรกประกบ “กานต์ ณัฐชา” เรตติ้ง 3.7
接下来是7台的《新天国凤凰》,主演分别是首次以男主身份出现的“Oat Chakrit”和女演员“Garn Nuttacha”,收视率3.7。




วิกสามพระรามสี่ “ปดิวรัดา” รังสรรค์ผลงานโดย บริษัท กู๊ด ฟิลลิ่ง จำกัด กำกับการแสดงโดย “คิง สมจริง” การพบกันอีกครั้งของพระ-นางขวัญใจกองทัพแฟนคลับ “เจมส์ จิรายุ , เบลล่า ราณี”  เรตติ้งสัปดาห์นี้3.0-3.4-2.7
再来说说3台的《爱妻》,由GOOD FEELING CO.,LTD.公司投资,King Somching执导,男女主分别是大名鼎鼎圈粉无数的顶流巨星“James Jirayu,Bella Ranee”,本周收视率3.0-3.4-2.7。




ด้านวิกหมอชิต “สายเลือดสองหัวใจ” พลิกบทบาทครั้งสำคัญของ “มิกค์ ทองระย้า” ประชันบทบาทสองสาว “ฐิสา วริฎฐิสา” และ “เจนนี่ ชยิสรา” เรื่องราวกำลังสนุก เรตติ้งสัปดาห์นี้4.5-4.6-4.4
而7台的《情困双娇》也不甘示弱,男主角“Mik Thongraya”在剧中一人分饰两角,和两位女演员“Thisa Varitthisa”与“Jennie Chayissara”搭档出镜,这部剧非常有意思,本周收视率4.5-4.6-4.4。

虽然没有大爆剧,小火还是有的,观众的热情有限,如果是玛丽苏剧情通常收视率都比较惨淡,好在看泰剧不用带脑子,大家收获了开心就好。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。